What is the translation of " IS RESPONSIBLE FOR PROCESSING " in Bulgarian?

• отговаря за обработката
• отговаря за обработването
• е отговорна за обработката
• е отговорен за обработването
• е отговорен за обработката

Examples of using Is responsible for processing in English and their translations into Bulgarian

Who is responsible for processing the data?
Кой е отговорен за обработката на данните?

Moreover, brain scans have shown that oxytocin also has a direct effect on that part of the brain that is responsible for processing and making decisions.
Освен това мозъчните сканирания показват, че окситоцинът също има пряк ефект върху тази част от мозъка, която отговаря за обработката и вземането на решения.

Who is responsible for processing personal data?
Кой отговаря за обработването на личните данни?

The Dublin system is the EU law that determines which EU country is responsible for processing an application for international protection.
Дъблинската система е законът на ЕС, който определя коя държава от Съюза отговаря за обработването на конкретна молба за международна закрила.

Who is responsible for processing personal data?
Кой е отговорен за обработването на личните данни?

The researchers measured activity in the lower temporal region of the brain, near the temples, which is responsible for processing visual information.
Междувременно изследователите измерили активността на мозъка в неговия долен темпорален дял, разположен близо до слепоочията, който отговаря за обработването на визуална информация.

Who is responsible for processing your personal data?
Кой отговаря за обработката на личните ви данни?

Google Ireland Limited is therefore the company affiliated with Google that is responsible for processing your data and for complying with applicable data protection laws.".
Google Ireland Limited е свързаното с Google дружество, което отговаря за обработването на информацията ви и за спазването на приложимите закони за поверителност.

Who is responsible for processing your personal data?
Кой е отговорен за обработването на вашите лични данни?

The Dublin Regulation(replacing the previous Dublin Convention) determines which EU member state is responsible for processing an asylum seeker's asylum application.
Дъблинският регламент(заменящ Дъблинската конвенция) определя коя държава членка на ЕС отговаря за обработването на молбите за център за бежанци, подадени от търсещите център за бежанци.

Who is responsible for processing your personal data(data controller)?
Кой отговаря за обработката на Вашите лични данни(администратор на данни)?

In other words, Google Ireland Limited is the Google affiliate that is responsible for processing your information and for complying with applicable privacy laws.".
С други думи, Google Ireland Limited е свързаното с Google дружество, което отговаря за обработването на информацията ви и за спазването на приложимите закони за поверителност.

Who is responsible for processing your personal data(data controller)?
Кой отговаря за обработването на личните Ви данни(администратор на лични данни)?

Excluded from this are our service partners involved in the order processing, except our service partners(such as the staff responsible for the shipping company and the staff that is responsible for processing payments).
Изключение от това са нашите сервизни партньори, участващи в обработката на поръчката(като например персоналът, отговарящ за транспортната фирма и персоналът, който отговаря за обработката на плащанията).

This system is responsible for processing and expelling urine from the body.
Тази система отговаря за обработката и изхвърлянето на урината от тялото.

The European Commission is currently considering a revision of the Dublin III Regulation(which determines which member state is responsible for processing which asylum application) and has pledged to present a legislative proposal before the summer.
В момента Европейската комисия обмисля преразглеждането на регламента Дъблин III(този, който определя коя държава членка е отговорна за обработката на молбите за убежище) и се ангажира да представи законодателно предложение преди лятото.

Who is responsible for processing personal data on the site and in LTM apps?
Кой е отговорен за обработването на лични данни на уебсайта и приложенията на ВИА ТРАВЪЛ?

Shell International BV, a company registered in The Netherlands with registered number 27155369 whose registered office is at Carel van Bylandtlaan 30, 2596 HR The Hague, The Netherlands is responsible for processing your personal data on behalf of itself or the relevant employing or engaging company within Shell.
Shell International BV, компания, регистрирана в Нидерландия под номер 27155369, с адрес на регистрация Carel van Bylandtlaan 30, 2596 HR Хага, Нидерландия, е отговорна за обработката на вашите лични данни от свое име или от името на съответната наемаща или ангажираща компания в рамките на Shell.

Who is responsible for processing my data and who can I contact if I have any questions?
Кой отговаря за обработката на данните ми и с кого мога да се свържа, ако имам въпроси?

Excretory system is responsible for processing and removal of waste products such as alcohol from the body.
Отделителната система отговаря за обработката и премахването на отпадъчните продукти, какъвто е и алкохолът, от тялото.

Who is responsible for processing data and who is the data protection officer?
Кой отговаря за обработката на данните и кой е представителят за защита на данните?

The excretory system is responsible for processing and eliminating waste products like alcohol from your body.
Отделителната система отговаря за обработката и премахването на отпадъчните продукти, какъвто е и алкохолът, от тялото.

Who is responsible for processing personal data in Pamporovo AD(Pamporovo. me) and contacting us.
Кой е отговорен за обработването на личните данни в Пампорово АД( Pamporovo. me) и връзка с нас.

Finally, the ECB is responsible for processing all payments in relation to the loan facility agreement for Greece.
И накрая, ЕЦБ отговаря за обработката на всички плащания по споразумението за заем за Гърция.

Who is responsible for processing my data and who is the controller for data protection purposes?
Кой е отговорен за обработката на моите данни и кой е отговорник за защита на данните?

The inventor himself is responsible for processing and obtaining the patent, although in some cases the inventor sells the rights to a company.
Като цяло изобретателят е отговорен за обработването и получаването на патента, въпреки че в определени случаи изобретателят продава правата на компания.

Google is responsible for processing your personal data which Google collects directly from our Website for online behavioral advertisement services.
Google е отговорен за обработването на Вашите лични данни, които събира директно от нашия Уебсайт за услуги за онлайн поведенческа реклама.

Under current rules, an EU country is responsible for processing the asylum claims of all new arrivals, which has put enormous pressure on Mediterranean states, especially Italy and Greece.
Според сегашните правила, държава от ЕС е отговорна за обработката на кандидати за убежище на всички нови пристигащи, което постави огромен натиск върху средиземноморските държави, особено Италия и Гърция.

Who is responsible for processing the data and who is the Data Protection Officer?
Кой е отговорен за обработката на моите данни и кой е отговорник за защита на данните?

The liver is responsible for processing and breaking down about 95% of the alcohol we consume.
Черният дроб е отговорен за обработването и разграждането на около 95% от алкохола, който консумираме.