What is the translation of " IS RESPONSIBLE FOR PROCESSING " in Slovenian?

• je odgovoren za obdelavo
• je odgovorna za obdelavo

Examples of using Is responsible for processing in English and their translations into Slovenian

Who is responsible for processing the data?
Kdo je odgovoren za obdelavo podatkov?

This information is intended for Rexel, which is responsible for processing it.
Te podatke obdeluje RENAULT kot subjekt, ki je odgovoren za njihovo obdelavo.

ZOTT is responsible for processing your personal data.
Družba ZOTT je odgovorna za obdelavo vaših osebnih podatkov.

The so-called Dublin system regulates which member state is responsible for processing an application for asylum.
Dublinska uredba“, ki določa, katera država članica je odgovorna za obravnavanje prošnje za azil.

Who is responsible for processing personal data on our platforms?
Kdo je odgovoren za obdelavo osebnih podatkov na naših platformah?

The ECB is the data controller and the Directorate General Communications is responsible for processing personal data.
ECB je upravljavec podatkov, generalni direktorat Stiki z javnostjo pa je odgovoren za obdelavo osebnih podatkov.

Who is responsible for processing your data and where can you turn?
Kdo je odgovoren za obdelavo vaših podatkov in kam se lahko obrnete?

The ECB is the data controller and the ECB's Directorate General Communications is responsible for processing the personal data provided in the registration form.
ECB je upravljavec podatkov, generalni direktorat ECB Stiki z javnostjo pa je odgovoren za obdelavo osebnih podatkov iz obrazca za registracijo.

Who is responsible for processing your personal data(data controller)?
Kdo je odgovoren za obdelavo vaši osebnih podatkov(upravljavec osebnih podatkov)?

Google Ireland Limited is therefore the company affiliated with Google that is responsible for processing your data and for complying with applicable data protection laws.".
Google Ireland Limited je povezana družba z Googlom, ki je odgovorna za obdelavo vaših podatkov in upoštevanje veljavnih zakonov o varstvu podatkov.

Is responsible for processing all of the customers' monetary transactions.
Je odgovorno za obdelavo vseh denarnih transakcij od strank skozi navedeni licenci.

Google Ireland Limited is the Google affiliate that is responsible for processing your information and for complying with applicable privacy laws.".
Google Ireland Limited je povezana družba z Googlom, ki je odgovorna za obdelavo vaših podatkov in upoštevanje veljavnih zakonov o varstvu podatkov.

Who is responsible for processing your personal data and who can you contact?
Kdo je odgovoren za obdelavo vaših osebnih podatkov in s kom lahko stopite v stik?

Google Ireland Limited is therefore the company affiliated with Google that is responsible for processing your data and complying with applicable data protection laws.
Google Ireland Limited je torej povezana družba Google, ki je odgovorna za obdelavo vaših podatkov in zagotavljanje skladnosti z veljavnimi zakoni o varstvu podatkov.

Section V is responsible for processing decrees and exercising disciplinary power.
Oddelek V je pristojen za obravnavo uredb in izvajanje disciplinskih pristojnosti.

Users are informed in particular that, in compliance with article 27 of the data protection act of 6 January 1978, information communicated by users via the forms featured on the Site or by sending emails is required for dealing with their requests and is intended for use by Winoa, which is responsible for processing the said information for administrative, commercial and/or marketing management purposes.
Uporabniki so obveščeni, da so skladno s členom 27 Zakona o varovanju osebnih podatkov z dne 6. januarja 1978 informacije, ki jih posredujejo uporabniki prek obrazcev na spletnem mestu ali pošiljanjem elektronskih sporočil, potrebne zaradi obravnave zahtev uporabnikov in namenjene uporabi korporacije Winoa, ki je odgovorna za obdelavo posredovanih informacij v upravne in prodajne namene ali za namene tržnega upravljanja.

Who is responsible for processing my data and who can I contact if I have any questions?
Kdo je odgovoren za obdelavo mojih podatkov in na koga lahko naslovim svoja vprašanja?

In other words, Google Ireland Limited is the Google affiliate that is responsible for processing your information and for complying with applicable privacy laws.
Google Ireland Limited je torej povezana družba Google, ki je odgovorna za obdelavo vaših podatkov in zagotavljanje skladnosti z veljavnimi zakoni o varstvu podatkov.

Is responsible for processing all of the customers' monetary transactions made through the two aforementioned licensees.
Je odgovorno za obdelavo vseh denarnih transakcij od strank skozi navedeni licenci.

As the data controller, is responsible for processing and storing your personal information.
Je kot upravljavec osebnih podatkov odgovoren za obdelavo in hrambo vaših osebnih podatkov.

The ECB is responsible for processing all payments in relation to the loan facility agreement for Greece.
ECB je odgovorna tudi za obdelavo vseh plačil v zvezi s sporazumom o posojilih Grčiji.[52] Na dan 31.

Exe is an executable file that is responsible for processing the settings of Windows function or a related program.
Exe je izvršljiv pila to je odgovoren za obdelavo nastavitve okno opravilo ali povezanih programov.

The EyeQ®5 is responsible for processing and interpretation of input from the 360-degree surround view vision sensors as well as localization.
Procesor EyeQ®5 je odgovoren za obdelavo in interpretacijo informacij, ki jih prejema od senzorjev za vid s 360-stopinjskim pogledom na okolico, prav tako pa tudi lokalizacijo.

The Committee on Petitions is responsible for processing petitions and for relations with the European Ombudsman.
Odbor za peticije je pristojen za obravnavanje peticij in za odnose z Evropskim varuhom človekovih pravic.

On a practical level, it is responsible for processing petitions and also for relations with the European Ombudsman.
Odbor za peticije je pristojen za obravnavanje peticij in za odnose z Evropskim varuhom človekovih pravic.