What is the translation of " IS RESPONSIBLE FOR PROCESSING " in Slovak?

• je zodpovedný za spracovanie
• zodpovedá za spracovanie
• je zodpovedný za spracúvanie
• je zodpovedná za spracovanie
• zodpovedá za spracúvanie

Examples of using Is responsible for processing in English and their translations into Slovak

Who is responsible for processing?
Kto je zodpovedný za spracovanie?

The Dublin Regulation determines which EU member state is responsible for processing a request for asylum.
Dublinské nariadenie určuje, ktorý členský štát EÚ je zodpovedný za vybavovanie žiadostí o azyl.

Who is responsible for processing personal data?
Kto je zodpovedný za spracovanie osobných údajov?

The ECB is the data controller and the Directorate General Communications is responsible for processing personal data.
ECB je správcom údajov a generálne riaditeľstvo pre komunikáciu zodpovedá za spracovanie osobných údajov.

EURid is responsible for processing your personal data.
EURid je zodpovedný za spracúvanie vašich osobných údajov.

If you carry out an assessment directly via Thalento® NV within the Thalento® platform, Thalento® NV is responsible for processing.
Pokiaľ vykonávate hodnotenie priamo prostredníctvom spoločnosti Thalento®NV v rámci platformy Thalento®, zodpovedá za spracúvanie Thalento®NV.

ZOTT is responsible for processing your personal data.
Spoločnosť ZOTT zodpovedá za spracovanie Vašich osobných údajov.

The ECB is the data controller and the ECB's Directorate General Communications is responsible for processing the personal data provided in the registration form.
ECB je správcom údajov a generálne riaditeľstvo ECB pre komunikáciu zodpovedá za spracovanie osobných údajov uvedených v registračnom formulári.

Who is responsible for processing your personal data(data controller)?
Kto zodpovedá za spracovanie vašich osobných údajov(kontrolór údajov)?

The Dublin regulation is the EU law that determines which EU country is responsible for processing an application for international protection.
Dublinský systém je právnym predpisom EÚ, na základe ktorého sa určuje členský štát zodpovedný za spracovanie jednotlivých žiadostí o medzinárodnú ochranu.

Who is responsible for processing your data and whom can you contact?
Kto je zodpovedný za spracovávanie vašich údajov a na koho sa môžete obrátiť?

The cornerstone of the EU asylum system, the Dublin regulation determines which EU country is responsible for processing applications for international protection.
Dublinský systém je právnym predpisom EÚ, na základe ktorého sa určuje členský štát zodpovedný za spracovanie jednotlivých žiadostí o medzinárodnú ochranu.

Who is responsible for processing your personal data and who can you contact about it?
Kto zodpovedá za spracovanie osobných údajov a na koho sa môžete obrátiť?

Google Ireland Limited is the Google affiliate that is responsible for processing your information and for complying with applicable privacy laws.".
Google Ireland Limited je preto pridruženou spoločnosťou Google zodpovednou za spracovanie vašich informácií a za dodržiavanie platných zákonov o ochrane údajov.

Is responsible for processing all of the customers' monetary transactions made through the two aforementioned licensees.
Zodpovedá za spracovanie všetkých platobných transakcií zákazníkov, vykonaných prostredníctvom dvoch vyššie uvedených držiteľov licencií.

The alimentary canal is responsible for processing the food we eat.
Tráviace ústrojenstvo zodpovedá za spracovanie potravín, ktoré skonzumujeme.

The ECB is responsible for processing all payments in relation to the loan facility agreement for Greece.
ECB ďalej zodpovedá za spracúvanie všetkých platieb súvisiacich s dohodou o úverovom mechanizme pre Grécko.

Google Ireland Limited is therefore the company affiliated with Google that is responsible for processing your data and for complying with applicable data protection laws.".
Google Ireland Limited je preto pridruženou spoločnosťou Google zodpovednou za spracovanie vašich údajov a za dodržiavanie platných zákonov o ochrane údajov.

Section V is responsible for processing decrees and exercising disciplinary power.
Sekcia V je zodpovedná za spracovanie dekrétov a vykonávanie disciplinárnych právomocí.

In other words, Google Ireland Limited is the Google affiliate that is responsible for processing your information and for complying with applicable privacy laws.
Inak povedané, Google Ireland Limited je spriaznený subjekt spoločnosti Google zodpovedný za spracovávanie vašich informácií a zaistenie súladu s príslušnými právnymi predpismi o ochrane súkromia.

YIT Lietuva" is responsible for processing of personal data at group level for the purposes and on the legal basis defined in this policy, e. g.
Spoločnosť YIT Corporation je zodpovedná za spracovanie osobných údajov na úrovni skupiny na účely a na právnom základe definovanom v tejto politike, napr.

The Committee on Petitions is responsible for processing petitions and for relations with the European Ombudsman.
Výbor pre petície je zodpovedný za spracovanie petícií a vzťahy s európskym ombudsmanom.

One is responsible for processing Exchange 2000 system objects in the Configuration container, and the other is responsible for processing recipients in each domain.
Jeden je zodpovedný za spracovanie Exchange 2000 systémové objekty v kontajneri konfigurácie a ostatné je zodpovedný za spracovanie prijímateľov v každej oblasti.

Exe is an executable file that is responsible for processing the settings of Windows function or a related program.
Exe je spustiteľný súbor, ktorý je zodpovedný za spracovanie nastavenia funkcie systému Windows alebo súvisiaci program.

The parietal lobe is responsible for processing sensory information, as well as language and mathematics.
Parietálny lalok je zodpovedný za spracovanie senzorických informácií, ako aj s jazykom a matematikou.