What is the translation of " IS THE DECREASE " in Bulgarian?

• е намаляването
• е намалението
• са намаляването
• е спадът
• е понижаването

Examples of using Is the decrease in English and their translations into Bulgarian

One is the decrease in immunity.
Първата е понижаването на имунитета.

One of the main changes that causes these visible signs is the decrease of volume-giving cells.
Една от основните промени, която причинява тези видими признаци, е намаляването на клетките, даващи обем на кожата.

What is the decrease in percentage?
Какво всъщност е намалението в процентно изражение?

The most obvious benefit that appears during the building process is the decrease in cost, as wood is cheaper than other materials.
Най-очевидната полза, която се появява по време на процеса на строителство, е намаляването на разходите- дървесината в повечето случаи е по-евтина от другите материали.

Great is the decrease of production of toothpaste.
Голямо е намалението на производството на паста за зъби.

One reason for the diminishing Imperial eagle population in Bulgaria is the decrease and disappearance of the European souslik(Spermophilus citellus) in some areas.
Една от причините за намаляването на популацията на царския орел в България е намаляването и изчезването в отделни райони на европейския лалугер(Spermophilus citellus).

Between 3 and 5% is the decrease of the early registrations for the active summer season in Albena resort, announced the executive….
Между 3 и 5% е спадът на ранните записвания за активния летен сезон в курортен комплекс Албена, съобщи….

Hypoxia, on the other hand, is the decrease in the diffusion of oxygen in tissues.
Хипоксията, от друга страна, е намаляването на дифузията на кислород в тъканите.

What is more worrying is the decrease in the age of drug consumers, its spread among the youth and teenagers and the ever-increasing tendency towards consuming industrial drugs.
Това, което е по-тревожно е намаляването на възрастта на потребителите на наркотици, разпространението им сред младите хора и тийнейджърите и все по-нарастващата тенденция към потребление на индустриални наркотици.

The point needing to be stressed here is the decrease in the rate of insulin consumption in the body after surgery.
На което трябва да се наблегне тук е намаляването на скоростта на консумацията на инсулина в тялото след операцията.

In second place is the decrease in the number of urination to 10 times a day or less.
На второ място е намаляването на броя на уринирането до 10 пъти на ден или по-малко.

One of the most serious long-term consequences of climate change is the decrease in fresh water sources and the increasing scarcity of clean drinking water.
Една от най-сериозните последици от промяната на климата в дългосрочен план е намаляването на източниците на прясна вода и все по-трудното намиране на чиста питейна вода.

Between 3 and 5% is the decrease of the early registrations for the active summer season in Albena….
Между 3 и 5% е спадът на ранните записвания за активния летен сезон в курортен комплекс….

As already mentioned above, the main symptom of prostate enlargement is the decrease in the size and urinary flow, often associated with difficulties in initiating urination.
Както вече бе споменато по-горе, основният симптом на простатната хипертрофия е намаляването на размера и потока на урината, често също така свързани с трудности при иницииране на уриниране.

One of these benefits is the decrease of fat establishments, not only on your stomach location however from around your entire body.
Едно от тях е намаляването на мастните депа, не само в коремната област, а по цялото тяло.

Another reason for the decline of the Imperial Eagle population in Bulgaria is the decrease in numbers or- in certain regions- the extinction of the European Souslik(Spermophilus citellus).
Една от причините за намаляването на популацията на царския орел в България е намаляването и изчезването в отделни райони на европейския лалугер(Spermophilus citellus).

Manifestations of this anomaly is the decrease in the length of the feet and hands, short-fingered, hypoplastic nail plates, and in some cases, syndactyly.
Проявите на тази аномалия са намаляването на дължината на краката и ръцете, къси пръсти, хипопластични нокти, а в някои случаи синджили.

Manifestations of this anomaly is the decrease in the length of feet and brushes, Read the full entry».
Проявите на тази аномалия са намаляването на дължината на стъпалата и четките. Прочетете пълния текст».

The advantage of this strategy is the decrease in market attractiveness for competitors, thereby giving the company the preeminent time to consolidate the market.
Предимството на тази стратегия е намаляването на атрактивността на пазара за конкурентите, като по този начин компанията дава най-голямото време за консолидиране на пазара.

Another factor is the decrease in physical activity.
Друга причина е намаляването на физическата дейност.

The main challenge for the EUSDR is the decrease of political momentum at national level, which has resulted in a low level of participation in the steering groups of some priority areas.
Основното предизвикателство за EUSDR е намаляването на политическия импулс на национално равнище, което доведе до по-ниска степен на участие в ръководните групи по някои приоритетни области.

The first of these is the decrease of people meeting each other.
Първият от тях е намаляването на хората, среща помежду си.

The main reason is the decrease in exports to fellow EU countries.
Основна причина за този резултат е намаляването на износа към трети страни.

One of the changes that occur during old is the decrease in the quality of the blood vessels within the mammalian body.
Една от промените, които се случват по време на старото, е намаляването на качеството на кръвоносните съдове в тялото на бозайника.

Another reason for the weakening of the USD is the decrease in the likelihood that the Fed will increase the interest rate in June.
Друга причина за отслабването на USD, е намалението на вероятността FED да увеличи лихвеният процент през Юни.

The main reason for the bonding is the decrease of the energy of the atoms, because the bodies with lower energy are more stable.
Основна причина при свързването на атомите е понижаването на енергията им в хода на взаимодействието, защото телата с по-ниска енергия са по-стабилни, по-устойчиви.

Among the universal signs of pregnancy is the decrease in blood pressure, which in turn can lead to the appearance of strong and frequent headaches, weakness, dizziness, fainting.
Сред универсалните признаци на бременност е намаляването на кръвното налягане, което от своя страна може да доведе до появата на силни и чести главоболия, слабост, замайване, припадък.

The first thing that changes during pre-menopause and menopause is the decrease and eventually cessation of the menstrual cycle putting an end to the time when a woman may have children.
Първото, което се променя повреме на пременопаузата и менопаузата е намаляването и в крайна сметка спирането на менструалния цикъл, с което се слага край времето, в което жената може да има деца.

Since one of the main causes of male menopause is the decrease of testosterone, the best way to treat or at least minimize the effects of the symptoms associated with male menopause is through testosterone replacement therapy.
Тъй като една от основните причини за мъжки Менопауза е намаляването на тестостерон, най-добрият начин да обработват или най-малко минимизират на симптомите, свързани с мъжки Менопауза е чрез тестостерон заместителна терапия.

The main measure of effectiveness was the decrease in the number of serious events such as heart attack, stroke or death.
Основната мярка за ефективност е намаляването на броя на сериозните събития като инфаркт, инсулт или смърт.