What is the translation of " IS THE DECREASE " in Greek?

• είναι η μείωση

Examples of using Is the decrease in English and their translations into Greek

An example of this is the decrease in lactase.
Ένα παράδειγμα είναι η δυσανεξία στη λακτόζη.

Depreciation is the decrease in the value of an asset over time due to its wear and tear, new technology or market conditions.
Οι αποσβέσεις είναι η μείωση της αξίας ενός περιουσιακού στοιχείου με την πάροδο του χρόνου λόγω της φθοράς του, της νέας τεχνολογίας ή των συνθηκών της αγοράς.

The first and foremost is the decrease in immunity.
Ο κύριος λόγος είναι η μείωση της ασυλίας.

The fifth is the decrease in remarriage rate.
Και πέμπτον, τη μείωση των ρυθμών ύφεσης.

The second major biochemical feature of the KD is the decrease in glycolytic flux.
Το δεύτερο σημαντικό βιοχημικό χαρακτηριστικό της κετογενικής δίαιτας είναι η μείωση της γλυκολυτικής ροής.

The first is the decrease in oil prices.
Δεύτερον, η μείωση διεθνώς των τιμών του πετρελαίου.

It has been observed that one of the key factors in many neurological diseases is the decrease of phosphocreatine in the brain.
Ένας βασικός παράγοντας σε πολλές νευρολογικές παθήσεις είναι η μείωση της φωσφοκρεατίνης στον εγκέφαλό σας.

Another crucial factor is the decrease of the number of children per woman.
Η άλλη όψη του φαινομένου είναι η μείωση του αριθμού των παιδιών ανά γυναίκα.

At low temperatures, the electrolyte will be dense and will have a higher specific gravity but nonetheless the chemical reactions in the battery are slower and the end result is the decrease of the battery capacity in relation to the temperature.
Σε χαμηλές θερμοκρασίες, ο ηλεκτρολύτης θα είναι πιο πυκνός και θα έχει μεγαλύτερο ειδικό βάρος αλλά παρ' όλα αυτά οι χημικές αντιδράσεις μέσα στην μπαταρία είναι πιο αργές και το τελικό αποτέλεσμα είναι η μείωση της χωρητικότητάς της μπαταρίας σε συνάρτηση με την θερμοκρασία.

The desensitization is the decrease or removal of the state of sensitization.
Η απευαισθητοποίηση είναι η μείωση ή η αφαίρεση της κατάστασης ευαισθητοποίησης.

Another cost savings stemming from the use of PETG is the decrease in scrap during the manufacturing procedure.
Άλλο εξοικονόμηση κόστους που απορρέει από τη χρήση του PETG είναι η μείωση της φύρας κατά τη διάρκεια της διαδικασίας παρασκευής.

One key finding is the decrease in consumer trust matched by an increase in the use of redress.
Μία βασική διαπίστωση είναι η μείωση της εμπιστοσύνης των καταναλωτών και παράλληλα η αύξηση της χρήσης των μέσων έννομης προστασίας.

One more benefit of vitamin C is the decrease in cortisol production.
Ένα άλλο από τα οφέλη της βιταμίνης-C είναι ότι μειώνει την παραγωγή κορτιζόλης στο σώμα σας.

And he also says that‘In the end is the decrease of final demand at current prices that leads to new investment to reduce costs'.
Και λέει επίσης ότι:«στο τέλος είναι η μείωση της τελικής ζήτησης σε τρέχουσες τιμές που οδηγεί σε νέες επενδύσεις για τη μείωση του κόστους».

Among the significant objectives in acoustical engineering is the decrease of unwanted sound, which is also called sound control.
Ένας από τους στόχους των μηχανικών ακουστικής είναι η μείωση του ανεπιθύμητου θορύβου, η οποία αναφέρεται ως έλεγχος του θορύβου.

The marginal benefit of holding additional money is the decrease in transaction costs represented by(for example) costs associated with the purchase of consumption goods.
Το οριακό όφελος της διακράτησης επιπλέον χρήματος είναι η μείωση του κόστους των συναλλαγών που αντιπροσωπεύεται(για παράδειγμα) από το κόστος που σχετίζεται με την αγορά των καταναλωτικών αγαθών.

The cause of this problem is the decrease in estrogen levels.
Η αιτία αυτού του προβλήματος είναι η μείωση των επιπέδων οιστρογόνων.

I am a sexologist and the problem which is the decrease in female libido is no secret for me.
Είμαι σεξολόγος και το πρόβλημα που είναι η μείωση της γυναικείας λίμπιντο δεν είναι μυστικό για μένα.

One of the main upsides to concierge practice is the decrease in patients, coupled with an increase in pay.
Ένα από τα βασικά πλεονεκτήματα στην πρακτική του θυρωρού είναι η μείωση των ασθενών, σε συνδυασμό με την αύξηση των αμοιβών.

One of the most serious long-term consequences of climate change is the decrease in fresh water sources and the increasing scarcity of clean drinking water.
(HU) Μια από τις σοβαρότερες μακροπρόθεσμες συνέπειες της κλιματικής αλλαγής είναι η μείωση των πηγών γλυκού ύδατος και η αυξανόμενη έλλειψη καθαρού πόσιμου νερού.

Identified by the participants and acknowledged by European officials is the decrease in spending on climate change by the Parliament and the Commission due to the current economic situation.
Διαπίστωση των συνέδρων και παραδοχή των Ευρωπαίων αξιωματούχων είναι η μείωση των δαπανών σε θέματα κλιματολογικών αλλαγών από το Ευρωκοινοβούλιο και την Επιτροπή λόγω της παρούσας οικονομικής κατάστασης.

The single biggest reason for the drop in worldwide piracy is the decrease in Somali piracy off the coast of East Africa," said IMB director Pottengal Mukundan.
Ο βασικότερος λόγος για την πτώση του αριθμού των πειρατικών επιθέσεων σε παγκόσμιο επίπεδο είναι η κάθετη μείωση της δραστηριότητας των πειρατικών ομάδων από τη Σομαλία στα ανοικτά των ακτών της Ανατολικής Αφρικής, δήλωσε ο Pottengal Mukundan, διευθυντής του IMB.

The single biggest reason for the drop in worldwide piracy is the decrease in Somali piracy off the coast of East Africa,” Pottengal Mukundan, IMB's director, said in a statement.
Ο βασικότερος λόγος για την πτώση του αριθμού των πειρατικών επιθέσεων σε παγκόσμιο επίπεδο είναι η κάθετη μείωση της δραστηριότητας των πειρατικών ομάδων από τη Σομαλία στα ανοικτά των ακτών της Ανατολικής Αφρικής, δήλωσε ο Pottengal Mukundan, διευθυντής του IMB.

The single biggest reason for the drop in worldwide piracy is the decrease in Somali piracy off the coast of East Africa,” said Captain Pottengal Mukundan, the director of IMB.
Ο βασικότερος λόγος για την πτώση του αριθμού των πειρατικών επιθέσεων σε παγκόσμιο επίπεδο είναι η κάθετη μείωση της δραστηριότητας των πειρατικών ομάδων από τη Σομαλία στα ανοικτά των ακτών της Ανατολικής Αφρικής, δήλωσε ο Pottengal Mukundan, διευθυντής του IMB.

The most common or frequent is the decreasing physical abilities that results in decreased metabolic rate.
Οι πιο συχνές ή συχνές είναι η μείωση της σωματικής ικανότητες που οδηγεί σε μειωμένο μεταβολικό ρυθμό.

The main measure of effectiveness was the decrease in the number of serious events such as heart attack, stroke or death.
Ο βασικός δείκτης μέτρησης της αποτελεσματικότητας ήταν η μείωση του αριθμού των σοβαρών συμβάντων όπως η καρδιακή προσβολή, το εγκεφαλικό επεισόδιο ή ο θάνατος.

The primary outcome was the decrease in the frequency of vasoocclusive crises per patient per year.
Το πρωτεύον καταληκτικό σημείο ήταν η μείωση της συχνότητας αγγειοαποφρακτικών κρίσεων ανά ασθενή ανά έτος.

Obviously the fact that mostly worried humanity was the decrease of oxygen levels in the atmosphere.
Το γεγονός βέβαια που ανησύχησε περισσότερο την ανθρωπότητα ήταν η μείωση του οξυγόνου στην ατμόσφαιρα.

In the study, Respreeza was compared with placebo(a dummy treatment) and the main measure of effectiveness was the decrease in lung density.
Στη μελέτη αυτή, το Respreeza συγκρίθηκε με εικονικό φάρμακο(εικονική θεραπεία) και ο κύριος δείκτης μέτρησης της αποτελεσματικότητας ήταν η μείωση της πυκνότητας των πνευμόνων.

Taking in consideration that our objective is the decreasing of rodents' population, bait stations and traps must be placed in proper points, which can be successfully defined after a good inspection.
Δεδομένου ότι ο στόχος είναι η μείωση του πληθυσμού, οι δολωματικοί σταθμοί και οι παγίδες σύλληψης πρέπει να τοποθετηθούν στα κατάλληλα σημεία τα οποία μπορεί να καθοριστούν με επιτυχία μετά από μία καλή επιθεώρηση. Β.