What is the translation of " IS THE PRINCIPAL SOURCE " in Bulgarian?

• е основният източник
• е основен източник

Examples of using Is the principal source in English and their translations into Bulgarian

What is the principal source of the pollution?
Кой е основният източник на замърсяване?

Do you not know that He is the principal source of life?
Нима не знаете, че Той е източникът на живота?

Meat is the principal source of pathogens for humans.
Месото е основен източник на патогени за хората.

Overeating or anxiety eating is the principal source of weight reduction.
Преяждане или стрес хранене е основната причина за повишаване на теглото.

Fear is the principal source of superstition, and one of the primary sources of cruelly.
Страхът е основният източник на суеверие и един от основните източници на жестокост.

The constitution is the principal source of law.
Конституцията е основният източник на правото.

This is the principal source of information physicists rely on to learn about what happened before the Big Bang.
Това е основният източник на информация, на която физиците разчитат, за да научат какво се е случило преди Големия взрив.

Islam is the official state religion, and Islamic law is the principal source of legislation.
Ислямът е официалната държавна религия и основен източник на законодателството.

The Nile River is the principal source of water in Sudan and Egypt.
Нил е основен източник на вода в Египет и Судан.

Box 1- The causes of conflicts According to the Institute of Security Studies, state weakness is the principal source of insecurity in Africa5.
Каре 1- Причини за конфликти Според Института за изследване на сигурността слабостта на държавното управление е основният източник на несигурност в Африка5.

Lake Chad is the principal source of freshwater for 30 million people.
Езерото Чад е основният източник на сладка вода за 40 милиона души.

Glucose is a form of sugar in the blood- it is the principal source of fuel for the body.
Глюкозата е форма на захар в кръвта- тя е основният източник на гориво за нашите тела.

It is the principal source of energy for the cells of the body and is carried to each cell by the bloodstream.
Това е основният източник на енергия за клетките на тялото, които се транспортират до всяка клетка през кръвообращението.

Islam is the official religion of the country and Shari'a(Islamic) Law is the principal source of legislation and this is applied to family law, inheritance and some criminal acts.
Шериатът(ислямският закон) е основният източник на катарското законодателство и се прилага за аспектите на семейното право, наследството и за престъпни деяния.

Olive oil is the principal source of dietary fat in the Mediterranean diet, which is connected with a low death price from cardiovascular diseases compared with other components of the planet.
Зехтинът е източник на диетични мазнини в средиземноморската диета, която е свързана с нисък процент на смъртност от сърдечно-съдови заболявания, в сравнения с други части на света.

In the human body, NMN is the principal source of energy within the cells.
В човешкото тяло, NMN е основният източник на енергия в клетките.

Illegal employment is the principal source of attraction for those thousands of men and women crossing our borders every day imagining they will find a decent job to feed their families.
Незаконното наемане на работа е основното, което привлича тези хиляди мъже и жени, които преминават границите ни всеки ден с идеята да си намерят прилична работа, за да изхранят своите семейства.

Agricultural land is the principal source of nitrogen pollution, contributing.
Основните източници на азотно замърсяване, само земеделието допринася.

Sin, which is the principal source of all divisions, human frailty, individual and collective egoism as well as political pressure led to mutual alienation, overt hostility and even struggle between our nations.
Грехът, който е основен източник на всички разделения, човешките недостатъци, индивидуалния и обществения егоизъм и политическият натиск ни доведоха до отчуждение, открита вражда и дори до борба между нашите народи.

By The Moscow Times State-run television is the principal source of news for a majority of young Russians, the independent Russian television channel Dozhd reported Friday.
Източник: The Moscow Times Държавната телевизия е основният източник на новини за повечето млади руснаци, съобщава руският независим телевизионен канал„Дождь“.

Burma(Myanmar) and Guatemala are the principal sources of modern gem jadeite.
Бирма и Гватемала са основните източници на съвременен жадеит.

What are the principal sources of economic growth?
Кои са основните източници на потенциален растеж?

They were the principal source of mathematical knowledge for centuries to come in the East and the West.
Те са основният източник на математическите знания от векове да влизат в Изтока и Запада.

Since the Incas and the Spanish conquistadors were the principal sources of information on the Chachapoyas, unbiased first-hand knowledge of the Chachapoyas remains scarce.
След като инките и испанските конкистадори са основните източници на информация за чачапойците, безпристрастното, от първа ръка знание за тях, остава оскъдно.

Pensions and other types of social payments and assistance that are the principal sources of subsistence, shall ensure a standard of living not lower than the minimum living standard established by law.
Пенсиите, другите видове социални обезщетения и обезщетения, които са основният източник на съществуване, трябва да осигурят жизнен стандарт не по-нисък от жизнения минимум, определен със закон.

Since the Incas and conquistadors were the principal sources of information on the Chachapoyas, there is little first-hand or contrasting knowledge of the Chachapoyas.
След като инките и испанските конкистадори са основните източници на информация за чачапойците, безпристрастното, от първа ръка знание за тях, остава оскъдно.

Hamilton's studies of isotope retention in humans, especially of radioactive strontium and the transuranic elements, were the principal source for the U.S. Atomic Energy Commission(AEC) estimates of tolerance limits of these substances.
Изследванията на Хамилтън за задържането на изотопи при хората, особено за радиоактивните стронций и трансуранните елементи, са основният източник на определянето на далеч по-ниски допустими граници на тези вещества от американската комисия за атомна енергия.

Pensions and other types of social payments and assistance that are the principal sources of subsistence, shall ensure a standard of living not lower than the minimum living standard established by law.
По този начин пенсиите, другите видове социални придобивки и обезщетения, които са основният източник на съществуване за по-голямата част от населението на Украйна, всъщност не осигуряват жизнен стандарт, който не е по-нисък от жизнения минимум, определен със закон.

Hamilton's studies of isotope retention in humans, especially of radioactive strontium and the transuranic elements, were the principal source for the U.S. Atomic Energy Commission setting of far lower tolerance limits of these substances than had been theorised before trials.[3] This series of human trials were terminated by the Atomic Energy Commission in 1950.
Изследванията на Хамилтън за задържането на изотопи при хората, особено за радиоактивните стронций и трансуранните елементи, са основният източник на определянето на далеч по-ниски допустими граници на тези вещества от американската комисия за атомна енергия, отколкото бяха теоретизирани преди изпитанията.

Buddhism is now known to have been the principal source of our legends and parables.".
Днес ни е известно, че будизмът е главният източник на нашите легенди и притчи.