What is the translation of " IT IS IN THE PROCESS " in Bulgarian?

• е в процес
• са в процес

Examples of using It is in the process in English and their translations into Bulgarian

It is in the process of evolution.
Тя е в процес на еволюция.

Everything changed- or at least, it is in the process of changing.
Но някои неща са се променили или поне са в процес на промяна.

And it is in the process of devastation.
И тя е в процес на разруха.

I think that situation has changed, or at least it is in the process of changing.
Но някои неща са се променили или поне са в процес на промяна.

Now it is in the process of liquidation.
Тя е в процес на ликвидиране.

It's illegal in the moment, as it is in the process of being legalized.
В момента е незаконно, но е в процес на узаконяване.

It is in the process of learning to understand this in very intricate detail.
Науката е в процес на научаване да го разбира в най-тънки подробности.

The Dutch one is also high, but it is in the process of a two-year decline.
Холандският също е висок, но е в процес на двугодишен спад.

It is in the process of cutting 9,000 jobs group-wide from 2015 levels, or around one in 10 staff, with 4,000 jobs expected to go in Germany.
Банката е в процес на съкращаване на 9 хил. работни места, или около един на всеки 10 души, като 4000 работни места се очаква да бъдат преместени в Германия.

This breakdown of trust was an anomaly, and it is in the process of fixing itself.
Разпадането на доверието бе аномалия и в момента доверието е в процес на възстановяване.

It is in the process of finding out more about the reason for its existence and as each puzzle piece fits into place, more questions are being answered and truths given.
То е в процес на разбиране на повече за причината на съществуването си и тъй като всяко парче от пъзела си пада на мястото, повече въпроси намират отговорите си и се дават повече истини.

The U.S. has now acknowledged that it is in the process of establishing a terror army along our borders.
САЩ знаят, че са в процес на създаване на терористична армия по нашата граница.

When the car is on the assembly line, it is not‘an automobile'- it is in the process of assembly!
Когато колата е на поточната линия, тя не е“лек автомобил”- тя е в процес на сглобяване!

Yes, it is, in the process of wearing, there really is nothing supernatural, because it is a very thin material that is comfortable to the eye and does not feel at all.
Да, това е, в процеса на носене, наистина няма нищо свръхестествено, защото е много тънък материал, който е удобен за окото и изобщо не се чувства.

Recommendation 5 The EBA accepts this recommendation, and notes it is in the process of implementing a performance management system.
Препоръка 5 ЕБО приема тази препоръка и отбелязва, че е в процес на въвеждане на система за измерване на изпълнението.

It is in the process of expanding its activities, increasing its investments towards projects of tourist and economic importance for the country, and attracting foreign capitals.
Дружеството има участие и в други по-малки строителни обекти и е в процес на разширяване на дейността и засилване на инвестициите към проектите с туристическо и икономическо значение за страната, и привличане на чужди капитали.

I thank Teo for developing the program, combining it with a scientific approach and I think it is in the process of creating a scientific field.
Благодаря на Тео, че развива програмата, съчетава я с научен подход и мисля, че е в процес на създаване на научна област.

Tea saponin can automatically degradation, non-toxic, it is in the process of separation, will not affect the performance of chemical pesticide, is advantageous to the pesticide storage.
Чай сапонин може автоматично деградация, нетоксични, тя е в процес на разделяне, няма да повлияе на изпълнението на химически пестициди, е изгодно за пестициди съхранение.

Cigarette Tipping Paper stability is very good, we use this product will certainly be used to create some shape, this time on the need for stability of this product, it is in the process of using the excellent performance of this Advantages, we use it is also very good.
Cigarette Tipping Хартията стабилност е много добра, ние използваме този продукт със сигурност ще се използва за създаване на някаква форма, този път на необходимостта от стабилност на този продукт, е в процес на използване на отлично изпълнение на това Предимства, ние го използваме е също много добре.

It files, or it is in the process of filing, its financial statements with a securities commission or other regulatory organisation for the purpose of issuing any class of instruments in a public market; or.
(ii) което подава или е в процес на подаване на своите финансови отчети пред комисия по ценни книжа или друга регулаторна организация за целите на издаване на какъвто и да било клас инструменти на публичния пазар; и.

Russia has used its position on the Crimean Peninsula to build up these advantages, and it is in the process of substantially modernizing its Black Sea forces.
Русия използва позицията си на Кримския полуостров за засилване на тези преимущества и е в процес на съществено модернизиране на своите сухопътни и подводни сили в Черно море.

Turkey must therefore provide evidence that it is in the process of changing, particularly by implementing the legislation amended in 2007 and complying in full with the undertakings that it has made to the EU.
Турция следователно трябва да предостави доказателства, че е в процес на промяна, особено като прилага законодателството така, както беше изменено през 2007 г., и като спазва изцяло ангажиментите си към ЕС.

To prevent this I consider it important not to leave the operational initiative to the German command in any circumstances, but to anticipate the enemy and attack the German army at the moment when it is in the process of deploying and before it has time to organize its front and the coordination of its various arms".
За да се предотврати това, считам за важно да не се остави операционната инициатива на Германското командване при каквито и да е обстоятелства, а да се очаква врага и да се нападне германската армия в момента, в който е в процес на дислоциране и преди да има време да организира фронта си и координацията н различните си части.

It is in the process of filming corona treatment, the film to increase the surface area and to bring static electricity to meet the needs of the back of the glue, is conducive to the combination of glue and film;
Е в процес на заснемане на корона обработка, филмът за увеличаване на площта и да донесе статично електричество, за да отговори на нуждите на гърба на лепилото, е благоприятно за комбинация от лепило и филм;

In this context, the Council would like to draw Parliament's attention to the fact that it is in the process of finalising the fourth round of mutual evaluations on the practical implementation of the European arrest warrant and the surrender procedures between the Member States.
Във връзка с това Съветът иска да обърне внимание на Парламента върху факта, че той е в процес на финализиране на четвъртия кръг за взаимни оценки относно практическото изпълнение на Европейската заповед за арест и процедурите за предаване между държавите-членки.

Yes, it is, in the process of wearing, there really is nothing supernatural, because it is a very thin material that is comfortable to the eye and does not feel at all.
Да, това е, в процеса на носене, наистина няма нищо свръхестествено, защото е много тънък материал, който е удобен за окото и изобщо не се чувства. Въпреки това, лещите се нуждаят от внимателна грижа, така че те да продължават дълго време и са удобни за носене, а не да развалят зрението ви.

It takes a great deal of cheek for the political representatives of capital to proclaim the EU as the guardian of human rights when it is in the process of adopting the new, even more reactionary NATO 2020 doctrine and is first in line when it comes to exploiting the people and natural resources and supporting puppet and reactionary regimes.
Много е нагло от страна на политическите представители на капитала да обявяват ЕС за пазител на правата на човека, когато той е в процес на приемане на новата, още по-реакционна доктрина"НАТО 2020" и е на първо място по експлоатиране на хората и природните ресурси и в подкрепата на марионетни и реакционни режими.

Acknowledges from the Centre that it is in the process of establishing and implementing an anti-fraud strategy based on the European Anti-Fraud Office's(OLAF)“Guidelines for anti-fraud strategies for the EU decentralised agencies”;
Отчита въз основа на информация от Центъра, че той е в процес на установяване и изпълнение на стратегия за борба с измамите, основана на„Методология и насоки за стратегиите за борба с измамите за децентрализираните агенции на ЕС“ на Европейската служба за борба с измамите(OLAF);

Its debt or equity instruments are traded in a public market or it is in the process of issuing such instruments for trading in a public market(a domestic or foreign stock exchange or an over-the-counter market, including local and regional markets), or.
Дълговите му и капиталови инструменти се търгуват на публичен пазар или то е в процес на емитиране на такива инструменти за търговия на публичен пазар(местна или чуждестранна борса, извънборсов пазар, включително местни и регионални пазари), или.

Anbang told Reuters it was in the process of reviewing its overseas assets and that it would not comment on market speculation.
Anbang съобщи пред Ройтерс, че е в процес на преглед на чуждестранните си активи и няма да коментира пазарни спекулации.