What is the translation of " IT IS NECESSARY TO PREVENT " in Bulgarian?

• е необходимо да се предотврати
• това е необходимо за предотвратяване
• необходимо е да се предотвратят
• трябва да бъде предотвратен
• това се налага за предотвратяване
• е необходимо да се предотвратява

Examples of using It is necessary to prevent in English and their translations into Bulgarian

It is necessary to prevent this process.
Необходимо е да се предотврати процесът.

If it is made of metal, it is necessary to prevent the formation of rust.
Ако е направена от метал, е необходимо да се предотврати образуването на ръжда.

It is necessary to prevent seasonal infectious diseases.
Необходимо е да се предотвратят сезонните инфекциозни заболявания.

In order to avoid problems with the stomach, it is necessary to prevent gastritis.
За да се избегнат проблеми със стомаха, е необходимо да се предотврати гастрит.

If it is necessary to prevent or investigate criminal offenses.
Ако е необходимо за предотвратяване или разследване на престъпни дейности;

Vitamin D regulates calcium and phosphorus metabolism, so it is necessary to prevent rickets.
Витамин D регулира метаболизма на калций и фосфор, затова е необходимо да се предотврати рахит.

It is necessary to prevent suppuration and surgical intervention.
Необходимо е да се предотврати супурацията и хирургическата интервенция.

To prevent the fruits from rotting, it is necessary to prevent their contact with the ground.
За да се предотврати гниене на плодовете, е необходимо да се предотврати техният контакт със земята.

It is necessary to prevent complications of angina for a long time.
Необходимо е да се предотвратят усложненията на ангината от дълго време.

You do not need watering less than it needs, it is necessary to prevent stagnation of water in the roots, ie.
Нямате нужда от поливане по-малко, отколкото трябва, е необходимо да се предотврати застой на водата в корените, т.е.

It is necessary to prevent stiffness in joints and muscle hypotrophy.
Необходимо е да се предотврати скованост в ставите и мускулна хипотрофия.

Rainwater leakage occur after rainfall, therefore it is necessary to prevent this type of leakage at the end of precipitation.
Утежняване на дъждовната вода след валежите, поради което е необходимо да се предотврати този вид изтичане в края на валежите.

It is necessary to prevent the pollution of dust stored explosive substances.
Необходимо е да се предотврати замърсяването на прах, съхраняван в експлозивни вещества.

The skin is badly affected by prolonged ultraviolet radiation, which means it is necessary to prevent its exposure.
Кожата е силно засегната от продължително ултравиолетово лъчение, което означава, че е необходимо да се предотврати излагането му.

It is necessary to prevent infection of the wound and soothe the itchy skin.
Необходимо е да се предотврати инфекция на рани и да се успокои сърбежната кожа.

This condition is called immunosuppression and it is necessary to prevent a conflict between the body of the mother and the developing baby.
Това условие се нарича имуносупресирани и е необходимо да се предотврати конфликт между майката и развиващото се бебе.

It is necessary to prevent and treat violations of heart rhythm and heart failure.
Необходимо е да се предотвратят и лекуват нарушения на сърдечния ритъм и сърдечна недостатъчност.

Coal sorbent is used in the first stage, when it is necessary to prevent the absorption of poison that has got into the stomach, which it does.
Въглищният сорбент се използва в първия етап, когато е необходимо да се предотврати поглъщането на отровата, която е влязла в стомаха, което тя прави.

It is necessary to prevent various types of complications, for example infection of the stump.
Необходимо е да се предотвратят различни видове усложнения, например инфекция на булото.

However, Veeble reserves the right to limit processor time, bandwidth, processes, or memory in cases where it is necessary to prevent negatively impacting other Subscribers.
Но, ДОСТАВЧИКЪТ си запазва правото да ограничи процесорното време, капацитетът, броя процесори, памет или количество файлове в случаите, когато това е необходимо за предотвратяване на негативното влияние на други Абонати.

When we believe it is necessary to prevent harm to you or others.
Когато сме убедени, че е необходимо да се предотврати нанасянето на вреда на вас или на някой друг.

However, Skyer Host reserves the right to limit processor time, bandwidth, or processes, memory, or number of files in cases where it is necessary to prevent negatively impacting other Clients.
Но, ДОСТАВЧИКЪТ си запазва правото да ограничи процесорното време, капацитетът, броя процесори, памет или количество файлове в случаите, когато това е необходимо за предотвратяване на негативното влияние на други Абонати.

It is necessary to prevent a new global catastrophe, which has already acquired quite clear outlines.
Необходимо е да се предотврати нова глобална катастрофа, която вече е придобила доста реални очертания.

This Directive shall not preclude the application of national legislation or provisions of international agreements where it is necessary to prevent tax evasion, tax fraud or abuse.
Настоящата директива не изключва прилагането на националното законодателство или разпоредбите на международни споразумения, когато това е необходимо за предотвратяване на отклонение от данъчно облагане, избягване на данъци, данъчни измами или злоупотреби.

As a preventive measure, it is necessary to prevent excess nitrogen in the initial period of plant growth.
Като превантивна мярка е необходимо да се предотврати излишният азот в началния период на растеж на растенията.

Cannes Mayor David Lisnard said,"Beachwear which ostentatiously displays religious affiliation, when France and places of worship are currently the target of terrorist attacks, is liable to create risks of disrupting public order which it is necessary to prevent.”.
Като друг мотив кметът Давид Лиснар посочва, че банско облекло, показващо религиозна принадлежност, в момент когато Франция и религиозни обекти са цел за терористични атаки, създава риск от безредици, който трябва да бъде предотвратен.

On the other hand, it is necessary to prevent light pollution and affect people's normal life and work.
От друга страна, е необходимо да се предотврати светлинното замърсяване и да се засегне нормалният живот и работа на хората.

Beachwear which ostentatiously displays religious affiliation, when France and places of worship are currently the target of terrorist attacks, is liable to create risks of disrupting public order(crowds, scuffles etc), which it is necessary to prevent,” it says.
Плажно облекло, което демонстративно показва религиозна принадлежност, когато Франция и религиозни обекти са цел на терористични атаки, е възможно да създаде риск от нарушаване на обществения ред(тълпи, сбивания и т.н.), който трябва да бъде предотвратен, се казва в заповедта на кмета.

After this type of surgery, it is necessary to prevent re-shortening to which the swelling of tissues could lead.
След този тип операция е необходимо да се предотврати повторното съкращаване, което може да доведе до подуване на тъканите.

If it is necessary to prevent the beginning of milk production, the Dostinex agent to stop lactation is taken in the first hours after delivery.
Ако е необходимо да се предотврати началото на производството на мляко, агентът Dostinex за спиране на кърменето се приема в първите часове след раждането.