What is the translation of " IT IS NECESSARY TO PREVENT " in Norwegian?

• det er nødvendig å forhindre
• det er nødvendig for å hindre

Examples of using It is necessary to prevent in English and their translations into Norwegian

But it is necessary to prevent erythema nodosum.
Men det er nødvendig å forhindre erytem nodosum.

One week before each vaccination, it is necessary to prevent the worms.
En uke før hver vaksinasjon er det nødvendig å gjennomføre forebygging av ormer.

It is necessary to prevent stiffness in joints and muscle hypotrophy.
Det er nødvendig å forhindre stivhet i ledd og muskelhypotrofi.

If the accident occurred at altitude, it is necessary to prevent the fall of a person.
Hvis ulykken oppstod ved høyde, er det nødvendig å forhindre fall av en person.

It is necessary to prevent drying out of the skin and the appearance of ulcers.
Det er nødvendig å forhindre uttørking av huden og utseendet av sår.

In order to avoid problems with the stomach, it is necessary to prevent gastritis.
For å unngå problemer med magen, det er nødvendig å forhindre gastritt.

It is necessary to prevent the pollution of dust stored explosive substances.
Det er nødvendig å forhindre forurensning av støv lagrede eksplosive stoffer.

You do not need watering less than it needs, it is necessary to prevent stagnation of water in the roots, ie.
Du trenger ikke vanning mindre enn den trenger, det er nødvendig for å hindre stagnasjon av vann i røttene, dvs.

It is necessary to prevent the emergence of conditions for its development.
Det er nødvendig for å hindre fremveksten av betingelser for dens utvikling.

The design of the fireplace must be in harmony withthe existing interior design, it is necessary to prevent imbalance.
Utformingen av ildsted må være i harmoni medden eksisterende innredning, er det nødvendig for å hindre ubalanse.

Therefore, it is necessary to prevent this uneven structure in titanium alloys.
Derfor er det nødvendig å forhindre denne ujevne strukturen i titanlegeringer.

If varicose veins are scratched legs and itching becomes truly unbearable, it is necessary to prevent congestion and remove outflow.
Hvis åreknuter blir ripete ben og kløe blir virkelig uutholdelig, er det nødvendig for å hindre overbelastning og fjerne strøm.

When we believe it is necessary to prevent harm to you or someone else.
Når vi mener det er nødvendig for å forhindre at du eller andre blir påført skade.

In the present conditions, the emphasis in the concept of spiritual and moral education is done on the focus of the educational process, as well as on universal ethics, which means that it is necessary to prevent the reduction of education to narrowly national, corporate, group and other interests.
I de nåværende forholdene legges vekten i begrepet åndelig og moralsk utdanning ut i fokus på utdanningsprosessen, samt på universell etikk, noe som betyr at det er nødvendig å forhindre reduksjon av utdanning for å begrense nasjonale, bedriftens, gruppes og andre interesser.

As long as it is necessary to prevent and/ or report fraud and other offenses.
Så lenge det er nødvendig for å forhindre og/eller rapportere svindel og andre lovbrudd.

To a woman never had to think about how I am worse than a mistress, it is necessary to prevent the beloved from leaving the family.
Til en kvinne måtte aldri tenke på hvordan jeg er verre enn en elskerinne, det er nødvendig å forhindre at de kjære forlater familien.

It is necessary to prevent them to carry it out, killing all the villains.
Det er nødvendig for å hindre dem å bære den ut, drepe alle skurkene.

In order not to expose your body to such tests, it is necessary to prevent possible dehydration at the very first stage.
For ikke å utsette kroppen for slike tester, er det nødvendig for å hindre mulig dehydrering på den aller første etappen.

It is necessary to prevent various types of complications, for example infection of the stump.
Det er nødvendig å forhindre ulike typer komplikasjoner, for eksempel infeksjon av stubben.

Teston may also disclose personal data to third parties if it is necessary to prevent unlawful conduct, violation of Teston's or other users' rights, etc.
Vi vil også kunne levere ut informasjon til tredjeparter dersom det er nødvendig for å forhindre rettsstridig atferd, krenkelse av Testons eller andre brukeres rettigheter, etc.

If it is necessary to prevent exacerbations or errors in the diet, only a maintenance dose is sufficient, which is 1 measuring spoon 2 times a day.
Hvis det er nødvendig å forhindre forverring eller feil i dietten, er det bare en vedlikeholdsdose som er tilstrekkelig, som er 1 måleske 2 ganger daglig.

For one to realize purposeful outcomes when using this product, it is necessary to prevent taking it together with various other supplements or drugs.
For en til å realisere betydelige resultater når du bruker dette elementet, er det nødvendig for å hindre å ta det sammen med diverse andre kosttilskudd eller legemidler.

It is necessary to prevent possible negative consequences as much as possible, the occurrence of unjustified hopes of changing the status back, and also try not to cause additional pain by the process and words.
Det er nødvendig å forhindre mulige negative konsekvenser så mye som mulig, forekomsten av uberettiget håp om å endre statusen tilbake, og også prøve å ikke forårsake ekstra smerte ved prosessen og ordene.

There are many reasons for the generation of tin beads, often caused by one or more factors, so it is necessary to prevent and improve them one by one in order to better control them.
Det er mange grunner til generering av tinnperler, ofte forårsaket av en eller flere faktorer, så det er nødvendig å forhindre og forbedre dem en etter en for å bedre kontrollere dem.

On the other hand, it is necessary to prevent light pollution and affect people's normal life and work.
På den annen side er det nødvendig å hindre lysforurensning og påvirke folks normale liv og arbeid.

Studies have shown that the micro-hardness of this coarse a block is about 10% lower than that of the normal a-bar, which causes the plasticity and thermal stability of the alloy to decrease, which affects the quality of the forging, so it is necessary to prevent such uneven structure from occurring in the titanium alloy.
Studier har vist at mikrohårdheten til denne grove a-blokken er omtrent 10% lavere enn den for den normale a-stangen, noe som får plastisiteten og termisk stabilitet til legeringen til å avta, noe som påvirker kvaliteten på smiingen, så det er nødvendig for å forhindre at en slik ujevn struktur oppstår i titanlegeringen.

Protective- used when it is necessary to prevent the impact on the wound and the spread of the infection;
Beskyttende- brukes når det er nødvendig for å hindre påvirkningen på såret og spredning av infeksjonen;

At the same time, it is necessary to prevent the PCB from being overheated and causing distortion of the PCB.
Samtidig er det nødvendig å forhindre at PCB blir overopphetet og forårsaker forvrengning av PCB.

Churchill noted that it is necessary to prevent the Russians to take more territory in Europe,"than necessary".
Churchill uttalte at det er nødvendig for å hindre russerne i å ta mer territorium i europa,"Enn nødvendig".

In order to avoid infection it is necessary to prevent contact of clothes with the processed zone and their excessive friction.
For å unngå infeksjon er det nødvendig å forhindre kontakt av klær med det behandlede området og deres for høye friksjon.

How to use "it is necessary to prevent" in an English sentence

It is necessary to prevent bumps when handling the shaft and cavity. 6.

More specifically it is necessary to prevent the collapse of the tracheal tubes.

It is necessary to prevent premature “drowning” of the path in the soil.

It is necessary to prevent and release the hair from mats and knots.

Other bodies or individuals where it is necessary to prevent harm to individuals.

After all moss has been removed, it is necessary to prevent its regrowth.

It is necessary to prevent such situations by modifying your bathroom safety accessories.

It is necessary to prevent yellow trap on approaches without left turn phases.

For preventing frown lines, it is necessary to prevent squinting in bright sunlight.

It is necessary to prevent any modification of the program by the user.

How to use "det er nødvendig å forhindre, det er nødvendig for å hindre" in a Norwegian sentence

Det er nødvendig å forhindre varmetap og kompensere for temperaturutvidelse.

Det er nødvendig å forhindre psykisk stress og nervøse opplevelser.

Det er nødvendig å forhindre gjenoppbygging av en ondartet neoplasma.

Det er nødvendig å forhindre refleks kompresjon av tennene.

Det er nødvendig for å hindre inntrengning av fuktighet.

Det er nødvendig for å hindre at pensjonistene utsettes for ny lovstridig behandling.

Og det er nødvendig for å hindre at smitten blusser opp igjen.

Det er nødvendig for å hindre spredning av smitte.

Det er nødvendig å forhindre forekomst av luftbobler mellom objekter.

Det er nødvendig å forhindre utvikling av alopecia (hårtap).