What is the translation of " LIVE IN ISOLATION " in Bulgarian?

• живеят в изолация
• живеят изолирани

Examples of using Live in isolation in English and their translations into Bulgarian

They live in isolation.
Те живеят в изолация.

Not all lonely people live in isolation.
Не всички самотни хора живеят в изолация.

Some countries live in isolation and develop by their own rules and norms.
Някои държави живеят в изолация и се развиват по свои собствени правила и норми.

Human beings by nature cannot live in isolation.
Популациите в природата не живеят в изолация.

We cannot live in isolation anymore.
Не можем да живеем в изолация повече.

Humans are social beings; they can not live in isolation.
Хората са социални същества, те не могат да живеят изолирани.

Can not live in isolation… Let's forget the past and build a future peaceful world for all peoples.
Съединените щати не могат да живеят в изолация и да се опитаме да изковем бъдещият мир за всички хора по света.

We should not live in isolation.
Не трябва да живеем в изолация.

The disorder forces patients to lead a secluded way of life, they avoid public places and often live in isolation.
Болните от разстройство сили да водят уединен начин на живот, те избягват обществени места и често живеят в изолация.

A lot of people live in isolation.
Все още има много хора, които живеят в изолация там.

Independent Living” does not mean that we do not need anybody, that we want to do everything by ourselves or live in isolation.
Независимият живот не означава, че ние искаме да правим всичко сами, че не се нуждаем от никого или че желаем да живеем в изолация.

Often people with special needs live in isolation, only having friendships with their family or caregivers.
Обикновено хората със специални нужди живеят в изолация, а приятелствата се свеждат само до членовете на тяхното семейство или хората, които полагат грижи за тях.

Human beings are social beings and cannot live in isolation.
Хората са социални същества, те не могат да живеят изолирани.

Some are“macroinstitutions” that house hundreds of boys and girls who live in isolation from society, while having insufficient staff and scarce supervision from the state.
Някои от тях са“макроинституции”, в които се намират стотици момчета и момичета, които живеят изолирани от обществото, като в същото време в тях има недостиг на персонал и недостатъчен надзор от страна на държавата.

In Bulgaria every year about 2,000 children are abandoned in institutions where they live in isolation and loneliness.
В България всяка година около 2000 деца биват изоставени в институции, където живеят в изолация и самота.

Where the traces of unfinished houses and hotels have left their marks on the landscape, people live in isolation, at a large distance from each other, in contrast with the modern urbanized society.
Там, където недостроените къщи и хотели са оставили траен отпечатък върху пейзажа, хората живеят в изолация, на големи разстояния един от друг, в контраст със съвременното урбанизирано общество.

Independent Living does not mean that persons with disabilities do not need anybody, that they want to do everything by themselves or live in isolation.
Независимият живот не означава, че ние искаме да правим всичко сами, че не се нуждаем от никого или че желаем да живеем в изолация.

Prohibited from attempting to make contact with members of tribes that live in isolation from civilization.
В Перу има забрана външни хора да се опитват да контактуват с членове на племена, които живеят изолирани от цивилизацията.

After the carnage of two world wars and the economic missteps that led to the Great Depression, countries joined together in 1945 to create the United Nations, finally realizing that in the modern world we cannot live in isolation, tempting though that might be.
След касапницата на две световни войни и икономическите грешки, които доведоха до Голямата депресия, страните се обединиха през 1945 година, за да създадат ООН, като най-накрая осъзнаха, че в съвременния свят не можем да живеем в изолация, колкото и изкушаващо да ни се струва това.

Thais are absolutely not suitable for street or aviary content, they can not live in isolation from the owner and family members.
Таис не се побира на открито волиера или съдържание, те не могат да живеят в изолация от приемните и членовете на семейството.

It's part of the winning series, Whiteout, which was taken in the Balkans, Scandinavia and Central Asia, remote areas where people often live in isolation and in close contact with nature.
Серията снимки е заснета на Балканите, в скандинавските страни и Централна Азия, в отдалечени райони, където хората често живеят в изолация, но и в близък контакт с природата.

The project was made in the Balkans, Scandinavia and Central Asia, remote areas where people often live in isolation and in close contact with nature.
Серията снимки е заснета на Балканите, в скандинавските страни и Централна Азия, в отдалечени райони, където хората често живеят в изолация, но и в близък контакт с природата.

There are still many people living in isolation there.
Все още има много хора, които живеят в изолация там.

Lived in isolation until his death.
Живее в изолация до смъртта си.

The Basque people have always lived in isolation due to the mountains and coasts.
Народът на баските винаги е живял в изолация, поради планините и морската ивица.

No thing or being exists or lives in isolation.
Нито едно нещо не съществува и не живее в изолация.

One millionaire who had lived in isolation died.
Един милионер, който е живял в изолация умря.

Family Focused: Nobody lives in isolation.
Разширено семейство- никое семейство не живее в изолация.

Unified community- no one lives in isolation.
Разширено семейство- никое семейство не живее в изолация.

You cannot offer your life as a sacrifice as you should, while living in isolation.
Вие не може да предложи живота си в жертва, както трябва, докато живеят в изолация.