What is the translation of " LIVE IN ISOLATION " in Hungarian?

• elszigetelten él
• elszigeteltségben élnek
• élhet elszigetelten
• élhet elszigetelve
• izoláltan élnek

Examples of using Live in isolation in English and their translations into Hungarian

Many live in isolation.
Sok férfi elszigetelten él.

The individual cannot live in isolation.
Az egyén nem élhet elszigetelten.

Many live in isolation.
Sokan élik meg az elszigeteltséget.

But nations cannot live in isolation.
A gyülekezet azonban nem élhet elszigeteltségben.

People live in isolation and confinement.
Az emberek elszigeteltségben élnek és konzervatívak.

A lot of people live in isolation.
Sok férfi elszigetelten él.

Can not live in isolation.
Az USA nem élhet elszigetelve.

Man is a social animal and cannot live in isolation.
Az ember társas lény, nem élhet elszigetelten.

Whole families live in isolation from one another.
A családok javarészt elszigetelten élnek egymástól.

And visit those who live in isolation.
Segített azoknak, akik elszigetelt területen élnek.

None of us live in isolation.
Egyikünk sem elszigetelten él.

The Self-Seekers live in isolation.
A gázaiak elszigetelten élnek.

Nobody can live in isolation.
Senki nem élhet elszigetelten.

No one should live in isolation.
Senki nem élhet elszigetelve.

People cannot live in isolation.
Az egyén nem élhet elszigetelten.

During this period, males live in isolation, usually far from the nursery.
Ebben a periódusban a hímek izoláltan élnek, általában távol a szülőkolónia helyétől.

Yonna and Stan, brother and sister, live in isolation because of their special powers.
Yonna és Stan, a két testvér teljes elszigeteltségben élnek különleges képességeik miatt.

Living in isolation.
Elszigetelten él.

Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.
Tinzenéves fiúk éltek elszigetelten, a testüket fehér agyag borította.

There are still many people living in isolation there.
Ott még számos elszigetelten élő népcsoport található.

Hominbit hobbits also lived in isolation, although it was of natural origin and much more tangible.
A háziasszonyú hobbi szintén elszigetelten élt, bár természetes eredetű és sokkal kézzelfoghatóbb.

Christians living in isolation will be outvoted spiritually in their locality.
Az elszigeteltségben élő keresztyének szellemileg kisebbségben lesznek a lakóhelyükön.

You cannot offer your life as a sacrifice as you should, while living in isolation.
Ön nem tud az élet, mint egy áldozat, amennyire kellett volna, míg él elszigetelten.

Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay. After several weeks, they washed off the white and took on the full responsibilities of men.
Tinzenéves fiúk éltek elszigetelten, a testüket fehér agyag borította. néhány hét után lemosták a fehér agyagot és teljes jogú férfiakká váltak.

While still living in isolation on the surface of our world, we cannot yet see and know what is happening regarding intelligent life beyond our borders.
Mialatt még mindig elszigeteltségben élünk a világunk felszínén, még nem láthatjuk és nem tudhatjuk azt, hogy a határainkon túl lévő intelligens életet illetően mi is történik.

X 110 From the mid-1820s, the artist lived in isolation and alone, in essence, long before his death, he was forgotten by the audience.
X 110 Az 1820-as évek közepétől a művész elkülönülten élt, és egyedül, lényegében halála előtt, a közönség elfelejtette.

For the next few centries, the Caribs- like the Arawak and the Salodoid-Barrancoid- lived in isolation on the island.
A következő néhány évszázadban a karibok- mint korábban az aravakok és a Saladoid-kultúra képviselői is- elszigetelve éltek a szigeten.