What is the translation of " MAINLY INVOLVES " in Bulgarian?

• включва главно
• включва основно
• включва предимно

Examples of using Mainly involves in English and their translations into Bulgarian

Prevention from this disease mainly involves vaccination shots at the age of one and 4.
Предотвратяване от това заболяване основно включва ваксинация снимки на възраст от една и 4.

It mainly involves measures in the areas of public health, catering, transport, regional policy, sport, education and statistics, as well as agricultural policy.
Тя включва главно мерки в областта на общественото здраве, храненето, транспорта, регионалната политика, спорта, образованието и статистиката, както и селскостопанската политика.

And, of course, the treatment of seborrheic dermatitis mainly involves the treatment of the affected skin.
И, разбира се, лечението на себореен дерматит включва главно лечението на засегнатата кожа.

Protein binding mainly involves high density lipoproteins and serum albumin and is non-saturable on the range of vinflunine concentrations observed in patients.
Свързването с протеините включва главно липопротеини с висока плътност и серумен албумин и не подлежи на насищане в диапазона на концентрациите на винфлунин, наблюдавани при пациентите.

The fundamental difference between absolutism and enlightenment mainly involves the design of a government of a particular land.
Основната разлика между абсолютизма и просветлението включва главно проектирането на правителство на определена земя.

This mainly involves preparing reports for legislative proposals, falling under the co-decision procedure between Parliament and the Council, for adoption in plenary.
Това включва предимно изготвянето на доклади за законодателни предложения, подлежащи на процедурата за съвместно вземане на решение от Парламента и Съвета, за приемане на пленарно заседание.

The work of the member organisations mainly involves supporting and protecting abused women and their children.
Работата на членуващите организации включва предимно подкрепа и защита на малтретирани жени и техните деца.

The order mainly involves improvements to and modifications of existing capabilities in MS20 upgrade, which was introduced across the Swedish Air Force Gripen fleet in 2016.
Поръчката включва основно подобрения и модификации на съществуващите способности в модернизационния стандарт MS20, която беше въведена в шведската флот от изтребители Gripen C/D през 2016 г.

In vitro studies show that the metabolism of brinzolamide mainly involves CYP3A4 as well as at least four other isozymes(CYP2A6, CYP2B6, CYP2C8 and CYP2C9).
In vitro изследвания показват, че метаболизмът на бринзоламид включва основно CYP3A4, а също така и най- малко четири други изозима(CYP2A6, CYP2B6, CYP2C8 и CYP2C9).

The modes of payment mainly involves linking your debit or credit card with the website which ensures you with the fact that there is no transaction made from your linked bank cards without the permission of the user.
Начините на плащане включва основно свързване Вашата дебитна или кредитна карта с интернет страница, която ви осигурява с факта, че няма сделка, направена от свързаните ви банкови карти без разрешението на потребителя.

Definition of lichen planus In the medical field, lichen planus identifies a chronic inflammatory dermatosis deriving from immunology, which mainly involves the skin and mucous membranes, but also nails are often locus of pathological interest.
Определение на лихен планус В медицинската област лихен планус идентифицира хронична възпалителна дерматоза на имунологично производно, която основно включва кожата и лигавиците, но и ноктите често са място на патологичен интерес.

Epidemic prevention mainly involves the use of chemical agents for mosquito eradication.
Ревенцията на епидемиите включва главно използването на химични агенти за ликвидиране на комарите.

This administrative simplification mainly involves approval procedures and financial planning and management, including control activities and the resolution of discrepancies.
Това административно опростяване включва основно процедурите за одобрение и финансово планиране и управление, включително и контролни дейности, както и резолюцията на несъответствия.

Third party domains are mainly involved in the advertising business.
Третата фирма пък се занимава основно с рекламна дейност.

These mainly involve the gastrointestinal and central nervous systems.
Те са свързани главно със стомашно-чревната и централната нервна система.

Bioinformatics is mainly involved with.
В най-общи линии биоинформатиката се занимава основно с.

Many people have lifestyles that mainly involve sitting at work, which can have negative effects on metabolic rate and overall health(12).
За съжаление много хора имат начин на живот, който включва главно седене на работното място, което може да има отрицателни ефекти върху метаболизма и общото здраве.

At the Beirut negotiations last month, he said, Turkey was mainly involved in"learning the opinion of rival Lebanese political groups".
При преговорите в Бейрут миналия месец, каза той, Турция се занимаваше основно със"запознаване с мнението на съперничещите си политически групи в Ливан".

From a physical point of view, mainly involving the skin and connective tissue protein crosslinking and degradation of two types of reactions.
От физическа гледна точка основно свързани с кожата и съединителната тъкан протеин crosslinking и разграждането на два вида реакции.

Koníček manages about 100 hectares of arable soil in the surroundings of Sadová and he is mainly involved in plant production(wheat, barley, rapeseed, sugar beet and potatoes).
Г-н Koníček управлява около 100 хектара обработваема почва в околностите на Sadová и се занимава основно с растениевъдство(пшеница, ечемик, рапица, захарно цвекло и картофи).

In the beginning, the e-shop was mainly involved in the trading of computer games and accessories, after which its activity expanded.
В началото е-магазинът се занимаваше основно с търговия на компютърни игри и аксесоари, след което дейността му се разрасна.

Scratchcards are one of the simplest casino games which mainly involve scratching the cards and revealing symbols that match.
Скреч са един от най-простите казино игри, които включват основно чесане на картите и разкриване символи, които съответстват.

Earlier this month, the Prosecutor General's office announced it had found 2,500 different irregularities in the administration of the national projects, mainly involving the distribution of subsidies and procurement.
По-рано този месец прокуратурата съобщи, че е намерила 2 500 различни проблеми в управлението на националните проекти, основно свързани с разпределението на субсидии и обществени поръчки.

Furthermore, the river basin management plans are insufficient as most of their measures mainly involve implementing specific EU directives(see paragraphs 26 to 30).
Освен това плановете за управление на речните басейни са недостатъчни, тъй като повечето от техните мерки включват основно изпълнение на конкретни директиви на ЕС(вж. точки 26- 30).

The policies and actions for Greece's islands mainly involve the comprehensive management of coastal areas, combined with changes in land planning and in the legal framework governing construction with a view to reducing the risk of flooding, and so on.
Политиките и действията за островите на Гърция включват главно цялостно управление на крайбрежните зони, в съчетание с промени в териториалното устройство и в правната рамка, уреждаща строителството, с цел намаляване на риска от наводнения и др.

Even if your plans for Thailand mainly involve frolicking on a beach and eating as much Massaman curry and pad Thai as humanly possible, you will probably spend at least a day or two in Bangkok.
Дори ако плановете ви за Тайланд включват главно да се разхождате на плажа, да се разхождате на слонове и да ядете толкова масмамено къри и тома ка гай, колкото е възможно по човешки, най-вероятно ще прекарате поне един ден или два в Банкок.

He still hasn't been fully cleared. Earlier this month, the Prosecutor General's office announced it had found 2,500 different irregularities in the administration of the national projects, mainly involving the distribution of subsidies and procurement.
По-рано този месец прокуратурата съобщи, че е намерила 2 500 различни проблеми в управлението на националните проекти, основно свързани с разпределението на субсидии и обществени поръчки.

If in the Soviet period and the first post-Soviet period, the KGB and FSB[people] were mainly involved in security issues, now half are still involved in security but the other half are involved in business, political parties, NGOs, regional governments, even culture," said Olga Kryshtanovskaya.
Че„ Ако по време на съветския период и първият след-съветски период, членовете на КГБ и ФСБ са били замесени главно в мисии за поддържане на сигурността, то днес половината от тях все още се занимават с това, но другата половина търсят реализация в икономическата сфера, в политическите партии, неправителствени организации, регионални правителства, дори в културата…”.

She said:"If in the Soviet period and the first post-Soviet period, the KGB and FSB people were mainly involved in security issues, now half are still involved in security but the other half are involved in business, political parties, NGOs, regional governments, even culture.
Тя заявява, че„ Ако по време на съветския период и първият след-съветски период, членовете на КГБ и ФСБ са били замесени главно в мисии за поддържане на сигурността, то днес половината от тях все още се занимават с това, но другата половина търсят реализация в икономическата сфера, в политическите партии, неправителствени организации, регионални правителства, дори в културата…”.