What is the translation of " MAKE REGULAR " in Bulgarian?

• правете редовни
• направете редовните
• правят редовни
• прави редовни

Examples of using Make regular in English and their translations into Bulgarian

Make regular stops.
Правете редовни почивки.

Make a plan, balance your assets, and make regular deposits into lifelong vitality.
Направете план, балансирайте активите си и правете редовни депозити в жизненост през целия живот.

Make regular backups.
Правете редовни резервни копия.

Therefore, to maintain the ceiling in good condition will have to make regular repairs.
Следователно, за да се запази тавана в добро състояние ще трябва да се правят редовни ремонти.

Make regular backup copies.
Правете редовни резервни копия.

It helps you make a(vitality) plan, balance(vitality) assets and make regular deposits.
Направете план за жизненост, балансирайте жизнеспособността(функционални, основни и уелнес) и правете редовни депозити.

Make regular backup copies.
Направи редовни резервни копия.

Make a vitality plan, balance vitality assets(functional, core, and wellness assets), and make regular deposits.
Направете план за жизненост, балансирайте жизнеспособността(функционални, основни и уелнес) и правете редовни депозити.

Make regular partial water changes.
Правете редовни и чести частични смени на водата.

Smyril Line operate a regular passenger and car ferry schedule between Iceland and Europe, and several cruise ships also make regular visits to Iceland.
Smyril Line оперира редовен график пътнически и кола ферибот между Исландия и Европа, както и няколко круизни кораби също правят редовни посещения в Исландия.

Make regular back-ups of all your important data.
Правят редовни backup на всички важни данни.

Add a current signal from the first or the end of the cable and make regular on-off changes, and then observe the current and on-off rules of the cable with a clamp meter.
Добавете сигнал за тока от първия или края на кабела и правете редовни промени при включване и изключване, след което спазвайте настоящите и изключващите правила на кабела с помощта на скоба.

Make regular nourishing hair mask and use a balm rinse.
Направи редовен подхранваща маска на косата и да използвате балсам за изплакване.

Were strengthened mission air patrol Baltic countries(in Alliance with 2004), the aircraft with radar equipment make regular flights over Poland(joined in 1999) and Romania(joined in 2004) introduced additional NATO ships in the Baltic and Mediterranean seas.
Бяха засилени мисиите на въздушните патрулирания на страните в Прибалтика(които са в алианса от 2004 г.), самолети с радарно оборудване правят редовни полети над Полша(присъединила се през 1999 г.) и Румъния(която е в пакта от 2004 г.), бяха осигурени допълнителни кораби на НАТО в района на Балтийско море и Средиземно море.

Make regular calls and meetings with one of your top priorities.
Направете редовните обаждания и срещи с тях един от водещите си приоритети.

WHO stressed that at the societal level it is important to support individuals in following the recommendations given, through sustained implementation of evidence and population based policies that make regular physical activity and healthier dietary choices available, affordable and easily accessible to everyone, particularly to the poorest.
Поради това на обществено равнище е важно да се подкрепят лицата, които спазват горепосочените препоръки чрез устойчиво прилагане на основани на факти и данни от населението политики, които правят редовната физическа активност и по-здравословения хранителен избор достъпен дори и за най-застрашените групи.

Make regular communications with them one of your top priorities.
Направете редовните обаждания и срещи с тях един от водещите си приоритети.

Your doctor will make regular checks to make sure that Sebivo is working.
Вашият лекар ще прави редовни проверки, за да е сигурен, че Sebivo действа.

Make regular massage of the head, improved blood circulation helps the growth of new hair and existing nutrition.
Направи редовен масаж на главата, подобрява циркулацията на кръвта помага за растежа на нова коса и съществуващата храненето.

In automatic mode can make regular updates and to remove malicious attacks.
В автоматичен режим могат да се правят редовни обновления и да се отстраняват зловредни атаки.

Staff make regular rounds, make sure everyone is behaving themselves.
Охраната прави редовни обиколки за да е сигурна, че всички са на лице.

For the next few years, Saybie will make regular visits to the hospital's follow-up clinic, which aims to help NICU babies meet developmental milestones, the Post reported.
През следващите няколко години Сайби ще прави редовни посещения в клиниката за проследяване на болницата, чиято цел е да помогне на бебетата от NICU да изпълнят важните етапи в развитието, съобщава The Post.

Make regular backups of your data so that in case of a hard drive crash or a similar event, you can at least have all of your data safe and sound.
Направи редовни резервни копия на данни, така че в случай на срив на хард диска или подобно събитие, можете да имате най-малко всичките си данни жив и здрав.

As a result, players who often bet, or make regular wagers, stand to benefit a lot from cash back bonuses, as a percentage of the amount wagered is returned to the player's account.
В резултат на това, играчите, които често залагат или правят редовни залози, могат да се възползват от много пари от бонусите за обратно плащане, като процент от заложената сума се връща на сметката на играча.

Make regular plans with friends and family who you feel genuinely good being around, take a yoga class or a gym class, volunteer at a charity with other like-minded kind people to become friends with.
Правете редовни планове с приятели и семейство, с които се чувствате наистина добре, когато са наоколо, запишете йога клас или фитнес, станете доброволец или участвайте в благотворителна организация с други хора с подобно на вашето мислене, за да станете приятели.

Your grocery chain makes regular meat deliveries there for experimental purposes.
Вашата верига магазини прави редовни доставки на месо с цел опити.

He makes regular outgoing payments to someone with the code name"HENRY8"".
Той прави редовни плащания към някой с кодово име"HENRY8".

Makes regular trips around Rome and in the Mediterranean region.
Прави редовни пътувания около Рим и през региона на Средиземно море.

From the resulting solution makes regular lotions.
От получения разтвор прави редовни лосиони.

The combination of straight leg and delicate pattern makes regular denim trousers more special.
Комбинацията от прав крак и деликатен модел прави редовни джинси по-специални.