What is the translation of " METHODS TO DETERMINE " in Bulgarian?

• методи за определяне
• метода за определяне
• начините за идентифициране
• начин за определяне

Examples of using Methods to determine in English and their translations into Bulgarian

What methods to determine a cow's pregnancy at home.
Какви методи за определяне на бременността на кравата у дома.

However, there are enough reliable methods to determine pregnancy.
Има обаче достатъчно надеждни методи за определяне на бременността.

There are methods to determine the presence of foreign substances.
Съществуват методи за определяне на наличието на чужди вещества.

For many centuries, researchers have been trying different methods to determine the tendency to be violent.
В продължение на много векове учените опитват различни методи за определяне на предразположеността ни към насилие.

Analytical methods to determine the pesticide residue levels.
Методи за определяне на остатъчните количества на органофосфорните пестициди.

Judge Renate Philipp said there were"reasonable grounds" for the current practise to continue"until methods to determine sex in the egg" are ready.
Съдията Ренате Филип коментира, че съществува"основателна причина" настоящата практика да продължи,"докато не бъдат готови методите за определяне на пола в яйцето".

Geologists also use methods to determine the absolute age.
Геолози използват няколко основни метода за определяне на абсолютната възраст.

Methods to determine and quantify residues(viable or non-viable).
Методи за определяне и количествен анализ на остатъчни количества(жизнеспособни или нежизнеспособни) от.

Astronomers developed two methods to determine the distance of a star.
Астрономите са разработили два метода за определяне на разстоянието до една звезда.

Methods to determine and quantify residues(viable or non-viable).
Методи за определяне и количествено доказване на остатъчните количества(жизнеспособни и нежизнеспособни остатъци).

There are several basic methods to determine the presence of heat in a patient.
Има няколко основни метода за определяне на наличието на топлина при пациент.

Methods to determine storage stability, shelf-life of the micro-organism, if appropriate.
Методи за определяне на стабилността при съхранение и срока на годност на микроорганизма, ако е приложимо.

Yeast researchers have long sought new methods to determine the function of unknown genes.
Изследователите на дрожди отдавна търсят нови методи за определяне на функцията на неизвестни гени.

All citizens have the right to associate freely in political parties in order to compete by democratic methods to determine national policy.
Всички граждани имат право свободно да се сдружават в политически партии, за да допринасят по демократичен начин за определяне на националната политика.

There are many different methods to determine the sex of a child who has not yet been born.
Има много различни методи за определяне на пола на дете, което все още не е родено.

In addition to assessing the correctness of the form of symbols of the elements, the master of Feng Shui use other methods to determine the acceptability of forms.
В допълнение към оценката на точността на формата на символи на елементите, капитанът на Фън Шуй се използват други методи за определяне на лекотата на формите.

Siegel developed general methods to determine periodic orbits near the equilibrium points.
Зигел, разработени общи методи за определяне на периодичните орбити близо до балансираност точки.

DNA-based methods to determine HPV show only the presence of the virus, but not its oncogenic activity, as it is impossible to distinguish between active and latent or transient infection.
ДНК-базираните методи за определяне на HPV показват само наличието на вируса, но не и онкогенната му активност, тъй като не могат да разграничат активна от латентна или транзиторна инфекция.

For the purpose of effective treatment, a swab is taken from the tonsils, which is then examined by laboratory methods to determine the causative agent of tonsillitis and its sensitivity to antibiotics.
За целите на ефективното лечение се взема утайка от сливиците, която след това се изследва чрез лабораторни методи за определяне на патогена на ангината и нейната чувствителност към антибиотици.

Coordination of methods to determine the necessary parameters/indicators(defined in the methodology) for freshwater ecosystems assessment and freshwater ecosystem services assessment;
Съгласуване на методи за определяне на необходимите параметри/индикатори(дефинирани в методиката) за оценка на сладководните екосистеми и техните услуги;

In order to diagnose amebiasis, a comprehensive instrumental study is also conducted-X-ray, ultrasound, computed tomography, and other methods to determine the localization, the number and location of abscesses, and monitor the results of treatment.
За да се диагностицира амебиозата, също се провежда цялостно инструментално изследване- рентгеново изследване, ултразвук, компютърна томография и други методи за определяне на локализацията, броя и местоположението на абсцесите и наблюдение на резултатите от лечението.

At present, the methods to determine the peroxide and anisidine values are the most reliable chemical methods for rancidity measurements in bulk fish oils.
Понастоящем методите за определяне на стойностите на пероксид и анисидин са най-надеждните химични методи за измерване на гранивост в рибени масла, съхранявани в насипно състояние.

If you have Windows XP, there are two methods to determine whether you are running a 32-bit version or a 64-bit version.
Ако имате Windows XP, съществуват два метода за определяне дали се изпълнява 32-битова или 64-битова версия.

Methods to determine viable and non-viable(e.g. toxins) residues in or on treated products, foodstuffs, feedingstuffs, animal and human body fluids and tissues, soil, water and air, where relevant.
Методи за определяне на жизнеспособни и нежизнеспособни(т.е. токсини) остатъци в или върху третираните продукти, храни, фуражи, животински и човешки телесни течности или тъкани, почва, води и възду, когато се налага.

This article discusses how linear and logarithmic methods to determine the underlying trend can give an early turn signal in the main movement.
Тази статия разглежда как линейните и логаритмичните методи за определяне на основния тренд могат да дадат ранен сигнал за обръщане в основното движение.

Test methods to determine these requirements may include the use of theodolites, light sources or shadow devices, or any other method, which can be shown to give equivalent results.
Изпитвателните методи за определяне на тези изисквания могат да включват употребата на теодолити, източници на светлина или сенници или всякакъв друг метод, който може да даде равностоен резултат.

Cash back Assurance: one of the methods to determine a credible item is when a manufacturer of such product has a refund plan.
Парите обратно гаранция: един от начините за идентифициране на реномиран продукт е когато производител на такъв продукт е политика за възстановяване.

Test methods to determine these requirements may include the use of theodolites, light sources or shadow devices, or any other method, which can be shown to give equivalent results.
Изпитвателните методи за определяне на тези изисквания могат да включват употребата на теодолити, светлинни източници или устройства за създаване на сянка или всякакъв друг метод, който ще доведе до равностойни резултати.