What is the translation of " NEED BACKUP " in Bulgarian?

• трябва подкрепление
• нуждае от подкрепление
• нужда от подкрепление
• потрябва помощ
• потрябва подкрепление
• трябва подкрепа

Examples of using Need backup in English and their translations into Bulgarian

I will need backup.
Ще ми трябва подкрепление.

I need backup there now!
Искам подкрепление там веднага!

He's gonna need backup.
Ще трябва подкрепление.

I need backup at 434 union.
Искам подкрепление на ул. Юниън 434.

I'm gonna need backup.
Ще ми трябва подкрепление.

I need backup: apartment 710.
Искаме подкрепление в апартамент 710.

We're gonna need backup.
Ще ни трябва подкрепление.

We need backup! We need backup here!
Трябва ни подкрепление тук!

You're gonna need backup.
Ще ви трябва подкрепление.

Need backup… 1150 South Jefferson.
Имаме нужда от подкрепление… 1150 Южен Джеферсън.

You're gonna need backup.
Ще ти трябва подкрепление.

We're gonna need backup, to help quarantine this unit.
Ще ни трябва подкрепление, да разчистим това място.

They're gonna need backup.
Ще им трябва подкрепление.

All I know is I have 911 on speed dial And a white guy voice ready in case we need backup.
Знам само че 112 ми е на бързо набиране и глас на бял мъж ако ни потрябва подкрепление.

She will need backup.
Тя ще се нуждае от подкрепление.

Be sure to take Detective Fusco if you need backup.
Вземи детектив Фъско, ако ти трябва подкрепление.

I'm gonna need backup here.
Ще ми трябва подкрепление.

This is Detective Bonasera. I need backup.
Тук Бонасера, искам подкрепление!

We're gonna need backup at Empire.
Ще се нуждаем от подкрепление.

This is also dangerous and I need backup.
Освен това е и опасно и ми трябва подкрепление.

Backup, we need backup, we need backup!
Подкрепление, трябва ни подкрепление!

You know, in case you need backup.
Знаеш, ако ти потрябва помощ.

We're gonna need backup.
Ще имаме нужда от подкрепление.

Uh, they're on lockdown, and you need backup.
Ъм, вие сте заключени, и ви трябва подкрепление.

I think we need backup.
Мисля, че ни трябва подкрепление.

I gotta go down to Pennsylvania and I'm gonna need backup.
Трябва да отида до Пенсилвания и ще ми трябва подкрепление.

I don't like it when you say you need backup and nothing's happened yet.
Не ми харесва, когато кажеш, че ти трябва подкрепление и нищо да не се случва.

I will be outside waiting in case you need backup.
Аз ще ви чакам отвън, в случай че ви потрябва подкрепление.

Misty's gonna need backup.
Мисти ще се нуждае от подкрепление.

I figured I would check in in case we need backup.
Реших да го посетя в случай, че се нуждаем от подкрепление.