What is the translation of " OFTEN IN COMBINATION " in Bulgarian?

• често в комбинация
• често в съчетание

Examples of using Often in combination in English and their translations into Bulgarian

Often in combination with hemorrhoids.
Често в комбинация с хемороиди.

She uses a variety of techniques, often in combination.
Съществуват редица техники за него, често използвани в комбинация.

Often in combination with cash withdraw but also as“stand alone” solution.
Те често са в комбинация с модул за теглене на пари, но също така и като самостоятелно решение.

Thereof tablets and capsules are made, often in combination with other anti-inflammatory plants.
От нея се правят таблетки и капсули, често в комбинация с други противовъзпалителни растения.

The biggest favorite is peanut butter sandwiches and coincidentally we see them quite often in combination.
Най-големият любимец на фъстъченото масло са сандвичите и неслучайно можем да ги видим доста често в комбинация.

They are used in a wide range of food and drink products- often in combination- and enjoyed by consumers around the world.
Използвани широко в много храни и напитки, често в комбинация, те доставят наслада на потребителите по света.

The biggest favorite is peanut butter sandwiches and coincidentally we see them quite often in combination.
Най-големият любимец на OstroVit Nut Vit 100% Peanut Butter са сандвичите и неслучайно можем да ги видим доста често в комбинация.

Today, poor nutrition, often in combination with an inactive lifestyle, are known factors related to various chronic diseases, such as obesity, heart disease and diabetes.
Днес, лошото хранене, често в комбинация с неактивен начин на живот, са известни фактори свързани с различни хронични заболявания, като затлъстяване, сърдечно заболяване и диабет.

Bromocriptine is also used to treat the signs and symptoms of Parkinson's disease, often in combination with levodopa.
Бромокриптин се използва също за лечение на признаците и симптомите на болестта на Паркинсон, често в комбинация с леводопа.

Its distinctive feature is the use of cheerful sunny tones, often in combination with classical elements, copper accessories, handmade tiles and artificially aged stone or wooden floors.
Отличителната му особеност е използването на весели слънчеви тонове, често в комбинация с класически елементи, медни аксесоари, ръчно изработени плочки и изкуствено остарели каменни или дървени подове.

Acupuncture has been used for centuries to treat infertility, often in combination with herbs.
Акупунктурата е била използвана в продължение на векове за лечението на безплодие най-често с в комбинация с билкови лекарства.

He uses his original street art form, often in combination with a distinctive stencilling technique, to promote alternative aspects of politics from those promoted by the mainstream media.
Той използва оригиналната форма на улично изкуство, често в комбинация с отличителната stencilling техника, за показване на алтернативни аспекти на политиката от тази, която ни показва традиционните медии.

Regardless of the sensitivity disorder, there is a restriction of mobility, often in combination with dysarthria or aphasia.
Независимо от това разстройство чувствителност изглежда ограничена подвижност, често в комбинация с афазия или дизартрия.

If the disease is not controlled by the combination of corticosteroids and methotrexate, several other therapies are possible, often in combination.
Ако заболяването не може да се повлияе от комбинацията на кортикостероиди и метотрексат, няколко други терапии са възможни, често в комбинация.

The primary treatment of schizophrenia is antipsychotic medications, often in combination with psychological and social support.
Основно лечение при шизофрения са антипсихотичните лекарства, често в комбинация с психологични и социални помощни средства.

Other findings from the study showed that prescription medications associated with an increased risk of suicide are among the most commonly used, often in combination.
Другите данни от проучването показват, че рецептурните лекарства, свързани с повишен риск от самоубийство, са сред най-често използваните, често в комбинация.

Abuse is characterized by misuse of the drug for non-medical purposes, often in combination with other psychoactive substances.
Злоупотребата се характеризира с неправилна употреба на лекарството за немедицински цели, често в съчетание с други психоактивни вещества.

In Nordrhein Westfahlen in Germany it is frequent to organise international, intercultural associations of mothers of different nationalities, often in combination with teaching of German.
В Северен Рейн-Вестфалия в Германия често пъти се организират международни, междукултурни асоциации на майки от различни националности, често в комбинация с преподаване на немски език.

In each case, specific postures and/or movements- practiced daily, often in combination with breathing exercises- are said to encourage optimal energy flow.
Във всеки от тези случаи се твърди, че специфични пози и движения, практикувани ежедневно, често в комбинация с дихателни упражнения, допринасят за оптималното протичане на енергията.

In India and Europe, cinnamon has been traditionally taken as a warming spice for“cold” conditions often in combination with ginger.
Както в Индия, така и в Европа, канелата е традиционно приета като затопляща билка за студени условия, често в комбинация с джинджифил(Zingiber officinale).

Regenerative Medicine aims to repair damaged, diseased and worn out tissues or organs by using cells as therapies, delivered often in combination with bio-scaffolds, or using molecules that stimulate innate capacities of tissue repair.
Регенеративната медицина има за цел да ремонтира увредени, болни и износени тъкани или органи, като използва клетки като терапии, доставени често в комбинация с био-скелета или като използват молекули, които стимулират вродения капацитет за възстановяване на тъканите.

The onion dome became another distinctive feature in the Russian architecture, often in combination with thetented roof.
Куполът с формата на лук става друга отличителна черта в руската архитектура, често в комбинация с палатковия покрив.

It is believed to be caused by sebum overproduction(sebaceous glands) often in combination with a yeast infection(Malassezia).
Смята се, че се причинява от свръхпроизводството на себум(от мастните жлези), често в комбинация с инфекция от дрожди(Маласезия/ Malassezia).

But in Russia this drug, unfortunately, is used as an antipyretic agent in the form of intramuscular injection(often in combination with diphenhydramine).
Но в Русия това лекарство, за съжаление, се използва като антипиретично средство под формата на интрамускулно инжектиране(често в комбинация с дифенхидрамин).

Regardless of the sensitivity disorder, there is a restriction of mobility, often in combination with dysarthria or aphasia.
Независимо от нарушението на чувствителността, съществува ограничение на мобилността, често в комбинация с дизартрия или афазия.

The HELLP syndrome is a terrible illness that you can contract during your pregnancy, often in combination with high blood pressure.
На Синдром на HELLP е ужасно заболяване, което може да се свие по време на бременността, често в комбинация с високо кръвно налягане.

Honjo said he expects that immunotherapy will eventually be used against most cancers, often in combination with radiation or chemotherapy.
Хонджо заяви, че очаква, че имунотерапията накрая ще бъде използвана срещу повечето онкологични заболявания, често пъти в комбинация с лъчетерапията или химиотерапията.

In both India and Europe, cinnamon has been traditionally taken as a warming herb for“cold” conditions, often in combination with ginger(Zingiber officinale).
Както в Индия, така и в Европа, канелата е традиционно приета като затопляща билка за студени условия, често в комбинация с джинджифил(Zingiber officinale).

In messaging app you will find hundreds of unique and cool emoticons you can put together exactly the way you want- often in combination with funny texts and pictures from your camera.
В съобщения ап ще намерите стотици уникални и готини емотикони можете да съберете точно така, както искате- често в комбинация с весели текстове и снимки от вашата камера.

Commodities made from materials are almost exclusively designed to take advantage of the low density of titanium screws, often in combination with density requirements and weight requirements.
Стоките, направени от материали, са почти изключително предназначени да се възползват от ниската плътност на титановите винтове, често в комбинация с изискванията за плътност и изискванията за тегло.