What is the translation of " OPTIMIZATION OF PROCESSES " in Bulgarian?

• оптимизация на процесите
• оптимизиране на процесите
• оптимизацията на процесите
• оптимизирането на процесите

Examples of using Optimization of processes in English and their translations into Bulgarian

Modeling and optimization of processes.
Моделиране и оптимизация на процесите;

Optimization of processes and systems.
Оптимизация на системи и процеси.

That involves the optimization of processes.
Това затруднява оптимизирането на процесите.

Optimization of processes in your company.
Оптимизиране на процесите в компанията ви.

Analysis and optimization of processes.
Разработване на анализи и оптимизиране на процесите.

Optimization of processes and equipment.
Подобряване на ефективността на процесите и оборудването.

He actively participates in the development and optimization of processes in organizing and conducting the events of“Drone ARENA”.
Активно участва в разработването и оптимизацията на процесите при организиране и провеждане на събитията на“Drone ARENA”.

Optimization of processes in the organization and increase value added.
Увеличаване на конкурентоспособността Оптимизиране на процесите в организацията и увеличаване на добавената стойност.

The main AI projects in finance involve automation of customer service, fraud protection, and optimization of processes.
Във финансовия сектор изкуственият интелект се използва за автоматизация на услугите за клиентите, защита от измами и оптимизация на процесите.

The portal has been developed within the project“Optimization of processes for providing services from the Bulgarian Institute of Metrology(BIM).
Обратна връзка Портал за електронни административни услуги Порталът е разработен в изпълнение на проект„Оптимизиране на процесите по предоставяне на услуги на Българския институт по метрология(БИМ).

This highly specialised form of analysis delivers results for reservoir engineering purposes and also supports the design and optimization of processes and facilities.
Тази фисокоспециализирана форма на анализ предоставя резултати за нуждите на инженеринга на резервоар и съдейства също и при проектирането и оптимизацията на процесите и съоръженията.

The company‘s services in this field are focused on analysis and optimization of processes and activities related to the management of information technology and assets in a client organization.
ИТ анализи Услугите в това направление са насочени към анализ и оптимизиране на процесите и дейностите свързани с управлението на информационните технологии и активи в клиентските организации.

Processes& Procedures- establishing policies and guidelines for operation and management(ref. CMMI), selecting and deploying the most efficient methodologies, evaluation and optimization of processes.
Процеси и процедури- създаване на политики и дефиниране на правила за работа и управление(виж CMMI), избиране и прилагане на най-ефикасните методологии, оценяване и оптимизиране на процесите.

The aim of the doctoral study is to prepare graduates for mangement and optimization of processes in chemical industry as well as for research and development of chemical specialties.
Целта на докторска проучването е да се подготви висшисти за Mangement и оптимизация на процеси в химическата промишленост, както и за научни изследвания и развитие на химически специалитети.

For maximum optimization of processes and delivery of sales it is necessary to integrate your online store with a system of a courier company.
Интеграция на онлайн магазин със системи на куриерски фирми За максимално оптимизиране на процесите по обработка и доставка на продажбите е необходимо да интегрирате вашият онлайн магазин със система за доставки на куриерска фирма.

In addition, by implementing this technology, aluplast meets the expectations of manufacturers in the optimization of processes related to the production of windows.
Освен това, чрез внедряването на тази технология, Аluplast отговаря на очакванията на производителите за оптимизиране на процесите, свързани с производството на прозорци.

Digital twin experiences for end-to-end optimization of processes and systems, combined with the flexibility of robotics, give the factories the flexibility to adapt to increasingly dynamic markets.
Преживяванията с дигитални близнаци за оптимизация“от край до край” на процеси и системи, комбинирани с гъвкавостта на автоматизацията в роботиката, ще даде на заводите необходимата пъргавина, с която да се адаптират към все по-динамичните пазари.

A team involved and motivated, which actively participates in the implementation of innovative solutions to the optimization of processes and provides ideas to develop new projects for the future of the company.
Екипът, лично ангажиран и мотивиран, участва активно в прилагането на иновативни решения за оптимизация на процесите и предоставя идеи за разработване на нови проекти за бъдещето на компанията.

The growing demand for the development and optimization of processes in sectors such as industry, food, agriculture, health, and molecular diagnostics has stimulated the incorporation of biotechnological methods into the creation of new products and services.
Високото търсене да се развива и оптимизира процесите в секторите индустриални, земеделието, храните, здравето и диагностика, между другото, така насърчава включването на биотехнологични методи за генериране на нови продукти и услуги.

Several experts will work directly on-site, in the companies, in order to detect possibilities for performance improvements, increased productivity and efficiency, optimization of processes, increased export, etc.;
Няколко експерти ще работят директно на място, в компаниите, за да открият възможности за подобрение на изпълнението, за увеличаване на продуктивността и ефикасността, за оптимизиране на процесите, за увеличение на износа и т.н.

Behind this impressive work is our constant pursuit of improvement, optimization of processes and providing our customers with buildings of European quality, effective solutions and competitive prices.
Зад този внушителен по обем труд стои непрестанният ни стремеж за усъвършенстване, оптимизация на процесите и предоставяне на нашите клиенти на сгради с европейско качество, ефективни решения и конкуренти цени.

During the current 2016 year we will persist in our efforts to maintain active and competitive banking business and a stable market position, while, alongside, focusing onthe internal optimization of processes and organization with a particular emphasis on customer service quality.
През настоящата 2016 година продължаваме усилията си за поддържане на активен и конкурентен банков бизнес и стабилна пазарна позиция, но наред с това се фокусираме върху вътрешната оптимизация на процесите и организацията и особено върху качеството на обслужване на клиентите.

Productique Development of products, processes and systems Performance optimization of processes and industrial equipment advanced industrial systems Planning, management and control of production processes Etc.
Productique Разработване на продукти, процеси и системи оптимизиране на ефективността на процесите и индустриално оборудване напредналите индустриални системи Планиране, управление и контрол на производствените процеси И т.н.

As a manufacturer of a wide range of cleaning and disinfecting products, a R&D generator of modern technologies, a direct importer of top professional cleaning equipment as well as professional trained staff, we ensure unsurpassed quality, full optimization of processes and excellent results.
Като производител на богата гама почистващи и дезинфекциращи продукти, генератор на развойна дейност за съвременни технологиии експертизи, директен вносител на топ професионална почистваща техника и добре обучен персонал, ние гарантираме ненадминато качество, пълна оптимизация на процесите и отличен краен резултат.

For the forthcoming season, our goals will be related to both the above-mentioned facilitation and optimization of processes in the processing of some species, and also the addition of new and lesser known tree and shrub species to our product list.
За предстоящия сезон наши цели ще бъдат както споменатото улесняване и оптимизиране на процесите при обработката на някои видове, така и добавянето на нови и по- непознати дървесни и храстови видове към нашия продуктов лист.

System for Business Processes Management(BPM) is a"tool" that allows the possibility for automating and managing business processes wherefrom tasks and information could be transferred between different participants in the workflow in accordance with a set of rules which subsequently allows adequate measurement and optimization of processes.
Система за Управление на Бизнес процеси(BPM) е"инструмент", който дава възможност за автоматизиране и управление на бизнес процеси, позволяващ задачите и информацията да бъдат прехвърляни между отделните участници в работния поток в съответствие с набор от правила, които впоследствие позволяват адекватно измерване и оптимизация на процесите.

In the rescue service and in civil protection, everything revolves around the optimization of processes and procedures in order to serve the ultimate goal of saving human lives,” points out Hannes Wendler, State Director of Johanniter-Unfall-Hilfe(German Order of St. John) in Lower Saxony and Bremen.
В спасителната служба и в гражданската защита всичко се върти около оптимизирането на процесите и процедурите, за да служи на крайната цел за спасяване на човешки живот”, посочва Ханес Вендлер, държавен директор на Johanniter-Unfall-Hilfe.

It can present facts supporting claims of professional competence, such as realized sales volume, expanded market share, value of saved financial resources, successfully launched/ completed projects, new products and services created, proposals for optimization of processes adopted in practice, realized production and technical methods, etc.
В нея могат да се представят факти, подкрепящи твърденията за професионална компетентност- например реализиран обем на продажбите, разширен пазарен дял, стойност на спестени финансови ресурси, успешно стартирани/ приключени проекти, създадени нови продукти и услуги, възприети в практиката предложения за оптимизиране на процеси, реализирани производствени и технически методи и т. н.

Services aimed at ensuring the efficiency of existing production, as well as gradual optimization of processes of operation, technological, installation and improvement of information systems, improvement of logistics routes, recommendations on financial policy, as well as general recommendations on recruitment?
Услуги, насочени към осигуряване на ефективност на съществуващото производство, както и постепенно оптимизиране на процесите на експлоатация, технологични, инсталиране и усъвършенстване на информационните системи, подобряване на логистичните маршрути, препоръки за финансовата политика, както и общи препоръки за набиране на персонал. Какво включва в себе си?

Our company is engaged in designing, manufacturing and implementation of integrated business software solutions, analyzing and optimizing business models and processes, as well as advising on the optimization of processes and achieving the objectives required by the business using information methods, technologies and solutions.
Компанията ни се занимава с проектиране, изработка и имплементиране на цялостни софтуерни бизнес решения, анализ и оптимизирана на бизнес модели и процеси, както и с консултация в областта на оптимизацията на процесите и постигане на целите изисквани от бизнеса с помощта на информационни методи и технологии, адекватни софтуерни решения и съвременни бизнес модели и оптимизации.