What is the translation of " PERFORM THEIR FUNCTIONS " in Bulgarian?

• изпълняват функциите си

Examples of using Perform their functions in English and their translations into Bulgarian

Updated fabrics perform their functions better.
Обновените тъкани изпълняват функциите си по-добре.

Each is characterized by certain parameters that perform their functions.
Всеки се характеризира с определени параметри, които изпълняват функциите си.

They will perform their functions for a long time and efficiently.
Те ще изпълняват функциите си дълго време и ефективно.

And atherosclerotic arteries can not perform their functions qualitatively.
Но атеросклеротични артерии не могат да изпълняват функциите си.

They silently perform their functions and automatically install other malicious programs on your device.
Те тихо изпълняват функциите си и автоматично инсталират други злонамерени програми на вашето устройство.

All facial muscles remain fully mobile and easily perform their functions.
Всички лицеви мускули остават напълно подвижни и лесно изпълняват функциите си.

If the kidneys can not perform their functions, the patient is given dialysis.
Ако бъбреците не могат да изпълняват своите функции, възложени диализа пациент.

The pressure in veins increases, and they cannot fully perform their functions.
Белите дробове се увеличават по размер и не могат напълно да изпълняват функциите си.

Supervision of how notaries perform their functions and comply with the requirements of professional ethics.
Надзор върху това как нотариусите изпълняват своите функции и как се съгласуват с изискванията на професионалната етика.

In these diseases, lymphocytosis is observed in the blood, however, immune cells are not full-fledged, and cannot perform their functions.
При този тип болести кръвта се насища с лимфоцити, но имунните клетни не са пълноценни и не могат да изпълняват функциите си.

To make sure that your kidneys perform their functions normally, a useful option is to clean and refresh them regularly.
За да сте сигурни, че бъбреците Ви изпълняват функциите си нормално, полезно е да ги почиствате и освежавате редовно.

In the context of the botnet, the bots are referred to the computer and mobile devices that cannot perform their functions properly and are controlled by the hackers.
В контекста на"бот", ботовете се отнасят към компютъра и мобилните устройства, които не могат да изпълняват функциите си правилно и се контролират от хакерите.

The time during which the Members of the National Assembly perform their functions shall be considered as professional experience in their specialty, respectively for service experience for the position which they have held before their election.
Времето, през което народните представители изпълняват своите функции, се зачита за трудов стаж по специалността им, съответно за служебен стаж за длъжността, която са заемали до избора им.

And over time, these consumables are dulled and can not perform their functions in the required amount.
И с течение на времето тези консумативи са смазани и не могат да изпълняват функциите си в необходимата сума.

Mouthguards are most effective for age-related changes in the nasopharynx and larynx, when the muscles of the soft palate and jaws simply weaken and cannot perform their functions.
Капсулите са най-ефективни за възрастови промени в назофаринкса и ларинкса, когато мускулите на мекото небце и челюсти просто отслабват и не могат да изпълняват функциите си.

Any garden tools that have metal attachments, best perform their functions in the ground state.
Всички градински инструменти, които имат метални приставки, най-добре изпълняват функциите си в земното състояние.

Its signs are similar to the symptoms of thrombocytopenia, since in such a state the blood particles are unevenly distributed in the handlebars and can not normally perform their functions.
Неговите признаци са подобни на симптомите на тромбоцитопения, тъй като в такова състояние частиците на кръвта са неравномерно разпределени в кормилото и обикновено не могат да изпълняват функциите си.

We have a dedicated team of professionals in every department who perform their functions efficiently to improve your business.
Ние имаме специален екип от професионалисти във всеки отдел, които изпълняват своите функции ефективно за подобряване на вашия бизнес.

As reflected in the European Parliament Resolution of 19 April 2018, an increase in funding and adequate financial support is key to the development of a conducive and sustainable environment for civil society organisations to strengthen their role and perform their functions independently and effectively.
Както е отразено в Резолюцията на Европейския парламент от 19 април 2018 г., увеличаването на финансирането и подходящата финансова подкрепа са ключови за развитието на благоприятна и устойчива среда, за да могат организациите на гражданското общество да засилят ролята си и да изпълняват своите функции по независим и ефективен начин.

To understand how components within the cellular milieu perform their functions, canonical biochemical approaches are time-consuming and laborious, but they may remain as a necessity.
За да се разбере как компонентите в клетъчната среда изпълняват своите функции, каноничните биохимични подходи отнемат време и трудоемки, но те могат да останат като необходимост.

Immunetika It has advantageous advantages over its predecessors, which are outdated in order and no longer perform their functions due to the rapid modification of viruses.
Immunetika Той има изгодни предимства пред своите предшественици, които са остарели по ред и вече не изпълняват функциите си поради бързата модификация на вирусите.

In this case, the membranes and the placenta no longer perform their functions to their full potential, and this leads to the fact that the child begins to lack nutrients and his general condition worsens.
В този случай мембраните и плацентата вече не изпълняват своите функции до пълния си потенциал и това води до факта, че детето започва да липсва хранителни вещества и общото му състояние се влошава. Циркулацията в амниотичните мембрани се влошава.

(27) The notion of functionality should be understood to refer to the ways in which the goods can perform their functions having regard to their purpose.
(27) Понятието за функционалност следва да бъде разбирано като отнасящо се до начините, по които стоките могат да изпълняват своите функции с оглед на своето предназначение.

This means that the ovaries of a 30-year-old woman perform their functions as they would in a 40-year-old woman, therefore, they are less fertile.
Освен това причиняват преждевременно стареене на яйчниците. Това означава, че яйчниците на 30-годишна жена изпълняват функциите си така, както биха направили при 40-годишна жена, следователно те са по-малко плодовити.

It is necessary to ensure a uniformly high level of performance of bodies performing conformity assessment of PPE throughout the Union, and all such bodies should perform their functions at the same level and under conditions of fair competition.
Необходимо е да се осигури еднакво високо ниво на постигнатите резултати от органите, извършващи оценяване на съответствието на ЛПС в целия Съюз, и всички такива органи следва да изпълняват функциите си на еднакво ниво и в условията на лоялна конкуренция.

The national interests are secured by institutions of state authority, which, inter alia, perform their functions in concert with public organizations operating under the Russian Federation Constitution and laws.
Националните интереси са осигурени от държавни институции, за да изпълняват функциите си, включително в сътрудничество с действието въз основа на Конституцията на закона Русия и руски неправителствени организации.

But it is important not to forget that the current repair is a town-planning code in real technical performance, therefore, both at the stage of the work and during the inspection of the object, authorized contractors must perform their functions in accordance with certain standards.
Но е важно да не се забравя, че текущият ремонт е градоустройствен код в реални технически характеристики, следователно, както на етапа на работа, така и по време на проверката на обекта, упълномощените изпълнители трябва да изпълняват своите функции в съответствие с определени стандарти.

The Machinery Directive applies to machines(complete or incomplete) which perform their functions by means other than direct human or animal work, or safety components for these types of machines.
Директивата относно машините се отнася за машини(окомплектовани или частично окомплектовани), които изпълняват функциите си по начин, различен от директна работа на хора или животни, или предпазни компоненти за тези видове машини.

As reflected in the European Parliament Resolution of 18 April 2018, adequate financial support is key to the development of a conducive and sustainable environment for civil society organisations to strengthen their role and perform their functions independently and effectively.
Както е отразено в Резолюцията на Европейския парламент от 18 април 2018 г., подходящата финансова подкрепа е ключова за развитието на благоприятна и устойчива среда, за да могат организациите на гражданското общество да засилят ролята си и да изпълняват своите функции по независим и ефективен начин.

Since it is necessary to ensure a uniformly high level of performance of bodies performing conformity assessment of toys throughout the Community, and since all such bodies should perform their functions to the same level and under conditions of fair competition, obligatory requirements should be set for conformity assessment bodies wishing to be notified in order to provide conformity assessment services under this Directive.
Тъй като е необходимо да се осигури в целия Съюз еднакво ниво на работата на органите, извършващи оценяване и проверка на постоянството на експлоатационните показатели на строителните продукти, и тъй като всички такива органи следва да изпълняват функциите си на едно и също ниво и в условията на честна конкуренция, следва да се определят изисквания към тези органи, които искат да бъдат нотифицирани за целите на настоящия регламент.