What is the translation of " POTENTIAL IMPROVEMENTS " in Bulgarian?

• потенциални подобрения
• евентуални подобрения
• потенциалните подобрения
• възможните подобрения
• възможности за усъвършенстване

Examples of using Potential improvements in English and their translations into Bulgarian

Potential improvements of the method.
Потенциални подобрения в националните методи.

It is also much easier to identify faults or potential improvements in this way.
Също така е много по-лесно да идентифицирате грешки или потенциални подобрения.

In the last part, we analyse potential improvements regarding durability in the 2014-2020 programme period.
В последната част Сметната палата анализира потенциалните подобрения по отношение на дълготрайността през програмния период 2014- 2020 г.

The report also highlights the drawbacks of this method and suggests potential improvements and next steps.
Докладът подчертава недостатъците на този методи и препоръчва възможности за усъвършенстване и последващи стъпки.

Do report any issues or potential improvements you notice in our products.
Семалт съобщавайте за всички проблеми или потенциални подобрения, които забележите в нашите продукти.

Transferability The initiatives have to be transferable also in other contexts with potential improvements and better results.
Проектът е приложим и в други условия- може да се възпроизвежда в различен обстоятелствен контекст, с потенциални подобрения и по-добри резултати.

By addressing these two areas, potential improvements with the following symptoms have been observed.
Справяйки се с тези две области на AD, са наблюдавани потенциални подобрения със следните симптоми.

Report any weaknesses in the system or its effectiveness and suggest potential improvements for you to consider.
Доклад с евентуалните слабости на системата или нейната ефективност и да предложи евентуални подобрения за обсъждане.

The potential improvements identified are recorded for follow-up or implemented immediately where possible.
Набелязаните възможности за усъвършенстване се записват за последваща оценка или се въвеждат непосредствено, когато това е възможно.

By addressing these two areas of type 1 diabetes, potential improvements with the following symptoms have been observed.
Справяйки се с тези две области на AD, са наблюдавани потенциални подобрения със следните симптоми.

Banburry SP, Berry DC: Office noise and employee concentration: identifying causes of disruption and potential improvements.
Източник: Banbury SP и Berry DC(2005) Шум в офиса и концентрация на служителите: идентифициране на причините за нарушената концентрация и потенциални подобрения.

With their experience they can help to identify potential improvements that Document Management could realise for your business.
Благодарение на богатия си опит, те могат да ви помогнат да идентифицирате потенциалните подобрения, които системата за управление на документи може да реализира за вашия бизнес.

The Agency analysed economic drivers and barriers in legal, policy, technical and educational areas and identified potential improvements.
Агенцията анализира икономическите мотиви и пречки в правната, политическата, техническата и образователната област и определи възможните подобрения.

And by revisiting this audit as your site grows, you will continue to find potential improvements that help you stay competitive in the local results.
И като прочитате отново и отново този SEO одит, докато вашият сайт се разраства, ще продължите да намирате потенциални подобрения, които да ви помагат да останете конкурентоспособни в местните(локални) резултати.

Banbury, S.P. and Berry, D.C.(2005) Office Noise and Employee Concentration: Identifying Causes of Disruption and Potential Improvements.
Banbury SP и Berry DC(2005) Шум в офиса и концентрация на служителите: идентифициране на причините за нарушената концентрация и потенциални подобрения.

Many of the potential improvements do not require new initiatives nor more public funding, but rather involve a better alignment of existing policies, improved coordination, and clearly identifying the reduction of food waste as a policy objective.
Много от потенциалните подобрения не изискват нови инициативи или по-голямо публично финансиране, а по-скоро по-добро съгласуване на съществуващите политики, по-добра координация и ясно определяне на намаляването на разхищаването на храни като цел на политиката.

In that report, the Commission shall take relevant information provided by Member States on potential improvements and on users' needs into account.
В този доклад Комисията взема предвид съответната информация, представена от държавите членки, относно възможните подобрения и нужди на потребителите.

Many of the potential improvements do not require new initiatives or more public funding but rather involve the better alignment of existing policies, improved coordination within the Commission and between the Commission and Member States, and clearly identifying the reduction of food waste as one of the objectives of the existing policies.
Много от потенциалните подобрения не изискват нови инициативи или по-голямо публично финансиране, а по-скоро по-добро съгласуване на съществуващите политики, по-добра координация в рамките на Комисията и между Комисията и държавите членки и ясно определяне на намаляването на разхищаването на храни като една от целите на тези политики.

All data is then perfectly organized and ready to be analyzed and help facilitate potential improvements of our website and remarketing campaigns.
Всички данни след това са перфектно организирани и готови за анализ и спомагат за улесняване на потенциалните подобрения в нашите уебсайтове и кампании за ремаркетинг.

This results in a protocol of mouse movements, mouse clicks and keyboard interaction, with the intention of randomly displaying individual visits to this website as so-called session replays and evaluating them in the form of so-called heatmaps and deriving potential improvements for this website.
Резултатът е регистър на движенията на мишката, кликванията на мишката и взаимодействието с клавиатурата, с намерение за индивидуални посещения на този сайт на случаен принцип, тъй като така наречените повтарящи се сесии се възпроизвеждат и оценяват под формата на т. нар. топлинни карти и извличат потенциални подобрения за този сайт.

Volvo Cars and China Unicom say they are investigating a range of different applications of 5G technology, identifying potential improvements in areas such as safety, sustainability, customer convenience and autonomous driving.
Volvo Cars и China Unicom проучват редица различни приложения с 5G технологията, служещи за комуникацията между автомобилите и инфраструктурата в Китай, като идентифицират потенциални подобрения в области като безопасност, устойчиво развитие, удобства за потребителите и автономно шофиране.

A protocol of mouse movements and clicks is created with the purpose of random sampling of website visits and deriving potential improvements for the website.
По този начин се създава протокол за движенията на мишката и„кликовете“ с цел възпроизвеждане на извадка от единичните посещения и извършване на потенциални подобрения на страницата въз основа на анализ.

The study should present options to increase the effectiveness of the current set-up of financing possibilities, including through potential improvements and/or changes in management and governance, as well as complementary approaches(earmarking for nature and biodiversity, upscaling of LIFE programme, additional dedicated fund).
Проучването трябва да предостави възможности за увеличаване ефективността на текущото създаване на финансови възможности, включително чрез потенциални подобрения и/или промени в ръководенето и управлението, както и допълнителни подходи(заделяне на средства за природата и биоразнообразието, увеличаване на мащаба на програма LIFE, допълнителен специален фонд).

This creates a log of mouse movement and clicks with the intention of playing back individual website visits and deriving potential improvements for the website.
По този начин се създава протокол за движенията на мишката и„кликовете“ с цел възпроизвеждане на извадка от единичните посещения и извършване на потенциални подобрения на страницата въз основа на анализ.

The Commission will convene a biannual seminar with two representatives of beneficiary Member States to discuss issues and suggest potential improvements related to the themes of the programme, including the exchange of information between tax administrations.
(15a) Комисията организира два пъти годишно семинар с по двама представители на държавите членки бенефициери, за да бъдат обсъждани проблемите и да бъдат предлагани евентуални подобрения във връзка с темите на Програмата, и по-специално обмен на информация между данъчните администрации.

This produces a log of mouse movements and clicks with a view to playing back a random sample of website visits and deducing potential improvements to the website.
По този начин се създава протокол за движенията на мишката и„кликовете“ с цел възпроизвеждане на извадка от единичните посещения и извършване на потенциални подобрения на страницата въз основа на анализ.

The overall effectiveness of the audited projects in strengthening administrative capacity was thus reduced because the potential improvements they offered did not always materialise.
Цялостната ефективност на одитираните проекти за укрепването на административния капацитет е намалена по този начин, защото потенциалните подобрения, които предлагат, не винаги се осъществяват.

This creates a log of mouse movements and clicks with the intention of randomly replaying individual website visits and deriving potential improvements for the website.
По този начин се създава протокол за движенията на мишката и„кликовете“ с цел възпроизвеждане на извадка от единичните посещения и извършване на потенциални подобрения на страницата въз основа на анализ.

We may use your email communications with Conetix Pty Ltd to analyze customer service issues as a way of identifying potential improvements for Conetix Pty Ltd products and services.
Може да използуваме вашата имейл комуникация с PureLogicol International Ltd, за да анализираме въпроси по обслужването на клиентите с цел да се идентифицират потенциални подобрения в продуктите и услугите на PureLogicol International Ltd.

Thus is created a log of mouse movements and clicks with the intention of random playback of individual Web page visits and to deduce potential improvements for the Web page.
По този начин се създава протокол за движенията на мишката и„кликовете“ с цел възпроизвеждане на извадка от единичните посещения и извършване на потенциални подобрения на страницата въз основа на анализ.