What is the translation of " PROCESSING OR STORAGE " in Bulgarian?

• обработката или съхранението
• обработка или съхранение
• обработване или съхранение

Examples of using Processing or storage in English and their translations into Bulgarian

Within Ankuoo for purposes of data processing or storage;
В рамките на Lesozoh за целите на обработка или съхранение на данни.

No processing or storage of data is performed outside the EU.
Никакви лични данни не се съхраняват или обработват извън Европейския съюз.

Probiotics in commercial foods may not survive processing or storage.
Пробиотиците в храните не могат да устоят на процесите на производство и съхранение.

(b)a service allowing the creation, processing or storage of data in digital form, where such data is provided by the consumer, and.
Услуга, позволяваща създаването, обработката или съхранението на данни в цифров вид, когато тези данни се предоставят от потребителя, и.

Within Zenoss and any of our worldwide offices for purposes of data processing or storage.
В рамките на Cisco и с всеки от нашите световни филиали за целите на обработката или съхранението на данни.

(b)a service allowing the creation, processing or storage of data in digital form, where such data is provided by the consumer.
Услуга, която позволява създаването, обработката или съхранението на данни в цифров вид, когато тези данни се качват или създават от потребителя, или..

In particular it should cover services which allow the creation, processing or storage of data.
По-специално, то следва да обхваща услугите, които позволяват създаването, обработката или съхранението на данни.

Substances and techniques which reconstitute properties that are lost in processing or storage that correct any negligence in the processing or that otherwise may be misleading on the true nature or the products shall not be used.
Не се използват вещества и технологии, които възстановяват свойства, загубени при преработката и съхранението на биологичните фуражи, които коригират последствията от небрежна преработка или които иначе могат да бъдат подвеждащи по отношение на истинския вид на тези продукти.

Within WEX Health and any of our global affiliates for purpose of data processing or storage.
В рамките на Cisco или с всеки от нашите световни филиали за целите на обработката или съхранението на данни.

Data is processed at the edge, and all or a portion of it is sent to the central processing or storage repository in a corporate data center, co-location facility or IaaS cloud.
Данните се обработват в периферията и всичката информация или част от нея се изпраща в центъра за съхранение или корпоративния център за данни, място за колокация или IaaS облак.

We may share your Personal Information within Cisco or any of our worldwide subsidiaries for purposes of data processing or storage.
Може да споделяме лична информация по следните начини: В рамките на Cisco и с всеки от нашите световни филиали за целите на обработката или съхранението на данни.

Insiders can affect availability by overloading the system's processing or storage capacity, or by causing the system to crash.
Вътрешност може да повлияе наличността от претоварване обработка на системата или капацитет за съхранение, или чрез предизвикване на системата ще се срине.

However, this is possible if it is not in conflict with applicable legislation and unless the legitimate interests of ASBISC require such processing or storage.
Това обаче е възможно, ако не е в противоречие с приложимото законодателство и освен ако законните интереси на АСБИС изискват такава обработка или съхранение.

Where equipment or materials affect critical processing or storage parameters e.g.
В случаи, при които оборудване или материали оказват влияние при параметрите на обработване или съхранение с критично значение напр.

In case of such a denial, the Vendor is relieved of his obligation to provide software functionalities and services, which require such data access, processing or storage.
При отказ на Клиента по предходното изречение Доставчикът се освобождава от задълженията си да предоставя функции на Софтуера и Услуги, за които са необходими достъп, съхранение или обработка на данни.

These files lead to the use of your device's processing or storage capabilities.
В много случаи тези маркери/файлове водят до използването на възможностите за обработка или съхранение на вашето устройство.

This classification means that the wine is made only from 100% percent organically grown grapes or fruits and no synthetic chemicals were used in it at any subsequent stage of processing or storage.
Например 100% био вино означава, че то се прави изцяло от биологично отглеждано грозде или плодове и без използването на синтетични химикали във всеки последващ етап на преработка или съхраняване.

(17)‘digital service' means(a) a service allowing the consumer the creation, processing or storage of, or access to, data in digital form;
(17)„цифрова услуга“ означава а услуга, която позволява на потребителя създаване, обработване или съхранение, или достъп до данни в цифрова форма;

Olive oil is known for its pleasant organoleptic qualities, but it is also a delicate food, the value of which may be altered by external agents or by an inaccurate processing or storage method.
Зехтинът е познат с неговите приятни органолептични качества, но също така е и деликатна храна, чиято стойност може да се промени от външни примеси или от неподходяща преработка или съхраниние.

Once the data center at the edge performs these functions, all or a portion of the data is sent to the central processing or storage repository in the corporate data center, colocation facility or IaaS cloud.
Данните се обработват в периферията и всичката информация или част от нея се изпраща в центъра за съхранение или корпоративния център за данни, място за колокация или IaaS облак.

In many cases, these Cookies lead to the use of your device's processing or storage capabilities.
В много случаи тези маркери/файлове водят до използването на възможностите за обработка или съхранение на вашето устройство.

Com receives assistance from outside service providers for certain technical data analysis, processing or storage processes(e.g. to obtain aggregated, non-personal statistics from data bases or for the storage of backup copies).
Com получава помощ от външни доставчици на услуги за определени процеси на анализиране, обработване или съхранение на технически данни(като например получаването на сборни, нелични статистики от бази данни или за съхранението на резервни копия).

If you revoke your consent, we will cease to process your personal data unless, and to the extent that, continued processing or storage is permitted or required under applicable data protection legislation, other applicable legislation, and other applicable rules.
Ако оттеглите своето съгласие, ние ще преустановим обработването на Вашите лични данни, освен ако и доколкото продължаването на обработването или съхранението на данните е разрешено или изискуемо съгласно приложимото законодателство за защита на личните данни или други приложими закони и подзаконови нормативни актове.

If you withdraw your consent, we will cease to process your personal data, unless and to the extent the continued processing or storage is permitted or required according to the applicable personal data legislation or other applicable laws and regulations.
Ако оттеглите своето съгласие, ние ще преустановим обработването на Вашите лични данни, освен ако и доколкото продължаването на обработването или съхранението на данните е разрешено или изискуемо съгласно приложимото законодателство за защита на личните данни или други приложими закони и подзаконови нормативни актове.

When submitting your personal data, you are agreeing to such processing, transfer or storage as outlined above.
Когато изпращате личните си данни, вие се съгласявате с подобна обработка, трансфер или съхранение, както е посочено по-горе.

(b) Antioxidants Protection against oxidative damage of key nutrients/components during feedingstuff processing and/or storage.
Антиоксиданти Защита срещу оксидантно влошаване на ключови хранителни вещества/компоненти по време на обработка или съхранение на фуража.

Half of its amount in food is lost due to cooking, processing or short-term storage, so it is highly recommended to take folic acid supplements.
Половината от нейното количество в храната се изгубва, поради готвене, преработка или краткотрайно складиране, ето защо силно се препоръчва подхранването с нея.

This applies in particular to duplication, processing, translation, storage, processing or reproduction of content in databases or other electronic media and systems.
Това се отнася особено за копиране, редактиране, превод, съхранение, обработка и възпроизвеждане на съдържание в бази данни или други електронни медии и системи.

This applies in particular to the reproduction, processing, translation, storage, processing or reproduction of content in databases or other electronic media and systems.
Това се отнася по-специално за възпроизвеждането, обработката, превеждането, съхранението, обработката или възпроизвеждането на съдържание в бази данни или други електронни медии и системи.

A lot shall be a determined quantity of flax or hemp straw numbered on entry into the processing plants or storage facilities referred to in paragraph 1.
Партидата е определено количество ленена или конопена слама, номерирано при постъпване в съоръженията за преработка или за складиране, посочени в параграф 1.