What is the translation of " PROGRAMMED IT " in Bulgarian?

• го програмирах
• го програмира

Examples of using Programmed it in English and their translations into Bulgarian

I programmed it.
Програмирах го.

But my father programmed it.
Баща ми я програмира.

He programmed it.
Той го е програмирал.

I have already programmed it.
Вече съм я програмирал.

You programmed it.
Ти го програмира.

You said that someone programmed it.
Някой го е програмирал.

I programmed it myself.
Сам го програмирах.

It may tell us who programmed it.
Това може да ни покаже, кой го е програмирал.

I programmed it all that way.
Аз го програмирах така.

I put myself in the vite-pod And programmed it for a medical coma.
Влязох в спасителната капсула и я програмирах за изкуствена кома.

I programmed it myself.
Самият аз съм го програмирал.

My theory is our little friend will attack the Duchess and anyone who defends her. Anyone that is, except the traitor who programmed it.
Че малкият ни приятел би нападнал дукесата и всеки, който я защитава, но не и предателя, който го е програмирал.

I programmed it into the computer.
Аз го програмирах в компютъра.

There is an entire body of theoretical literature that compares the human mind to a computer programme- but no one has taken this information and physically programmed it into a computer, it has just been an analogy.
Има много теоретична литература, която сравнява човешкия ум с компютърна програма- но никой не е взел тази информация и не я е програмирал физически в компютър, а е останала просто като аналогия.

You programmed it to dance?
Програмирал си го да танцува?

I couldn't bear it. So I constructed a hologram and programmed it with his dying brain waves, and built in subroutines so I could keep tabs on him.
Не можех да го понесе, така че аз конструирах холограма и я програмирах с мозъчните вълни на умиращия му мозък.

I programmed it myself for chess some months ago.
Аз го програмирах да играе шах с мен преди няколко месеца.

To prevent anyone from getting blown up in the name of mythbusting, star Grant Imahara created a robot with a throwing arm to play Walt, and programmed it to toss 50 grams of mercury fulminate(the same amount used by Walt) at a speed of 60 MPH so it would hit the floor at about the same speed the average human can throw.
За да не попречи на никого да се взриви в името на митинг, звездата Грант Имахара създаде робот с хвърляне на ръка, за да играе Уолт и го програмира да хвърли 50 грама живачен фулминат(същото количество, използвано от Уолт) със скорост 60 MPH, така че ще се удари в пода със същата скорост, която обикновеният човек може да хвърли.

Who programmed it and wanted to see records logfajlova.
Искаше да знае кой го е програмирал и по кое време. Искаше да види архивите.

I think Finch programmed it not to, to protect it..
Мисля че Финч я е програмирал да не казва, за да я защити.

The original Landru programmed it with all his knowledge, but he couldn't give it his wisdom, his compassion, his understanding, his soul, Mr. Spock.
Истинският Ландру я е програмирал с цялото си знание, но не е могъл да й даде мъдростта си, състраданието, разбирането си, и душата си, мистър Спок.

I'm assuming your father programmed it to work on him, but I'm thinking a genetic match will work, too.
Предполагам, че баща ти го е програмирал да работи с неговата, но си мисля, че генетично съвпадение също ще стане.

It certainly doesn't know(except in the sense that everyone who programmed it passes on this knowledge implicitly) that humor sets an audience at ease and greases the intellectual chute for harder conceptual work.
Това със сигурност не знае(освен в смисъл, че всеки, който го програмира, предаде това знание имплицитно), че хуморът поставя публиката на спокойствие и смазва интелектуалния улей за по-трудна концептуална работа.

By measuring the efficiency, effectiveness and impact of programmes, it has to aid the adoption of adequate decisions for the use of various instruments in support of the designed policies.
Посредством измерването на ефективността, ефикасността и въздействието на програмите, тя трябва да подпомогне вземането на адекватни решения за използване на различни инструменти в подкрепа на формулираните политики.

With elements of work-based training incorporated into every year of the programme, it is carefully tailored to prepare graduates for a career in the NHS.
С елементи на обучение на работното място, включено във всяка година на програмата, тя е внимателно адаптирана, за да подготви завършилите за кариера в NHS…[-].

Even if it delayed or stopped Iran's nuclear programme, it would knock new holes in America's relations with the Muslim world.
Дори да забави или да спре иранската ядрена програма, тя ще пробие нови дупки в отношенията на Америка с мюсюлманския свят.

Apart from these study programmes, it offers a Preparatory course of Czech language and specialized university training for international students.
Освен тези учебни програми, той предлага подготвителен курс по чешки език и специализирано университетско обучение за чуждестранни студенти.

If the EIB contributes to a programme, it may participate in the work of the JMC in an advisory capacity.
Ако ЕИБ участва във финансирането на дадена програма, тя може да участва в работата на мониторинговия комитет със съвещателна функция.

This is also needed to combat the current difficult environment: by speeding up programmes, it will contribute to strengthening the EU, the Member States and their regions.
Това е необходимо също за преминаване през сегашната трудна ситуация: като ускори програмите, тя ще спомогне за укрепването на ЕС, държавите-членки и техните региони.

You will find that each time you revisit the Programme, it will be easier and more enjoyable.
Ще забележите, че всеки път когато повтаряте Програмата, тя протича все по-леко и приятно.