What is the translation of " PROJECT IMPLEMENTED " in Bulgarian?

• проект реализиран
• проектът е осъществен

Examples of using Project implemented in English and their translations into Bulgarian

Project implemented from March 2009 to March 2011.
Проектът е осъществен от март 2009 г. до март 2011 г.

Game Kings Road- generally uncomplicated project implemented efficiently.
Game Kings Road- обикновено неусложнена проект, реализиран ефективно.

Project implemented from August 2007 to March 2008.
Проектът е осъществен от август 2007 г. до март 2008 г.

This is a simple and practical project implemented in the premises of the former factory attic.
Това е прост и практичен проект, реализиран в помещенията на бившата тавански завод.

Project implemented from March 2009 to February 2012.
Проектът е осъществен от март 2009 г. до февруари 2012 г.

The functioning of the partnership is an important factor in the effectiveness of any project implemented by several actors.
Функционирането на партньорството е важен фактор за ефективността на всеки проект, изпълняван от различни участници.

Project implemented from October 2006 to August 2007.
Проектът е осъществен от октомври 2006 г. до август 2007 г.

However, the actual GSM-R system for the E30 line was built in the framework of another project implemented by the Austrian Kapsch.
Действителната GSM-R система за линия E30 обаче е изградена в рамките на друг проект, изпълнен от австрийската Kapsch.

Project implemented between July 2008 and September 2009.
Проектът е осъществен от юли 2008 г. до септември 2009 г.

The project“Completion of the construction of Trakia Motorway Lots 2, 3 and 4” is the first large infrastructural project implemented under OP“Transport” 2007-2013.
Доизграждането на АМ„Тракия“ лот 2, 3 и 4” е първият голям пътен инфраструктурен проект, изпълнен по ОП„Транспорт“ 2007-2013 г.

Project implemented from October 2011 to October 2013.
Проектът е осъществен от октомври 2011 г. до октомври 2013 г.

The marketplace was organised in the frame of a project implemented with the financial support of the Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe.
Борсата се проведе в рамките на проект, реализиран с финансовата подкрепа на Тръста за гражданско общество в Централна и Източна Европа.

It was organized by the Center for Managing Abilities Development to the Institute for Postgraduate Studies on a special national project implemented from Bulgaria and….
Той се организира от Центъра за развитие на управленски умения към ИСК при УНСС- София, благодарение на специален национален проект, осъществяван от България и Япония по….

MAD project implemented two protocols designed for reliable content delivery.
MAD проект, реализиран два протокола, предназначени за надеждно доставяне на съдържание.

PyOpenCL is an open source, multiplatform and completely free command-line software project implemented in Python and designed from the ground up to provide a cross-platform wrapper for the OpenCL(Open Computing Language) framework.
PyOpenCL е с отворен код, мултиплатформена и напълно безплатно от командния ред софтуер проект, реализиран в Python и проектирани от земята да се осигури по-платформа обвивка за OpenCL(Open Computing език) framework.

The project implemented a completely new graphics system, allowing you to enjoy the game in amazing marine paintings.
Проектът реализира напълно нова графична система, което ви позволява да се насладите на играта на невероятни морски картини.

The Marketplace in Plovdiv was realized in the frame of a project implemented with the financial support of the Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe.
Планира се събитието да се провежда всяка година. Борсата се проведе в рамките на проект, реализиран с финансовата подкрепа на Тръста за гражданско общество в Централна и Източна Европа.

The project implemented an interactive map that allows the hero to explore the different areas, find quests and immediately change direction, adjusting it according to the point of the assignment.
Проектът реализира интерактивна карта, която позволява на героя да се изследват различни области, намери търсения и веднага смени посоката, като го коригира в зависимост от точката на заданието.

Wowza Media Server is a commercial and multiplatform graphical software project implemented in Java and designed from the ground up to allow users to easily and quickly stream multimedia files over their network.
Wowza Media Server е търговски и многоплатформен графичен софтуер проект, реализиран в Java и проектиран от самото начало, за да позволи на потребителите лесно и бързо да се стекат на мултимедийни файлове през техните network.

CONSTANT Project- a project implemented by LIBRe foundation in fulfilment of its obligation under Grant Agreement No SI.738369-HT.
Проекта„CONSTANT“- проект, реализиран от Фондация„ЛИБРе“ в изпълнение на нейно задължение по грантово споразумение № SI.738369-HT.

It was organized by the Center for Managing Abilities Development to the Institute for Postgraduate Studies on a special national project implemented from Bulgaria and Japan by the initiative of the Japanese International Cooperation Agency- JICA.
Той е организиран от Центъра за развитие на управленски умения към ИСК по специален национален проект, осъществяван от България и Япония по инициатива на Японската агенция за международно сътрудничество- JICA.

The Conference is a part of a project implemented by the financial support of the European Commission on the Programme for Longlife Learning(www. comfort-bg. eu).
Конференцията е част от проект, осъществяван с финансовата подкрепа на Европейската комисия по Програма„Учене през целия живот”(www. comfort-bg. eu).

Robotframework(also known as Robot Framework) is an open source, modular, free and platform-independent command-line software project implemented in Python and designed from the offset to deliver a keyword-driven test automation framework to all….
Robotframework(известен също като Robot Рамковата) е с отворен код, модулна, безплатен и платформено-независима от командния ред софтуер проект, реализиран в Python и проектирана от офсетов да достави на рамка тест за автоматизация дума задвижване на….

SVEditor is an open source graphical project implemented in Java and based on the famous and powerful Eclipse IDE, providing a basic Integrated Development Environment for editing Verilog and SystemVerilog files.
SVEditor е с отворен код графичен проект, реализиран в Java и на базата на известния и мощен Eclipse IDE, осигуряването на основен Integrated Development Environment за редактиране на Verilog и SystemVerilog files.

Translate Toolkit is an open source, freely distributed and cross-platform command-line software project implemented in Python and designed from the ground up as a collection of console utilities aimed at assisting translators and localization….
Превод Toolkit е с отворен код, който се раздава и междуплатформена командния ред софтуер проект, реализиран в Python и проектиран от земята като колекция от конзолните комунални услуги, насочени към подпомагане на преводачи и локализация engineers.

This is going to be the first Bulgarian project implemented by opera and social institutions which include both youth with special educational needs and not-at-risk youth.
Това ще бъде първият български проект, изпълнен от оперни и социални институции, който включва както младежи със специални образователни потребности, така и младежи, които не са в риск.

Festival is a complely free, open source, easy-to-use, portable and cross-platform command-line software project implemented in C++ and designed from the offset to provide a framework for creating multilingual speech synthesis systems that contain….
Festival е complely безплатна, с отворен код, лесна за употреба, преносим и по-платформа командния ред софтуер проект, реализиран в C++ и проектирани от офсета да осигури рамка за създаване на многоезични системи за синтез на реч, която съдържа примери….

The Scars of War: The Lost Architectural Heritage of Sofia is a project implemented in partnership with the Bulgarian National Film Library and funded by the Culture Program of the Sofia Municipality.
Белезите на войната: загубеното архитектурно наследство на София" е проект, реализиран в партньорство с Българската национална филмотека, и се финансира от програма"Култура" на Столична община.

The exhibition is a part of the international exhibition project implemented by the International Centre of the Roerichs(Moscow) under the auspices of UNESCO and Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation.
Изложбата е част от международния изложбен проект, осъществяван от Международния Център„Рьорих“(Москва) под патронажа на ЮНЕСКО и Министерството на външните работи на Руската Федерация.

The event took place under the aegis of"Green Tourism Products", a project implemented by ACTIS Club Calarasi Club Association, under the INTERREG V-A Romania- Bulgaria Program, Priority Axis 2"A green region".
Събитието се проведе под егидата на"Зелени продукти за туризъм", проект, реализиран от Асоциация Клуб КАЛАРАСИ на ACTIS, по програма INTERREG V-A Румъния- България, Приоритетна ос 2"Зелен регион".