What is the translation of " PUBLISHING PROCESS " in Bulgarian?

• процеса на публикуване
• издателският процес

Examples of using Publishing process in English and their translations into Bulgarian

Faster and easier application publishing process;
Бърза и улеснена процедура по издаване;

The publishing process for this book was tough.
Процесът по публикуването на книгата ми беше много труден.

That in fact, the publishing process--.
That in factфакт, the publishingиздаване processпроцес--.

The entire publishing process took a little more than six months.
Процесът на публикуване отне малко по-малко от 6 седмици.

I absolutely knew nothing about the publishing process.
Не знаех абсолютно нищо за книгоиздаването.

The publishing process converts your Content into publish-ready files.
Процесът на публикуване превръща Вашето съдържание в подготвени за публикация файлове.

What is the hardest part of the publishing process?
Кое е най-трудното в процеса на публикуване?

The review and the entire publishing process are comprehensive, objective, and fair.
Рецензирането и целият процес по публикуване са изчерпателни, обективни и честни.

I'm unemployed, my book is glacially going through the publishing process.
Безработна съм, книгата ми минава през редакторски процес.

After that period, the publishing process does not allow making changes and the copyright conditions do apply.
След този период издателският процес не позволява промени и авторските права влизат в сила.

And Wordpress, or, for example, Magento, the publishing process is easy to learn.
И Wordpress, или, например, Magento, процесът на публикуване е лесна за научаване.

Bookselling is the commercial trading of books which is the retail and distribution end of the publishing process.
Продажбата на книги в книжарниците е последният, завършващ процес на книгопечатането и публикуването на книги.

The following resources describe the publishing process and what it entails.
Следните ресурси описват процеса на публикуване и какво означава това.

Their purpose is the introduction of good ethical practices and ethical behavior standards at all stages of the publishing process.
Те имат за цел въвеждането на добри практики по етични въпроси и стандарти за етично поведение на всички етапи от издателския процес.

We will be guiding you through the book publishing process and give you the resources to choose which publishing option fits your work best.
Ние ще Ви поведем през процеса на публикуване на книга и ще Ви дадем източниците, от които да изберете коя опция за публикуване Ви върши най-добра работа.

In some cases, you can enable the form template yourself during the publishing process.
В някои случаи можете само да разрешите шаблона на формуляр по време на процеса на публикуване.

Providing access to an administrative panel for publishing, processing and disposing of information shared on the provided space and server resources;
Предоставяне на достъп до административен панел за публикуване, обработване и разпореждане с информацията, споделена на предоставеното пространство и сървърни ресурси;

What makes a publishing site unique is the collection of features that support the content publishing process.
Това, което прави един сайт за публикуване уникален, е колекцията от функции, поддържащи процеса на публикуване на съдържание.

Provision of administrative panel access for publishing, processing and administering information, shared within the provided server resources and space;;
Предоставяне на достъп до административен панел за публикуване, обработване и разпореждане с информацията, споделена на предоставеното пространство и сървърни ресурси;

It combines a focus on the skills of writing full- length fiction with a clear- eyed exploration of the publishing process and related creative fields.
Той съчетава фокус върху уменията на писане пълнометражен фантастика с ясен поглед изследване на процеса на публикуване и сродните му творчески области.

That in fact, the publishing process-- just because of the fact that it's complicated, it's heavy, books are expensive-- creates a sort of a wall between authors of books and the ultimate users of books, be they teachers, students or just general readers.
А именно фактът, че издателският процес, просто по причина, че е доста сложен, изисква много усилия, и в резултат книгите са скъпи, което на свой ред издига стени между авторите на книги и крайните потребители на книги, били те учители, ученици или читатели като цяло.

Providing full(administrator) access for managing the service and for publishing, processing and disposing of information shared on the provided equipment;
Предоставяне на пълен(администраторски) достъп за управление на Услугата и за публикуване, обработване и разпореждане с информация, споделена на предоставеното пространство;

For example, some InfoPath features are not supported in Web browser form templates which can result in problems during the publishing process.
Например определени функции на InfoPath не се поддържат в шаблони на формуляри, съвместими с браузър, и това може да доведе до проблеми по време на процеса на публикуване.

The form designer typically performs this step during the publishing process, by selecting a check box in the Publishing Wizard in InfoPath.
Проектанта на формуляра обикновено извършва тази стъпка по време на процеса на публикуване, като поставите отметка в квадратчето в съветника за публикуване в InfoPath.

For example, certain InfoPath features are not supported in browser-compatible form templates, and this can lead to problems during the publishing process.
Например определени функции на InfoPath не се поддържат в шаблони на формуляри, съвместими с браузър, и това може да доведе до проблеми по време на процеса на публикуване.

Sedotpress is a very simple-minded blogging engine that doesn't over-complicate the publishing process with complex features that most of the time need special personnel to take care of and update.
Sedotpress е много лековерен блоговете двигател, който не свръх-усложни процеса на публикуване със сложни функции, които през повечето време се нуждаят от специални персонал да се грижи за и актуализация.

In informal roundtables the participants and the visiting speakers examined topics such as the art of translation and the publishing process, including how to work with agents and editors.
Под формата на неформални кръгли маси, участниците заедно с гостуващите лектори разгледаха темите за изкуството на превода, процеса на публикуване и работата с агенти и редактори.

In contrast with self-publishing, however, where the author may employ professional services for one, a few, and even all stages of the publishing process, with do-it-yourself publishing, the author is are capable of producing the final product all(or almost all) by himself.
За разлика от"самиздата", обаче, където авторът може да ползва професионални услуги на един, няколко или даже всичките етапи от издателския процес, при издаването"направи си сам" авторът е в състояние да произведе крайния продукт(почти) изцяло самостоятелно.

The evolution of tools to help facilitate the production and the maintenance of Web articles posted in reverse chronological order made the publishing process feasible to a much larger and less technical population.
Развитието на инструменти, за да се улесни производството и поддръжката на уеб статии, публикувани в обратен хронологичен ред направи процеса на публикуване е възможно да е много по-голям, по-малко технически, население.

However, the evolution of tools to facilitate the production and maintenance of web articles posted in a chronological fashion made the publishing process accessible to a much larger, less technical, population.
Въпреки това, развитието на инструменти, за да се улесни производството и поддръжката на уеб статии, публикувани в обратен хронологичен ред направи процеса на публикуване е възможно да е много по-голям, по-малко технически, население.