What is the translation of " PUBLISHING PROCESS " in German?

• Publishing-prozess
• Veröffentlichungsprozess
• den verlags- Prozeß
• Publikationsprozess

Examples of using Publishing process in English and their translations into German

Technology has advanced the publishing process into new realms.
Technologie hat den Verlags- Prozeß in neue Reiche vorgerückt.

The publishing process for printed books can be a lengthy one.
Der Verlags- Prozeß für gedruckte Bücher kann ein langatmiges sein.

For other statuses in the Tasks bar, see Controlling the publishing process.
Für andere Status in der Aufgabenleiste siehe Veröffentlichungsprozess steuern.

Who is involved in the publishing process, which services are provided and what are the costs?
Wer ist am Publikationsprozess beteiligt? Welche Services werden angeboten und was sind die Kosten?

API Integrate your software with Joomag's platform and expedite the publishing process.
API Integrieren Sie Ihre Software mit Joomags Plattform und beschleunigen Sie den Publishing Prozess.

The beautiful interface and user-friendly publishing process were totally frustration-free.
Die schöne Oberfläche und der benutzerfreundliche Veröffentlichungsvorgang waren komplett frustrationsfrei.

The publishing process: selecting an appropriate journal for your article, submission process, peer review.
Der Publikationsprozess: Auswahl einer geeigneten Zeitschrift, Einreichungsverfahern, Peer Review.

A collaborative workflow means you can reduce errors, save time, and speed up the publishing process.
Ein kollaborativer Workflow heißt, Sie können Fehler reduzieren, Zeit sparen und den Publishing-Prozess beschleunigen.

Accelerate your marketing and publishing processes with the 2imagine and Cumulus Web2Print integration.
Beschleunigen Sie Ihre Marketing- und Veröffentlichungsprozesse mit der Integration von 2imagine und Cumulus Web-to-Print.

For publishing and collaboration, see Working with versions and Controlling the publishing process.
Für Informationen zu Veröffentlichung und Zusammenarbeit siehe Arbeiten mit Versionen und Veröffentlichungsprozess steuern.

During the publishing process, iBooks Author can create a sample based on one of your book's chapters.
Während des Veröffentlichungsvorgangs kann iBooks Author basierend auf einem der Kapitel Ihres Buches eine Leseprobe erstellen.

The module Workflow Framework meets all typical editing needs involved with the publishing process in FirstSpirit.
Workflow Framework erfüllt alle typischen Anforderungen von Redakteuren an den Veröffentlichungsprozess in FirstSpirit.

Before you begin the publishing process, know about the seven most important steps you need to know before publishing your book.
Bevor Sie beginnen den Publishing-Prozess, über die sieben wichtigsten Schritte, die Sie brauchen, um wissen, vor der Veröffentlichung Ihres Buches.

Understanding the planning, development, and management of your content will help streamline your publishing process.
Wenn Sie die Planung, Entwicklung und Verwaltung Ihrer Inhalte erfasst haben, können Sie die Publikationsprozesse optimieren.

Your publishing process involves different types of contributors, such as writers, editors, reviewers, designers, and production managers.
An Ihrem Publishing-Prozess wirken unterschiedliche Mitarbeiter mit, z. B. Autoren, Redakteure, Korrektoren, Designer und Produktionsmanager.

Integrate all stakeholders into a collaborative workflow to reduce errors, save time, and speed up the publishing process.
Alle beteiligten Abteilungen und Personen in einen kooperativen Workflow integrieren, um Fehler zu verringern, Zeit zu sparen und den Publishing-Prozess zu beschleunigen.

The publishing process of RES starts with a call for papers session followed by a blind-reviewing process, which is meant to assure high-quality articles.
Der Publikationsprozess von RES beginnt mit einem call for papers, dem ein Prozess des blind-reviewing folgt, in dem die eingegangenen Beiträge evaluiert und eventuelle Änderungsvorschläge gemacht werden.

They are familiar with the development environment and the provisioning processes, and have gone through the publishing process for their independently developed app once.
Sie sind mit der Entwicklungsumgebung und den Provisioning-Prozessen vertraut und haben den Veröffentlichungsprozess für ihre selbstentwickelte App einmal komplett durchlaufen.

In order to efficiently customize and personalize information, you must automate your publishing process, which requires structuring your information so that it can be automatically customized for multiple audiences or personalized to individual recipients.
Um Informationen effizient anzupassen und zu personalisieren, müssen Sie Ihren Publishing-Prozess automatisieren. Dazu ist es erforderlich, strukturierte Inhalte zu erstellen, so dass sie automatisch für unterschiedliche Zielgruppen angepasst oder für Einzelpersonen personalisiert werden können.

The term Science 2.0 encompasses the rise of entirely different and primarily digital means of participation, communication, collaboration and discourse in the research and publishing processes.
Science 2.0 beschreibt eine Entwicklung der Wissenschaft hin zu einer völlig veränderten und primär digitalen Partizipation, Kommunikation, Kollaboration und Diskussion in Forschungs- und Publikationsprozessen.

Alternative publishing levels the playing field and democratizes the publishing process," said Robert McCormack, president of 1stBooks, in a recent interview with Writer's Digest.
Das alternative Veröffentlichen ebnet das Spielen auffangen und demokratisieren den Verlags- Prozeß,", sagte Robert McCormack, Präsident von 1stBooks, in einem neuen Interview mit Auswahl des Verfassers.

In particular, newhome accepts no liability for advertising materials that contain defects due to missing or unsuitable publication templates, or for deviations caused by the technical conditions of the publishing process e. g.
Insbesondere für Werbemittel, die infolge fehlender oder ungeeigneter Publikationsvorlagen nicht einwandfrei erscheinen und für Abweichungen, die durch die technischen Gegebenheiten des Publikationsverfahrens bedingt sind z.B.

Digital Publishing Integrating digital delivery of your fund fact sheets into your publishing process allows your clients to easily track fund performance on their smartphones and tablets, helping you broaden awareness of your funds to drive new business.
Digital Publishing Das Integrieren der digitalen Ausgabe Ihrer Fund Fact Sheets in Ihren Publishing-Prozess erlaubt es Ihren Kunden, die Performance der Fonds einfach auf ihren Smartphones und Tablets zu verfolgen, dies hilft Ihnen, die Bekanntheit für Ihre Fonds zu stärken und den Umsatz zu fördern.

In addition, Emirates required their regional offices worldwide to be capable of updating their own content while simultaneously maintaining a level of centralized control over the content and publishing process.
Eine weitere Anforderung bei Emirates: Die regionalen Niederlassungen an verschiedenen Orten der Welt sollten in der Lage sein, die eigenen Inhalte zu aktualisieren; gleichzeitig musste aber eine zentralisierte Kontrolle über die Inhalte und den Veröffentlichungsprozess erhalten bleiben.

Using Quark Publishing System, you can set up collaborative workflows that meet your specific publishing needs and automate and streamline your whole publishing process, from content creation and management through the delivery of cross-media communications.
Mit Quark Publishing System können Sie Workflows für die Zusammenarbeit in Echtzeit einrichten, die Ihre speziellen Publishing-Anforderungen erfüllen und Ihren gesamten Publishing-Prozess, von der Erstellung und Verwaltung der Inhalte bis hin zur Ausgabe medienübergreifender Kommunikation, automatisieren und optimieren.

Set up collaborative workflows and automate your whole publishing process, from content creation and management through the delivery of cross-media communications, including publishing to the latest digital devices such as the iPhone®, iPad™, and Android™ devices.
Richten Sie Workflows für die Zusammenarbeit im Team ein. Automatisieren Sie Ihren gesamten Publishing-Prozess, von der Erstellung und Verwaltung der Inhalte bis zur Ausgabe von Kommunikationsmitteln für das Cross Media Publishing, einschließlich der Veröffentlichung über die neuesten digitalen Geräte wie iPhone®, iPad™ und Android™.

Multiple-review standards, time-controlled or prioritised publication and automatic update procedures for pages that have been modified- the demands on an efficient content approval and publishing process in FirstSpirit are the same for many projects.
Mehr-Augen-Prinzipien, zeitgesteuerte oder priorisierte Publikation und automatische Aktualisierung geänderter Seiten- die Anforderungen an einen effizienten Freigabe- und Veröffentlichungsprozess von Inhalten in FirstSpirit sind in vielen Projekten ähnlich.

OK, I'm not going to spend too much time on that, but what I want to talk about is some of the disconnects that appear when an author publishes a book that in fact, the publishing process-- just because of the fact that it's complicated, it's heavy, books are expensive-- creates a sort of a wall between authors of books and the ultimate users of books, be they teachers, students or just general readers.
Ich hoffe-- ok, ich werde nicht zu viel Zeit darauf verwenden, aber worüber ich sprechen möchte, ist die Distanz, die auftritt, wenn ein Autor ein Buch veröffentlicht; dass der Veröffentlichungsprozess-- einzig weil er so kompliziert ist, er ist schwer, Bücher sind teuer-- eine Art Mauer zwischen den Autoren von Büchern und den Endnutzern dieser Bücher, ob Lehrer, Schüler oder allgemein Leser, aufbaut.

It is an interdisciplinary coalition of independent and university-affiliated research institutions and addresses the question of how the internet with its numerous Web 2.0 applications changes research and publishing processes in science.
Der interdisziplinäre Zusammenschluss von universitären und außeruniversitären Forschungseinrichtungen befasst sich im Grundsatz mit der Frage, wie das Internet mit seinen zahlreichen Web 2.0-Anwendungen Forschungs- und Publikationsprozesse in der Wissenschaft verändert.

Berlin-based incapptic GmbH needed a solution to quickly and easily set up development, test, and productive instances as an alternative to constantly expanding their hardware pool for their incapptic Connect platform which greatly simplifies the publishing process of mobile apps.
Die Berliner incapptic GmbH benötigte für ihre incapptic Connect Plattform, welche den Publishing-Prozess von mobilen Apps radikal vereinfacht, eine Lösung zum schnellen und unkomplizierten Aufsetzen von Entwicklungs-, Test- und Produktiv-Instanzen als Alternative zur ständigen Erweiterung des Hardware-Parks.