What is the translation of " PURPOSE OF DEVELOPING " in Bulgarian?

• целите на разработването
• цел разработване на
• целите на разработване

Examples of using Purpose of developing in English and their translations into Bulgarian

That is the purpose of developing this railway reform.
Това е целта на разработването на реформата на железопътния транспорт.

Free Notra has been established in DUBAI, in 2006 with its purpose of developing….
Безплатни Notra е установена в Дубай, през 2006 г. с нейното предназначение за развитие на….

An organization has a purpose of developing themselves in order to develop others.
Една организация има за цел да развива себе си, за да развива други.

In fact, all tantric meditations without exception are for the sole purpose of developing strong bodhicitta.
Всъщност, всички тантристки медитации са с единствената цел да се развие силна бодхичита.

The Commission may for the purpose of developing such a system request the assistance of the European Committee for Standardisation.
С оглед на развитието на такава система Комисията може да се обърне за съдействие към Европейския комитет по стандартизация.

Proposals submitted by the users may be used by SUMP expert team for the purpose of developing the plan.
Отправените от потребителите предложения се използват от експертите на ПУГМ за целите на изработката на плана.

In 2012, he founded Hempearth with the purpose of developing hemp-based products that can benefit the masses.
През 2012 г. основава Hempearth с цел разработване на продукти на коноп, от които да се възползват хората.

The international festival«Turkish Holiday 2015- Spring Edition»(henceforth-the Tournament) is held with the purpose of developing and making popular mass football.
Международният фестивал Turkish Holiday 2015- Spring Edition/по-нататък Турнира/ се провежда с цел развитие и популяризация на масовия футбол.

Universidad UNIACC born with the purpose of developing an institutional and academic project committed to the promotion of art, culture, humanities, new technologies and communications.
Universidad UNIACC е роден с цел разработване на институционалната и академична проект насочен към насърчаване на изкуството, културата, хуманитарни науки, новите технологии и комуникации.

Instead, multiple political parties form coalitions for the purpose of developing power blocks for governing.
Вместо това няколко политически партии формират коалиции за целите на разработването на електрически блокове за управление.

The purpose of developing the business plan- to plan the economic activity of firms in the nearest and distant periods in accordance with market needs and opportunities, obtain necessary resources.
Целта на разработването на бизнес план е да планира производството и икономическите дейности на компанията за близки и далечни периоди в съответствие с нуждите на пазара и възможностите за получаване на необходимите ресурси.

In these nations, multiple political parties have often formed coalitions for the purpose of developing power blocs for governing.
Вместо това, няколко политически партии формират коалиции за целите на разработването на електрически блокове за управление.

BG161PO003-1.1.06-0083: Scientific research for the purpose of developing a software tool for generating effective schedule through innovative method for multi-criteria optimization in discrete production within SMEs(2012-2015).
BG161PO003-1.1.06-0083: Научни изследвания за целите на разработка на софтуерен инструмент за генериране на ЕПГ(Ефективен план-график) чрез иновационен метод за многокритериална оптимизация при дискретно производство в рамките на малките и средни предприятия(2012-2015).

Instead, multiple political parties are compelled to form compromised coalitions for the purpose of developing power blocks and attaining legitimate mandate.
Вместо това няколко политически партии формират коалиции за целите на разработването на електрически блокове за управление.

For the purpose of developing new plant protection products, there should be an obligation to allow access to studies on vertebrates on reasonable terms and the results and the costs of tests and studies on animals should be shared.
За целите на разработване на нови продукти за растителна защита следва да съществува задължение за осигуряване на достъп до изследвания върху гръбначни животни при разумни условия, като ползването на резултатите и поемането на разходите, свързани с изпитванията и изследванията върху животни, следва да бъдат съвместни.

BlueRock Therapeutics is an engineered cell therapy company with the purpose of developing regenerative medicines for intractable diseases.
БлуРок Терапютикс е водеща инженерна компания за клетъчна терапия с мисия да разработва регенеративни лекарства за нелечими заболявания.

We may share your personal data with companies, which are acting as our subcontractors for the purposes of performing our duties as a recruitment agency: IT providers whose servers are located in Europe, applying the standard contractual terms of the European Commission- for the purpose of developing and technically maintaining our systems;
Може да споделим Вашите лични данни с дружества, действащи като наши подизпълнители за целите на изпълнението на задълженията ни като агенция за недвижими имоти: ИТ доставчици, чиито сървъри са разположени в Европа, при прилагане на стандартни договорни клаузи на Европейската комисия- за целите на разработване и техническа поддръжка на нашите системи;

Mitracam was founded in partnership with the Mitras Group, Germany with the purpose of developing the finished product plant of Cam Elyaf Sanayii AŞ.
Митра Джам е основана в партньорство с Групата Митрас, Германия с цел създаване на завод за крайни продукти на“Джам Еляф Санайи” АШ.

In particular, statistical data that are required for the purpose of developing and monitoring Union and national actions and strategies in the areas of public health and health and safety at work should be regarded as data processed for reasons of substantial public interest.
По-специално, статистическите данни, които са необходими за целите на разработването и наблюдението на действията и стратегиите на Съюза и националните действия и стратегии в областта на общественото здраве и здравето и безопасността на работното място, следва да се разглеждат като данни, обработвани по причини, свързани със значим обществен интерес.

Paytech was founded at the beginning of 2019 as a joint venture investment of BACB and BTC, with the main purpose of developing portfolio services.
Дружеството„Пейтех“ бе създадено в началото на тази година като съвместна инвестиция на БАКБ и БТК, с основна цел разработване на портфейлни услуги.

General Barton Kyle Yount obtained the airfield with the express purpose of developing a school focused exclusively on international trade and global relations.
Генерал Бартън Кайл Юнт е получил летището с изричната цел да разработи училище, фокусирано изключително върху международната търговия и глобалните отношения.

Bg Website, its technical specifications, the available types of Services and the parameters with which they are available and any other detail concerning the Services, for the purpose of developing and improving its products and services.
Bg, неговите технически характеристики, наличните видове Услуги и параметрите, с които те са на разположение, както и всякакви други подробности относно Услугите за целите на разработване и подобряване на своите продукти и услуги.

Scientific research and development studies are also executed at Okan University Hospital with the purpose of developing advanced diagnosis and treatment methods for issues concerning the health of the public and the medicine training.
В Университетската болница"Окан" се провеждат научноизследователски и развойни дейности с цел разработване на съвременни методи за диагностика и лечение на теми, свързани с медицинското образование и здравето на обществото.

It usually differs from engineering in that an applied physicist may not be creating something in particular, but rather is utilizing physics or performing physics research with the purpose of developing new technologies or resolving a problem.
Приложната физика обикновено се различава от инженерната наука по това, че приложният физик по-скоро използва физиката или провежда физични научни изследвания с цел разработване на нови технологии или решаване на даден инженерен проблем, докато инженерът проектира нещо конкретно.

It is proven that the androgenic effect is very much responsible for the purpose of developing as well as maintaining all male features, especially in the age over 50.
Доказано е, че андрогенен ефект е много по-отговорен за целите на разработването, както и запазването на всички мъжки черти, особено в ерата над 50.

Innovation Norway, the fund operator of the Norway Grants' Social Dialogue- Decent Work programme invites representatives from organisations working on social dialogue and decent work issues from Slovakia and the Donor State(Norway) to participate in the programme launch and the information and networking event with the purpose of developing partnership projects.
Иновация Норвегия- оператор на Фонда за социален диалог- достойни условия на труд по Норвежкия финансов механизъми, кани представители на организации, работещи в областта на социалния диалог и условията на труд от България и Норвегия, за участие в събитие за стартиране на програмата и създаване на контакти с цел разработване на съвместни проекти.

We further have a legitimate interest in providing the pseudonymised data to INFOnline for the purpose of developing and providing interest-based advertising materials.
Освен това имаме законен интерес да предоставяме псевдонимизирани данни на INFOnline за целите на разработването и предоставянето на персонализирана реклама.

In particular, statistical data that are required for the purpose of developing and monitoring Union and national actions and strategies in the areas of public health and health and safety at work should be regarded as data processed for reasons of substantial public interest, in accordance with Article 8(4) of Directive 95/46/EC.
По-специално, статистическите данни, които са необходими за целите на разработването и наблюдението на действията и стратегиите на Съюза и националните действия и стратегии в областта на общественото здраве и здравето и безопасността на работното място, следва да се разглеждат като данни, обработвани по причини, свързани със значим обществен интерес, в съответствие с член 8, параграф 4 от Директива 95/46/ЕО.

To that end, the Commission(Eurostat) may invite any institution or body of the Union to consult or cooperate with it for the purpose of developing methods and systems for statistical purposes in their respective field of competence.
За тази цел Комисията(Евростат) може да покани всяка институция или орган на Общността за консултиране или сътрудничество с Евростат за целите на разработването на методи и системи за статистически цели в техните съответни области на компетентност.

Environmental forensics is the systematic and scientific evaluation using various disciplines for the purpose of developing defensible scientific and legal conclusions regarding the source, age and history of chemical pollutants released into the environment.
Криминалистика на околната среда е системно и научни оценки, използвайки различни дисциплини, за целите на разработването на защитими научни и правни изводи по отношение на източника, възрастта и историята на химически замърсители в околната среда.