What is the translation of " QUICKLY EVOLVING " in Bulgarian?

• бързо развиващата се
• бързо променящата се
• бързо развиваща се
• бързо еволюиращи

Examples of using Quickly evolving in English and their translations into Bulgarian

Quickly evolving environment.
Динамично развиващата се среда.

It is one of the most exciting and quickly evolving.
Последният е един от интересните и бързо развиващите.

Quickly Evolving Technologies.
Бързо променящите се технологии.

The cell and gene therapy fields are quickly evolving.
Генните и клетъчни терапии се развиват екстремно бързо.

A quickly evolving global project.
Бързо развиваща се глобална компания.

The requirements of IT organizations were quickly evolving.
Вътре в организациите потребностите на потребителите се развиха бързо.

It is a quickly evolving industry.".
Това е много бързо развиваща се индустрия.

Providing clear and consistent guidelines for a quickly evolving industry.
Ясни и стабилни правила за този бързо развиващ се сектор Още.

This is a quickly evolving technology.
Това е доста бързо развиваща се технология.

Power quality measurement is still a relatively new and quickly evolving field.
Определянето на качеството на електрическата енергия все още е относително нова и бързо развиваща се област.

HIV quickly evolving among large groups: study.
Вирусите процъфтяват сред големите семейства: Проучване.

The lighting market is complex, quickly evolving and full of challenges.
Пазарът на осветление е сложен, бързо се развива и пълен с предизвикателства.

The city is quickly evolving from an uptight safari stopover to a vivacious hub for arts and culture.
Градът се развива бързо от спирка на сафари, опетнен от престъпници, до оживен център за изкуства и култура.

On the other hand however, the fact also sparks worries about the possibilities of ever quickly evolving cyber crimes.
От друга стана обаче подобен факт буди и притеснения за възможностите на бързо развиващата се киберпрестъпност.

The electronic equipment is quickly evolving, already appear machines running in parallel.
Електронната техника обаче бързо се развива, вече се появяват машини, работещи паралелно.

European catfish, the continent's largest freshwater fish measuring up to 2.5 meters, are quickly evolving as they colonize new rivers.
Сомът, най-голямата сладководна риба в Европа, достигаща дължина до 2, 67 м, еволюира бързо и колонизира нови реки.

Here's how to navigate the quickly evolving business landscape and regain your C-suite mojo.
Ето как да навигирате на бързо развиващата се бизнес сцена и да си върнете своето C-suite моджо.

I underestimated the difficulty of transitioning an old and traditional institution into a digital media company in today's quickly evolving climate.”.
Подцених трудността на превръщането на една традиционна институция в дигитална медийна компания в днешните бързо променящи се условия.

These days we live in a quickly evolving, dynamic world filling our daily life with challenges, adding care after care in our life.
Днес живеем в един забързан развиващ се, динамичен свят запълващ ежедневието ни с предизивикателства прибавящи грижа след грижа в живота ни.

With technological advances, chatbots have come a long way, and they're quickly evolving and becoming increasingly sophisticated.
С технологичния напредък чатботите изминаха дълъг път и те бързо се развиват и стават все по-сложни.

In the quickly evolving arena of flying vehicles and electric aircraft, having access to batteries with very high-power density, which can scale a power load quickly, is critical.”.
В бързо развиващата се арена на летящи превозни средства и електрически въздухоплавателни средства, достъпът до акумулатори с много голяма мощност, които могат бързо да мащабират мощност, е от решаващо значение.

The main focus of education in the Information Systems Science and Engineering Course(ISSE) is to train people who can work in this quickly evolving technical world, as team members, as innovators, and as leaders.
Основният фокус на образованието в курса по информационни системи за наука и инженерство(ISSE) е обучението на хора, които могат да работят в този бързо развиващ се технически свят, като членове на екипа, като новатори и като лидери.

We aim to produce graduates who can adapt to quickly evolving technology and play key roles within the companies at the forefront of those advances.
Ние се стремим да произвеждаме завършилите, които могат да се адаптират към бързо развиващите се технологии и да играят ключови роли в компаниите в челните редици на тези аванси.

The game takes place two years after a global pandemic has killed almost everyone, but transformed millions of others into what survivors call Freakers- mindless, feral creatures, more animal than human but very much alive and quickly evolving.
Играта започва две години след глобална пандемия, която унищожава почти цялата цивилизация, но трансформира милиони хора в това, което оцелелите наричат Изроди- безумни, изяждани от яростта същества, които са повече зверове отколкото хора, но са по-живи и бързо еволюиращи от очакваното.

The labour market and the required skills are quickly evolving, and the EU must remain competitive in the face of intense global competition.
Пазарът на труда и необходимите умения се развиват бързо и ЕС трябва да запази своята конкурентоспособност в условията на интензивна глобална конкуренция.

The outcome of quickly evolving technology around the developing child has witnessed a rise of physical, mental and behavior disorders the health insurance and education systems are simply starting to identify, significantly less understand.
Въздействието на бързо развиващата се технология върху развиващите се деца е довело до увеличаване на физическите, психологическите и поведенческите разстройства, които здравните и образователните системи току-що започват да откриват.

This is an opportunity to create value by combining the distribution and strengths of Marriott and Starwood, enhancing our competitiveness in a quickly evolving marketplace,” said Marriott International President and Chief Executive Officer, Arne Sorenson.
Това е възможност за създаване на стойност чрез комбиниране на позициите и силните страни на двете компании, което ще подсили конкурентоспособността ни в бързо еволюиращия пазар", заявява президентът и главен изпълнителен директор на Marriott Арне Соренсон.

This combination of skills, and his ability to stay on top of the quickly evolving web has led Ryan to achieve top results in marketing campaigns, search engine optimization, as well as building powerful Internet applications.
Тази комбинация от умения и способността му да остане на върха на бързо развиващата се интернет доведе Райън за постигане на високи резултати в маркетингови кампании, оптимизация за търсещи машини, както и изграждането на мощни интернет приложения.

The importance of European standardisation for the European economy and the competitiveness of European enterprises implies that it will be necessary, in a longer term perspective, to assess on a more regular basis if the European standardisation system is sufficiently capable to adapt to the quickly evolving environment and to contribute to Europe's strategic internal and external objectives, in particular in the field of industrial policy, innovation and technological development.
Значението на европейската стандартизация за европейската икономика и конкурентоспособността на европейските предприятия означава, че ще бъде необходимо в дългосрочен план да се оценява по-редовно дали системата за европейска стандартизация може в достатъчна степен да се приспособи към бързо променящата се среда и да допринася за осъществяването на вътрешните и външните стратегически цели на Европа, особено в областта на индустриалната политика, иновациите и технологичното развитие.

Yet in their own time, each previous U.S. administration was faced with quickly evolving technological, political, and economic developments on the home front, as well as unpredictable global security crises that demanded scarce U.S. resources and attention.
И все пак, всяко от досегашните американски правителства е било принудено да се справя с бързо еволюиращи технологични, политически и икономически промени в САЩ, плюс непредсказуеми глобални кризи на сигурността, изискващи разход на ограничените американски ресурси.