What is the translation of " REPLACE THE WORD " in Bulgarian?

• замени думата
• да заменяш думата
• заменете думата
• заместват думата

Examples of using Replace the word in English and their translations into Bulgarian

Replace the word prefect.
Заменете думата префект.

I'm going to replace the word"victim".
Ще заменя думата"жертва".

Replace the word“gender” with“sex.”.
Сега заменете думата"пица" със"секс".

Maybe we would replace the word“hate” with“dislike.”.
Можете да замените думата„мразя“ с определението„не харесвам“.

Replace the word hot with a synonym.
Заместване на ключова дума със синоним.

It might be better to just replace the word with something else.
Че би било по-уместно ако заменим тази дума с друга.

Replace the word‘problem' with‘opportunity'.
Да заменяш думата“проблем” с“възможност”.

Why does the sword sometimes replace the word in religious matters?
Защо меч понякога се замени думата в религиозните дела?

Replace the word GOD with something else.
Бог…. замести тази дума с нещо по-конкретно.

I would like to replace the word“funding” with“support”.
Искам да направя редакционна поправка- думата„подпомагане” да се замени с„финансиране”.

Replace the word“diet” with“healthy lifestyle”!
Заменете думата„диета” със„здравословни навици и хранене”!

Read it again and replace the word love with your own name.
А сега отново прочетете същото това описание на любовта, като замените думата любов със собственото си име.

Replace the word“problems” with the word CHALLENGE.
Заместете думата“проблем”, с думата“предизвикателство”.

It's amendment number 28, and the motion is to replace the word"safety"… with"security.".
Става въпрос за поправка 28, думата"сигурност" да замени"безопасност".

So we can replace the word“love” with“God”.
Можете да замените думата„свят“ с„Бог“.

If you choose to color your can to look like a name brand battery, you can replace the word battery with the brand name.
Ако решите да оцветите колата си, за да изглежда като батерия с марка, можете да замените думата батерия с името на марката.

Let's replace the word“challenge” with“opportunity.”.
Да заменяш думата“проблем” с“възможност”.

We may need to replace the word"tolerance" with"acceptance".
Трябва да заменим думата"толерантност” с"търпимост".

To replace the word automatically just enter his Skype name here.
За да се замени думата ТУК автоматично, въведете неговото Скайп име тук.

Russia had pushed to replace the word'mercenaries' with'foreign terrorist fighters'.
Русия настояваше да се замени думата"наемници" с"чуждестранни бойци на терористите".

Replace the word Russia with America and your statement would be equally correct!
Смени думата руски с американски и кометара ти ще има същото звучение!

I propose to replace the word“guilt” with“responsiblity.”.
Затова тя замества думата„вина“ с думичката„отговорност“.

Now, replace the word“judgement” with the word“crisis” and you will read,“I will sing of mercy and crisis, every man's crisis cometh from the LORD”,“The Father hath committed all crisis unto the Son”,“For the time is come that crisis must begin at the house of God”.
Замени думата„съд“ с„криза“ и чети:„Затова нечестивите не ще устоят при криза… Милост и криза ще възпявам… Господ изпраща криза на всекиго… Сега е криза над този свят… Време е да почне кризата от Божия дом.“.

So, by necessity, we need to replace the word"chemical" in our food with"biological"(or"organic").
Така че, по необходимост, трябва да заменим в храната ни думата"химично" с"биологично"(или"органично").

Now replace the word"music" with anything your heart desires.
Сега замени думата"музика" с всичко, което си пожелаеш.

The antionym is obtained if we replace the word underlying the surname by the opposite meaning: White- Black;
Антимимът се получава, ако заменим думата, залегнала в фамилното име, с противоположното значение: бяло- черно;

Some replace the word religion with theosophy, which is founded on reincarnation;
Някои заместват думата религия с теософия, която се основава на прераждането;

I like to replace the word diet with“healthy eating”!
Заменете думата„диета” със„здравословни навици и хранене”!

Replace the word judgment with crisis and read,“therefore, the godless will not stand up in crisis- I sing of mercy and crisis- toe crisis of all comes from the Lord- the Father has given all crisis to the Son- now is the crisis of the world come- for it is time that the crisis of God's house begin.
Замени думата„съд“ с„криза“ и чети:„Затова нечестивите не ще устоят при криза… Милост и криза ще възпявам… Господ изпраща криза на всекиго… Сега е криза над този свят… Време е да почне кризата от Божия дом.“.

If you replace the word"would" with"could" then I agree.
Ако беше заместил думата„ще” с„трябва”, тогава щеше да бъде прав.