What is the translation of " RESOLVE THIS PROBLEM " in Bulgarian?

• да реши този проблем
• да разрешите този проблем
• за разрешаването на този проблем
• реши този проблем

Examples of using Resolve this problem in English and their translations into Bulgarian

He had to resolve this problem.
Трябваше да реши този проблем.

Even the previous government could not resolve this problem.
И новото правителство така и не успя да реши този проблем.

The court must resolve this problem through adaptation.
Съдът трябва да реши този проблем чрез адаптиране.

But the Super Optimize app will help resolve this problem.
Приложението Super Optimize обаче ще помогне за разрешаването на този проблем.

Can you help resolve this problem, please?
Можете ли да ми помогнете да разрешите този проблем, моля?

Me… by working my high-level contacts, you… by resisting whatever urge you may have to resolve this problem criminally.
Аз… като работя със високопоставените си контакти, вие… като подтискате каквато и нужда може да имате, за разрешаването на този проблем престъпно.

There is hope that the government will resolve this problem in the near future, and drones would become legally viable in Russia.
Впрочем има надежда, че в най-близко време правителството ще реши този проблем и безпилотните самолети ще„навлязат“ в руското юридическо поле.

Of course, some countries have good social welfare programs, and people in those societies have health insurance that can resolve this problem.
Разбира се, в някои държави има добри програми за социално подпомагане и хората в тези общества имат здравни осигуровки, които могат да разрешат този проблем.

We need to address and resolve this problem.
Трябва да предприемем действия и да решим този проблем.

If you can't resolve this problem, you can bring the phone to the store where you bought it and have it checked thoroughly or you may contact Play Store Support.
Ако не можете да разрешите този проблем, можете да занесете телефона в магазина, където сте го купили, и да го проверите внимателно или да се свържете с поддръжката на Play Store.

A professional can quickly resolve this problem.
Специалистът може бързо да реши този проблем.

But now you can resolve this problem with the help of conversion which makes very easy and simple use of the software that converts your iTunes files and transfer iTunes Music to Nexus.
Но сега можете да разрешите този проблем с помощта на преобразуване, което прави много лесно и просто използване на софтуера, който преобразува вашите iTunes файлове и прехвърлите качи музика на връзката.

Well, I began to think that some of the ideas that we had developed for string theory could help resolve this problem, this paradox.
Е, аз започнах да мисля, че някои от идеите, които имаме разработени за теорията на струните може да помогне за разрешаването на този проблем, този парадокс.

Checking the hard disk, cables, and connectors to the motherboard will also help resolve this problem, since the error may have been caused by the faulty installation of the drive cables.
Проверката на твърдия диск, кабелите и съединителите на дънната платка също ще помогне за разрешаването на този проблем, тъй като грешката може да е била причинена от дефектната инсталация на кабелите на задвижването.

The difference with this specific episode was that it occurred unfortunately- or fortunately, because it gives us an opportunity to pull together and resolve this problem- on European territory.
Разликата при този конкретен епизод беше, че той се случи за съжаление- или за щастие, защото ни дава възможност да се съюзим и да решим този проблем- на европейска територия.

In order to address and resolve this problem, Mrs Reding plans to issue a communication by the end of the year which will report on the status of the implementation of the existing directive concerning misleading and comparative advertising and on the current opportunities for revising it and which will provide an evaluation of the situation.
За да се разгледа и реши този проблем, г-жа Рединг планира да публикува до края на годината съобщение, в което ще се докладва за състоянието на прилагането на действащата Директива относно заблуждаващата и сравнителната реклама и за съществуващите възможности за нейното преразглеждане и ще се представи оценка на ситуацията.

Dr. Howard Markman of the Center for Marital and Family Studies at the University of Denver points out that couples who can resolve this problem will substantially improve their chances of having a long lived marriage.
Д-р Хауърд Маркман от Центъра за семейни и брачни изследвания в университета в Денвър посочва, че съпрузите, които могат да разрешат този проблем, значително ще подобрят шансовете си за дългогодишен брак.

Resolving this problem requires.
Решаването на проблема изисква.

So the following code resolves this problem.
Следният код решава този проблем.

Resolving this problem should be at the top of the president's agenda.
Решаването на този проблем би следвало да е първа точка в програмата на новия президент.

How X-change resolves this problem?
Как X-Change решава този проблем?

Our government hopes China will play a constructive role in resolving this problem.
Абе е настоял Китай да играе по-конструктивна роля в решаването на проблема.

The government has been successful in resolving this problem.
Това правителство имало куража за решаване на проблема.

We propose to you 3 ways of resolving this problem.
Предлагаме Ви три метода за справяне с този проблем.

The ministry keeps working on the long-term measures for resolving this problem.
Министерството не спира да работи и по дългосрочните мерки за решаване на проблема.

We are currently looking into several options for resolving this problem.
В момента работим по няколко опции за решаване на този проблем.

Resetting the password for the account and in IIS resolves this problem.
Подновяването на паролата за акаунта и в IIS решава този проблем.

I count on your active support in resolving this problem.
Разчитаме на Вашата активна позиция за решаване на проблема.

Resolving this problem requires social control of credit or credit requisition for the benefit of employment, research and development, and wealth creation.
Решаването на този проблем изисква социален контрол на кредитите или реквизиция на кредитите в полза на заетостта, научноизследователската и развойна дейност и създаването на богатство.

The traditional way of resolving this problem is to use a graduated neutral density(ND) filter on the lens with the dark part of the filter positioned over the sky.
Традиционният начин за решаване на този проблем е да се използва градиращ ND(neutral density) филтър на обектива с тъмната страна на филтъра позициониран над небето.