What is the translation of " RETURN TO THE QUESTION " in Bulgarian?

• се върнем към въпроса

Examples of using Return to the question in English and their translations into Bulgarian

Return to the question.
Да се върнем на въпроса.

But to return to the question-.
Но да се върнем на въпроса-.

If we return to the question of whether a history of Bulgarian philosophy is possible, then we must say that Iassen Zahariev attempts first to specify precisely the object of his study.
Ако се върнем към въпроса дали е възможна история на българската философия, то трябва да кажем, че Ясен Захариев се опитва първо да уточни именно обекта на изследването си.

But let us return to the question of the date.
Но да се върнем на въпроса за датировката.

If we return to the question of the essence of‘politics', we will be able to conclude that politics should above all organise the life of the City, a life that is not reducible to commerce alone.
Ако се върнем към въпроса какво е„политика“, можем само да констатираме, че политиката трябва, преди всичко, да организира живота на Града, което не може да бъде сведено само до комерсията.

And yet, let us return to the question of possible pregnancy.
И все пак, нека се върнем към въпроса за възможна бременност.

Let's return to the question of freedom.
Да се върнем пак към въпроса за свободата.

Let's return to the question of habit.
Сега да се върнем към въпроса за навика.

Let me return to the question of editing.
Ще се върна към въпроса за редактирането.

Let us return to the question of wages.
Бих искала да се върна на въпроса за заплатите.

Let us return to the question of registration.
Нека се върнем към въпроса за регистрация.

But let's return to the question of oncology.
Но нека се върнем към въпроса за онкологията.

Let's return to the question of martial arts.
Да се върнем към въпроса за бойните изкуства.

Let's return to the question of anti-Semitism.
Но нека се върна на въпроса за антисемитизма.

But to return to the question of the state.
Но да се върнем към въпроса за държавата.

We return to the question of political leadership.
Връщаме се към въпроса за политическото водачество.

Let's return to the question about what happened.
Но да се върнем към въпроса какво се случи.

Want to return to the question of holidays.
След това ще се върнем към въпроса за ваканцията.

Let us return to the question of preparation before sowing.
Нека се върнем към въпроса за подготовката преди сеитбата.

Let us return to the question of faith as a necessity for humanity.
Да се върнем към въпроса за вярата като необходимост за човека.

Let us return to the question about the structure of the roof.
Нека се върнем към въпроса за структурата на покрива.

But let's return to the question of treating allergies in toddlers.
Но нека да се върнем към въпроса за лечението на алергиите при малките деца.

But let us return to the question of the threat of spontaneous abortion.
Но нека се върнем към въпроса за заплахата от спонтанен аборт.

Now let us return to the question of light and darkness, of light and dark bodies.
Сега, да се върнем към въпроса за светлина и тъмнина, за светли и тъмни тела.

Let's return to the question of Consciousness, touched on in the previous chapter.
Нека се върнем към въпроса за съзнанието, докоснат в предишната глава.

However, let us return to the question of whichYou can put a child in a walker.
Нека обаче да се върнем към въпроса за товаМожете да поставите дете в разходка.

Let us return to the question of determining the ideal age for the first shave.
Да се върнем към въпроса за определяне на идеалната възраст за първия бръснене.

Let's return to the question of the use of frozen stem cells by other family members.
Да се върнем към въпроса за използването на замразени стволови клетки от други членове на семейството.

Let me return to the question why buying and selling votes should be forbidden by law.
Да се върна на въпроса защо покупко-продажбата на гласове трябва да е забранена със закон.

Ru: Returning to the question of the revolutionary scenario of change of power.
Ru: Връщайки се към въпроса за революционен сценарий на смяна на властта.