What is the translation of " RULES EXIST " in Bulgarian?

• правила съществуват
• правилата съществуват

Examples of using Rules exist in English and their translations into Bulgarian

Yes, such rules exist.
Да, такива правила съществуват.

And rules exist for a reason.
И правилата съществуват с причина.

I understand why the rules exist.
Така разбират защо съществуват правилата.

But those rules exist for a reason.
Но тези правила съществуват с причина.

Because they know why those rules exist.
Така разбират защо съществуват правилата.

Rules exist even for relationships.
Правилата съществуват дори и за връзките.

What norms and rules exist regarding this issue?
Какви норми и правила съществуват по този въпрос?

Rules exist to violate them.
Някои правила съществуват за това, че да ги нарушават.

For violation of the rules existing in the organization(enterprise).
За нарушаване на правилата, съществуващи в организацията(предприятие).

Children break rules because they don't know rules exist.
Нарушават правилата, защото не знаят, че правилата съществуват.

These rules exist and are found in section 627 et seq.
Такива правила съществуват и се съдържат в член 627 и сл.

They break rules because they do not know the rules exist.
Нарушават правилата, защото не знаят, че правилата съществуват.

I understand that rules exist for a reason, but I left my Tallith inside.
Разбирам, но правилата съществуват поради някаква причина, но забравих моя Талит вътре.

And the most curious thing about them is that very few people even know these rules exist.
И най-любопитното нещо около тях е, че много малко хора дори знаят, че тези правила съществуват.

But before that you need to find out what rules exist for filling out this document.
Но преди това трябва да разберете какви правила съществуват за попълването на този документ.

These rules exist to enable an open ecosystem with your rights in mind.
Тези правила съществуват, за даможе да съществуваедна отворена екосистема, която има предвид Вашите права.

Just like at any other English language school in Vancouver, Canada, these rules exist to protect international students and also language schools.
Подобно на всяко друго английско езиково училище във Ванкувър, Канада, тези правила съществуват за защита на чуждестранните студенти и езиковите училища.

Such rules exist, for example, on matters such as preventing and regulating conflicts of interest.
Такива правила съществуват, например, по въпроси като предотвратяване и регулиране на конфликта на интереси.

The Member States were deemed to be in a better position, in line with the subsidiarity principle, to judge the relevant implementation modalities according to their specificities, in the framework of the rules existing in the basic act adopted by the legislator(Council).
Считаше се, че в съответствие с принципа на субсидиарност държавите членки са в по-добра позиция да оценяват съответните начини на изпълнение според своите особености в рамките на правилата, съществуващи в основния акт, приет от законодателния орган(Съвета).

Such rules exist, for example, on matters such as preventing and regulating conflicts of interest.
Според омбудсмана такива правила съществуват, например, по въпросите за предотвратяване и регулиране на конфликта на интереси.

Where use of a recognised assistance dog is required, this shall be accommodated provided that notification of the same is made to the air carrier or its agent or the tour operator in accordance with applicable national rules covering the carriage of assistance dogs on board aircraft, where such rules exist.
В случаите, в които съществува необходимост от признато куче придружител, такова куче се настанява, при условие че до въздушния превозвач, неговия представител или туроператор е подадено уведомление в съответствие с приложимите национални правила, които уреждат превоза на кучета придружители на борда на въздухоплавателни средства, в случай че такива правила съществуват.

In short, the rules exist to support the single market, encourage competition and promote value for money.
Накратко, правилата съществуват, за да се подпомага единният пазар, да се насърчава кон- куренцията и да се постига икономи- ческа ефективност.

The rules exist since 1959, and are regularly modernised to ensure that they are fit-for-purpose and respond to the social and economic reality in the EU.
Правилата съществуват от 1959 г. и се осъвременяват редовно, така че да са целесъобразни и да отговарят на социалната и икономическата действителност в ЕС.

Although slide rules existed before his time, invented by Oughtred and Gunter and others, it was he who standardized the modern version of the slide rule which was in common use until pocket calculators took over a few years ago.
Въпреки че слайд Манхайм правила, съществувало преди време, изобретен от Oughtred и Gunter и други, бе Манхайм които стандартизирани модерната версия на слайд правило, което беше обща употреба, докато в джоба калкулатори пое преди няколко години.

This rule exists for a few reasons.
Това правило съществува поради няколко причини.

This rule exists for many reasons.
Това правило съществува поради няколко причини.

In fact, every rule exists to be broken.
Всъщност всяко правило съществува, за да бъде нарушено.

And then this rule exists only for Presidents, but not for all political figures, and, after all, it can always be somehow got around it.
И после това правило съществува само за Президенти, но не и за всички политически личности, и после то може винаги да се заобиколи по някакъв начин.

In general, this rule exists for data held by big service providers, such as your call history, insurance or gas bill history.
По принцип това правило съществува за данните, съхранявани от големи доставчици на услуги, като например историята на обажданията или историята на застрахователните или битовите сметки.

This rule often isn't properly communicated to players and some newbies don't have a clue that such a rule exists.
Това правило често не се съобщава правилно на играчите и някои начинаещи нямат представа, че такова правило съществува изобщо.