the second phase of the projectthe second stage of the project
втора фаза на проекта
second phase of the project
втория етап на проекта
second phase of the projectthe second stage of the project
вторият етап на проекта
second phase of the projectthe second stage of the project
втори етап на проекта
Examples of using
Second phase of the project
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This will be thesecond phase of the project.
Това ще бъде вторият етап от проекта.
Second Phase of the Project started in March 2007.
Втора фаза на проекта стартира през месец Март 2007 г.
This completed thesecond phase of the project.
С това приключи вторият етап от проекта.
This second phase of the project in the world's….
Това е втори етап на проекта, който се проведе на юг….
Work continued in thesecond phase of the project.
Дейностите са били заложени във втория етап на проекта.
Thesecond phase of the project began in 2016 and will run for four years24.
Вторият етап на проекта започна през 2016 г. и ще продължи четири години24.
The company will soon begin thesecond phase of the project.
Скоро ще започнем строителството на втората фаза на проекта.
In 2012, thesecond phase of the project was completed.
През настоящата 2012 г. стартира вторият етап на проекта.
The six partner Chitalishtes that will continue their work during thesecond phase of the project are.
Шестте читалища партньори, с който ще продължи работата през втория етап на проекта са.
In thesecond phase of the project, another 50,000 PCs will be purchased in 2009.
През втория етап на проекта, още 50 000 компютри ще бъдат закупени през 2009 г.
In 2022 it by 10% will close the supply to China, and thesecond phase of the project should supply gas to Eastern China.
Още през 2022 г. той ще задоволи 10% от нуждите от газ за Китай, а втората фаза на проекта трябва да осигури газ за източната част на страната.
In thesecond phase of the projectthe system will be further improved and stabilized.
С втория етап на проекта тази база ще бъде надградена и доразвита.
It is installed in the Faculty of Computer Systems andManagement as continuation and second phase of the Project“6Deploy” of the European Commission.
То е инсталирано в Факултета по компютърни системи иуправление като продължение и втора фаза на Проекта“6Deploy” на Европейската комисия.
Thesecond phase of the project will see the launch in 2011 of a fully-operational Europeana.
Втората фаза на проекта ще започне през 2011 г. като напълно действен уебсайт Europeana.
In process of approval by the MA are 11 project proposals,among which is thesecond phase of the project for rehabilitation of Plovdiv-Burgas railway line.
В процес на одобрение от УО са 11 проектни предложения,сред които е втората фаза на проекта за рехабилитация на железопътната линия Пловдив- Бургас.
Thesecond phase of the project ritualizing of school life has been fulfilled and as a result of which was repaired school uniform.
Изпълнена е втора фаза на проекта„Ритуализация на училищния живот”, в резултат на която бе обновена училищната униформа.
Put into production, thesecond phase of the project started construction.
Внедрена в производството, втората фаза на проекта започна строителството. Хонгли Джихуй.
Thesecond phase of the project was related to the preparation for bringing the analyzed components in accordance with the above requirements and best practices.
Вторият етап на проекта беше свързан с подготовка за привеждане на анализираните компоненти в съответствие с гореописаните изисквания и добри практики.
The complainant alleged that(i) the Commission's decision to recover the amount of EUR 29 306.65 was unjustified, and(ii) the Commission showed indecisiveness and unresponsiveness with regard to the plan which the consortium submi4 ed in June and December 2002 andagain in March 2003 for a second phase of the project.
Жалбоподателят твърди, че(i) решението на Комисията за възстановяване на сумата от 29 306, 65 EUR е неоправдано и(ii) Комисията е показала нерешителност и неотзивчивост относно плана, който консорциумът е представил през юни и декември 2002 г. иотново през март 2003 г. за втория етап на проекта.
Furthermore, a second phase of the project has been adopted in 2016(Integrated local development programme) with the same implementing partner.
Освен това през 2016 г. бе приет вторият етап на проекта(Програма за интегрирано местно развитие) със същия партньор по изпълнението.
With the completion of thesecond phase of the project, the above sites are equipped with additional 3 VHF base stations.
С приключване навтора фаза на проекта са монтирани и въведени в експлоатация допълнително по 3 УКВ базови станции на гореизброените обекти.
Thesecond phase of the project will see the launch of a fully operational Europeana. eu in 2011, which will be more multilingual in character and will have semantic web features.
Втората фаза на проекта ще започне през 2011 г. като напълно действен уебсайт Europeana. eu, който ще бъде по-многоезичен и ще има свойства на семантична мрежа.
The Ministry of Tourism starts thesecond phase of the project, thematically targeted to mountain municipalities with winter sports base.
Министерството на туризма започва втори етап на проекта, тематично насочен към планинските общини, в които има база за зимни спортове.
Thesecond phase of the project should be completed in 2019, as today we have the capacity to produce these aircraft cabinets but we would like to develop other products in Bulgaria.
През 2019 година трябва да бъде завършена втората фаза на проекта, тъй като днес имаме капацитета да произвеждаме тези шкафове за самолети, но бихме искали да развиваме в България и други продукти.
The National Library is a partner in thesecond phase of the project and undertakes to provide digital resources for testing the research studies on the part of Bulgaria, namely.
Националната библиотека е партньор във втората фаза на проекта и се задължава да осигури дигитални ресурси за тестване на изследователските разработки от българска страна, а именно.
A second phase of the project calls for construction of an administrative and archival building and a centre for public programmes, and the relocation of a bungalow that will serve as a guest house.
Втора фаза на проекта изисква изграждане на административна и архивна сграда и център за обществени програми, както и преместване на бунгало, което ще служи като къща за гости.
EGT proceeds with the corporate system optimization by starting thesecond phase of the project in the beginning of May. This phase will include the Implementation of SAP Plant Maintenance and Work Flow functionality which will bring to the automation of the work flow in the company.
ЕГТ ще продължи оптимизацията и през месец Май, когато стартира втората фаза на проекта: Внедряване на SAP Сервизен модул и автоматизация на работния поток в компанията, чрез SAP Work Flow функционалност.
Thesecond phase of the project is all about presenting and popularizing the data base in the whole country so that the interested organizations can be informed about the opportunities the network presents.
Вторият етап на проекта е свързан с представянето и популяризирането на базата данни в цялата страна, за да бъдат информирани заинтересованите организации и институции относно възможностите, които тази мрежа предлага.
The aim of thesecond phase of the project was the expansion of the network and the creation of potential for sustainability.
Целта навтората фаза на проекта е разширяване на изградената мрежа и създаване на потенциал за устойчивост.
Thesecond phase of the project involves a detailed analysis of land ownership and more specifically the street network, preparation of various network and transport analyzes as a basis for a comprehensive transport plan.
Втората фаза на проекта включва подробен анализ на собствеността на земята и по-точно уличната мрежа, изготвяне на разнообразни мрежови и трнаспортни анализи като основа за един цялостен трнаспортен план.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文