shown in the table belowshown in the following table
показано в следната таблица
shown in the following table
посочено в таблицата по-долу
indicated in the table belowshown in the following table
Examples of using
Shown in the following table
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The results are shown in the following table.
Резултатите са показани в следващата таблица.
The main differences between urticaria andangioedema are shown in the following table.
Основните разлики между уртикария иангиоедем са показани в следната таблица.
Suggested PLA drying conditions are shown in the following table: Drying Parameter Typical Settings.
Предложени условия PLA сушене са показани в следната таблица: Сушене на параметъра Типични Настройки.
Create a Cancel command button andset its properties, as shown in the following table.
Създайте бутон за команда Отказ изадайте свойствата му, както е показано в таблицата по-долу.
They are shown in the following table by designation, corresponding size in mm, and the recommended polygraphic paper size they are derived from.
Те са показани в следващата таблица по означение, съответен размер в mm и препоръчителен полиграфически размер на хартията, от която е най-добре да се получат.
Suggested PLA drying conditions are shown in the following table.
Предложени условия PLA сушене са показани в следната таблица.
We are the Greek Company Autohellas Tourist and Trading Societe Anonyme, official franchisee of Hertz International for Greece and other seven(7)countries in which we are running business activities through our subsidiaries, as shown in the following table.
Ние сме гръцкото дружество Автохелас Туърист енд Трейдинг Анонимъс Къмпани(Autohellas Tourist and Trading Anonymous Company), официален франчайзополучател на Херц Интернешънъл за Гърция и други седем(7) държави,в които извършваме стопанска дейност чрез нашите дъщерни дружества, както е посочено в таблицата по-долу.
The names of these loci are shown in the following table.
Наименованията на тези локуси са показани в следната таблица.
The primary efficacy endpoint was defined as a decrease in total Positive and Negative Syndrome Scale(PANSS)scores as shown in the following table.
Скалата за позитивни и негативни симптоми(Positive and Negative Syndrome Scale,PANSS), както е показано на следващата таблица.
The recommended daily dose depends on the patient's bodyweight and sex as shown in the following table, and is adjusted based on the patient's response to treatment.
Препоръчителната дневна доза зависи от телесното тегло и пола на пациента, както е показано в следващата таблица, и се коригира въз основа на повлияването на пациента от лечението.
Patients in the TKT024 and HGT-ELA-038 studies were also stratified across five weight categories;as shown in the following table.
Пациентите в проучванията TKT024 и HGT-ELA-038 са стратифицирани ив пет тегловни категории, както е показано в следващата таблица.
The main pharmacokinetic parameters are shown in the following table.
Основните фармакокинетични параметри са показани в следващата таблица.
We are the Greek Company Autohellas Tourist and Trading Anonymous Company, official franchisee of Hertz International for Greece and other seven(7)countries in which we are running business activities through our subsidiaries, as shown in the following table.
Ние сме гръцкото дружество Автохелас Туърист енд Трейдинг Анонимъс Къмпани(Autohellas Tourist and Trading Anonymous Company), официален франчайзополучател на Херц Интернешънъл за Гърция и други седем(7) държави,в които извършваме стопанска дейност чрез нашите дъщерни дружества, както е посочено в таблицата по-долу.
The in vitro sensitivity to cidofovir is shown in the following table.
Чувствителността към цидофовир in vitro е показана в следващата таблица.
Access database column validation is converted to a SQL Server DRI check constraint with a validation message as shown in the following table.
Проверка на колона за база данни на Access се конвертира в Check на SQL Server DRI със съобщение за проверка, както е показано в таблицата по-долу.
You can also choose a third level sort, as shown in the following table.
Можете също да изберете сортиране на трето ниво, както е показано в таблицата по-долу.
The racetrack can be used to place four other special bets,each of which automatically places multiple chips on the layout, as shown in the following table.
Овалът може да се използва за поставяне на четири други специални залози,всеки от които автоматично поставя чипове на масата, както е показано в следната таблица.
The text values for the various formats are shown in the following table.
Текстовите стойности за различните формати са показани в следващата таблица.
You can use the racetrack to place four other special bets,each of which will automatically place multiple chips on the layout on your behalf, as shown in the following table.
Овалът може да се използва за поставяне начетири други специални залози, всеки от които автоматично поставя чипове на масата, както е показано в следната таблица.
Set these two additional report properties, as shown in the following table.
Задайте двете допълнителни свойства на отчета, както е показано в таблицата по-долу.
The number of patients enrolled, dosage regimens andfollow-up periods are shown in the following table.
Броят включени пациенти, режимите на дозиране ипериодите на проследяване са показани в следващата таблица.
Set the properties for the text boxes, as shown in the following table.
Задайте свойствата за текстовите полета, както е показано в таблицата по-долу.
The primary efficacy endpoint was defined as a decrease in total Positive and Negative Syndrome Scale(PANSS)scores as shown in the following table.
Първичната крайна точка за ефикасност е определена като намаление на общия скор по Скалата за позитивни инегативни симптоми(PANSS), както е показано на следващата таблица.
Examples of issue types andseverity levels are shown in the following table.
Примери за типове проблеми истепени на сериозност са показани в следващата таблица.
The Investigator's assessment of successful outcome at each of these time points is shown in the following table.
Оценката на изследователя за успешен резултат във всеки от тези срокове е показана в следващата таблица.
Three security groups are provided by default, as shown in the following table.
Три групи за защита са предоставени по подразбиране, както е показано в таблицата по-долу.
For example, the value 11 appears before 2, andthe value 12 appears before 3, as shown in the following table.
Например се показвастойността 11 преди 2, и се показва стойността 12 преди 3, както е показано в таблицата по-долу.
Dose reduction recommendations for retreatment are shown in the following table.
Препоръките за понижение на дозата за повторно лечение са показани на следната таблица.
Mean doses at the end of randomised treatment are shown in the following table.
Средните дози в края на рандомизираното лечение са показани в следната таблица.
You can format dates andtimes in numerous ways, as shown in the following table.
Можете да форматирате датите ичасовете по много начини, както е показано в следващата таблица.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文