What is the translation of " SO DRAMATIC " in Bulgarian?

• толкова драматичен
• много драматично
• толкова вълнуващо
• толкова драматични
• толкова драматична
• толкова драматично
• толкова драстични

Examples of using So dramatic in English and their translations into Bulgarian

It was so dramatic.
Беше толкова драматично.

It's probably because they are so dramatic.
Вероятно, защото е много драматично.

Nothing so dramatic.
Нищо толкова драматично.

The Christian life is rarely so dramatic.
Клиничната картина рядко е толкова драматична.

It was so dramatic, Dad.
Беше много драматично, татко.

Probably because it's so dramatic.
Вероятно, защото е много драматично.

Don't be so dramatic, Dick.
Не бъди толкова драматичен, Дик.

Life with a DS isn't usually so dramatic.
Обикновено животът с DS не е толкова драматичен.

But it was so dramatic, right?
Но беше много драматично, нали?

A: The poverty and racial inequality is so dramatic here.
Бедността и неравенството са толкова драматични тук.

Don't be so dramatic, please.
Не бъди толкова драматичен, моля.

I remember that day, because your words are so dramatic.
Спомням си го, защото първите му думи бяха толкова драматични.

They are so dramatic.
Те са толкова драматични.

In most applications, however, the differences are not so dramatic.
И при повечето финансови инструменти разликите не са толкова драстични.

Don't be so dramatic.
Не бъди толкова драматичен.

Nowadays, the choice between saving and divorcing is not so dramatic.
В наше време решението да се съхрани или да се разтрогне бракът не е толкова драматично.

It's all so dramatic.
Всичко е толкова драматично.

Messianic Prophecy is so dramatic today, because with the discovery of the Dead Sea Scrolls(which have been proven to exist prior to the time Jesus walked on the earth) you can be assured that these prophecies were not“conspired” after-the-fact.
Месианското пророчество е толкова вълнуващо днес, защото с откриването на Свитъците от Мъртво море и сигурността на версията Септуагинта на Стария завет(и двете от които са били доказани, че са съществували преди времето на Исус на земята) можете да сте сигурни, че тези предсказания не са били"заговорени" след реалните факти.

Don't be so dramatic.
Не ставай толкова драматичен.

Messianic Prophecy is so dramatic today, because with the discovery of the Dead Sea Scrolls and the reliability of the Septuagint version of the Old Testament(both of which have been proven to exist prior to the time Jesus walked the earth) we can be assured that these prophecies were not"conspired" after-the-fact.
Месианското пророчество е толкова вълнуващо днес, защото с откриването на Свитъците от Мъртво море и сигурността на версията Септуагинта на Стария завет(и двете от които са били доказани, че са съществували преди времето на Исус на земята) можете да сте сигурни, че тези предсказания не са били"заговорени" след реалните факти.

Quit being so dramatic.
Не бъди толкова драматичен.

But not all so dramatic, the development of COPD can be prevented!
Но не всички са толкова драматични, развитието на ХОББ могат да бъдат предотвратени!

Stop being so dramatic.
Не бъди толкова драматичен.

Sorry to be so dramatic, but it is quite true.
Съжалявам, че съм толкова драматичен, но това е истината.

College kids are so dramatic.
Колежаните са толкова драматични.

Sorry to be so dramatic, but it is quite true.
Съжалявам, че съм толкова драматичен, но това си е самата истина.

The stories were so similar and so dramatic,” she said.
Разказите бяха толкова еднакви и толкова драматични,” разказва тя.

The results of this and one other case were so dramatic compared with previous experience that the new treatment was accepted with a sample size of two.
Резултатите от това и още един друг случай били толкова драстични, в сравнение с предишния опит, че новото лечение било прието с проучване върху двама души.

Oh, don't be so dramatic.
Ох, не бъди толкова драматичен.

Don't be so dramatic, Danvers.
Не бъди толкова драматичен, Денвърс.