What is the translation of " SO DRAMATIC " in Slovak?

• taký dramatický
• taká dramatická
• také dramatické
• tak dramaticky
• tak tragické

Examples of using So dramatic in English and their translations into Slovak

Why so dramatic?
Prečo tak dramaticky?

Oh, man, you are so dramatic.
Och bože, si taká dramatická.

It was so dramatic that we started sharing our story.
Bolo to tak dramatická že sme sa začali deliť o náš príbeh.

Don't be so dramatic.
Nebuď tak dramatický.

Though, the situation is not always so dramatic.
Nie vždy je však situácia taká dramatická.

Stop being so dramatic, Andre.
Prestaň byť taký dramatický, Andre.

Not everything has to be so dramatic.
Avšak nie všetko musí byť tak tragické.

Sorry to be so dramatic, but it's quite true.
Prepáčte, že som tak dramatický, ale je to celkom pravda.

Oh, my god, you're so dramatic.
Panebože, si taký dramatický.

Don't be so dramatic, besides the Air Force doesn't have privates.
Nebuďte tak dramatický. Okrem toho, letectvo nie sú slobodníci.

Stop being so dramatic.
Nebuď taký dramatický.

I think what the European Commission says is not so dramatic.
Ja si myslím, že to, čo hovorí Európska komisia, nebude až také dramatické.

Stop being so dramatic.
Prestaň byť taký dramatický!

Your own story might not be so dramatic.
Váš príbeh nemusí byť taký dramatický.

Stop being so dramatic.
Prestaň byť taká dramatická.

The rest of the trip wasn't so dramatic.
Zvyšok cesty už nebol taký dramatický.

Things are not so dramatic anymore.
Situácia teda už nebude taká dramatická.

It doesn't need to be so dramatic.
Nemusí to byť také dramatické.

Oh, don't be so dramatic.
Oh, nebuď taký dramatický.

Fortunately the reality is not so dramatic.
Našťastie, realita opäť nie je taká dramatická.

The other ones are not so dramatic, fortunately.
Tam to však nepôsobí až tak dramaticky, našťastie.

So your story might not be so dramatic.
Váš príbeh nemusí byť taký dramatický.

I don't think it will be quite so dramatic a change as you think.
Nebude to zas až taká dramatická zmena, ako by sa zdalo.

Poll: Oh please, don't be so dramatic.
Odfrkla si.„Ale prosím ťa, nebuď taký dramatický.

The story is not so dramatic.
Situácia nie je taká dramatická.

It is not always so dramatic.
Nie vždy je však situácia taká dramatická.

The difference is not so dramatic.
Rozdiel však nie je až taký dramatický.

I was like,‘Don't be so dramatic.
Odfrkla si.„Ale prosím ťa, nebuď taký dramatický.

Most of the battles are not so dramatic.
Väčšina ostatných prekážok už totiž nie je taká dramatická.