What is the translation of " SPHERICAL SHELL " in Bulgarian?

• сферична обвивка
• сферични черупки
• сферичната обвивка

Examples of using Spherical shell in English and their translations into Bulgarian

Two spherical shells have a common center.
Двата центъра на елипсата имат един общ център.

At first, that wind can expand in all directions and so forms a spherical shell around the star.
Първоначално вятърът се разпространява във всички посоки и по този начин формира сферична обвивка около звездата.

A spherical shell of glowing gas surrounds a central hot star.
Вижда се сферичната обвивка от нажежен газ, заобикаляща централната, гореща звезда.

Shoots powerful pyroelements/ comets, stiffeners, spherical shells, crossings/ at height of 70 to 200 meters.
Изстрелва мощни пироелементи/комети, бомбети, сферични снаряди, кросети/ на височина от 70 до 200 метра.

Tuber-bulb almost spherical, shell consisting of solid leather flakes, degraded in the lower part of the ring segments.
Грудко-луковицата почти сферична, обвивката съставена от твърди кожести люспи, разпаднати в долната част на пръстеновидни сегменти.

The nebula has a diameter of about five light-years, and the thickness of the spherical shell is about a third of a light-year.
Мъглявината има диаметър от около пет светлинни години и дебелина на сферичната обвивка около една трета светлинна година.

The first manned spherical shell by our self-developed 4500 meters submersible, recently in BaoTi group of factory inspection.
Първият пилотиран сферични черупки от нашите самостоятелно разработени 4500 метра потопяема, наскоро в BaoTi група на фабрика инспекция.

Finally, Team Northwestern University from Illinois has conjured up a design that features a spherical shell with an outer parabolic dome.
И накрая, екипът Northwestern University от Илинойс, измисли дизайн със сферична обвивка и външен параболичен купол.

According to reports, the submersible manned spherical shell is diving is the core part, Silent Hunter member is water under several thousand meters of the work completed in this enclosed cabin.
Според докладите, потопяеми пилотирани сферични черупки е гмуркане е основната част, безшумен ловец член е вода под няколко хиляди метра на извършената работа в тази затворена кабина.

Finally, a team at northwestern University in Illinois have created a project, which has a spherical shell with outer parabolic dome.
И накрая, екипът Northwestern University от Илиноис представят дизайн за хабитат, който има сферична обвивка с външен параболичен купол.

A sphere of metallic iron at the center(the core), a spherical shell of rock(mantle) surrounding the core, and a spherical shell of mostly ice surrounding the rock shell and the core.
Сфера от желязо в центъра(ядро, което създава магнитно поле), сферична обвивка от скала(мантия) заобикаляща ядрото и сферична обвивка предимно от лед заобикаляща скалистата обвивка и ядрото.

Finally, Team Northwestern University from Illinois has conjured up a design that features a spherical shell with an outer parabolic dome.
И накрая, екипът Northwestern University от Илиноис представят дизайн за хабитат, който има сферична обвивка с външен параболичен купол.

After inspection, expert group agreed that manned spherical shell plate, forging, spherical shell properties and gas tight water dense results meet the specification requirements, through the factory inspection.
След инспекция експертната група се съгласиха, че пилотирани сферични черупки плоча, коване, сферични черупки свойства и газ стегнат вода гъста резултати отговарят на изискванията на спецификацията, чрез фабрика инспекция.

The comet is currently falling towards the sun from the Oort cloud a giant spherical shell surrounding the Sun, that often produces comets.
Сега кометата се движи към Слънцето от Облака на Оорт- гигантска сферична обвивка около звездата ни, където често се образуват комети.

September 10, 2015, by the Chinese Academy of engineering, China Classification Society and Zhejiang University and other colleges and universities, the team of experts to carry out a full range of manned spherical shell test.
Септември 2015 г. от Китайската академия на инженерите, Китай класифициращата организация и Zhejiang университет и други колежи и университети, екипът от експерти да извършат пълна гама от пилотирани сферични черупки тест.

This drove them together into a tiny enclosed spherical shell like a soap bubble, which protected the interior.
Това ги събрало заедно в малка затворена сферична обвивка, като сапунен мехур, която предпазвала вътрешността.

Since the late 1970s, modern high-tech began to gain strength, which boldly demonstrated to the public the most incredible forms created from the same metal, glass and concrete- various huge curved ceilings, spherical shells,"icicles" and the like.
От края на 70-те години на миналия век модерната високотехнологична технология започва да придобива сила, която смело демонстрира на обществеността най-невероятните форми, създадени от един и същи метал, стъкло и бетон- различни огромни извити тавани, сферични черупки,"висулки" и други подобни.

What you have is the Earth at the centre, and you have a set of rings, which are supposed to be spherical shells in which each of the planets, going from the moon up to Saturn are.
Земята е в центъра, има и множество пръстени, за които се предполага, че са сферични, в които са всяка от планетите, от Луната до Сатурн.

According to BaoTi group submersible research group leader Jia Shuanxiao, the manned spherical shell for full titanium, weighing a total of 3 tons, is currently able to produce maximum manned spherical shell, the large castings factory will end China's long-term dependence on imports situation.
Според BaoTi група потопяеми изследователска група лидер Джия Shuanxiao пилотирани сферични черупки за пълен Титан, с тегло общо 3 тона, е в момента в състояние да произведе максимална пилотирани сферични черупки, големи отливки фабрика ще приключи на Китай дългосрочни зависимостта от вноса ситуация.

These particles are called"lipoproteins,"(henceforth, LPP's) because they contain protein in the spherical shell and lipids(fats) in the interior.
Тези частици се наричат"липопротеини"(отсега нататък"LPP"), защото съдържат протеин в сферичната обвивка и липидите(мазнините) във вътрешността.

A sphere of metallic iron at the center(the core, which generates a magnetic field), a spherical shell of rock(mantle) surrounding the core, and a spherical shell of mostly ice surrounding the rock shell and the core.
Сфера от желязо в центъра(ядро, което създава магнитно поле), сферична обвивка от скала(мантия) заобикаляща ядрото и сферична обвивка предимно от лед заобикаляща скалистата обвивка и ядрото.

Type of snail shell: spherical spiral;
Вид на черупка на охлюв: сферична спирала;

Type of snail shell: spherical spiral elongated spiral clamshell.
Вид на черупка на охлюв: сферична спирала продълговата спирала мидена черупка..

The speed of shooting a shell by a ballistic spherical pendulum.
Скоростта на изтрелване на снаряд с балистично кръгово махало.

The rounded and almost spherical form of its shell, he says, which encloses it on every side, and confines within itself the principles of life, is a symbolic image of the world;
Облата, почти сферична форма на черупката му, казва той, която го обгръща отвсякъде и съдържа в себе си първоизточника на живота, е символ на Вселената;

It can be used together with roller, positioner, and rotation mechanism to form automatic welding system, used for pressure vessel welding, spherical head welding, and inside cladding for barrel and shell covers.
Тя може да се използва заедно с валяк, позиционер и въртене механизъм за формуляр автоматично заваряване система, използвана за налягане кораб заваряване, сферична глава заваряване и вътре облицовки за капаци за барел и черупки.

A Rzeppa joint(invented by Alfred H. Rzeppa in 1926) consists of a spherical inner shell with 6 grooves in it and a similar enveloping outer shell.
А Rzeppa шарнир(изобретен от Alfred H. Rzeppaпрез 1926 г.) се състои от сферично тяло с 6 външни канала в подобна обвиваща външна обвивка.

Typical pelmeny are roughly spherical and have about 2- 3 cm in diameter, with as thin dough shell as possible.
Типичните пелмени са грубо сферични с диаметър около 2-3 см, с колкото е възможно по-тънка тестена обивка.

Instead weight weights,"Bulldog" bulk spherical rod with no rotating vultures designed uniform for all international competitions shell- collapsible rod with rubber coated discs(diameter 45 cm) and rotating the stamp on the sleeves(length 220 cm, diameter 28 mm).
Вместо тегло тежести,"Булдог" насипно сферична пръчка с не въртящи лешояди, предназначени единна за всички международни състезания черупка- сгъваема въдица с гумено покритие дискове(диаметър 45 см) и въртящи се печата на ръкавите(до 220 см, с диаметър 28 mm).

Its shell is one-time punch forming, upper lid use electrostatic coating process, could make vessels heating surface reach over 60% as use spherical heating method.
Черупката му е еднократен удар формиране, горен капак употреба електростатично покритие процес, може да направи съдове повърхност reach над 60%, като използват сферични отопление метод за отопление.