What is the translation of " STORED CORRECTLY " in Bulgarian?

• съхраняван правилно
• съхраняван неправилно
• запаметени правилно
• съхранявана правилно

Examples of using Stored correctly in English and their translations into Bulgarian

The product has not been stored correctly.
Ако е така, продуктът не е съхраняван правилно.

If it has not been stored correctly or been frozensee section 5.
Ако е съхраняван неправилно или е замръзвал вижте точка 5.

Do not use this medicine if it has not been stored correctly.
Не използвайте това лекарство, ако то не е съхранявано правилно.

If it has not been stored correctly or been frozen, see section 5.
Ако не е съхраняван правилно или е замръзвал, вижте точка 5.

They can even be re-used several times, if stored correctly.
Може да се използва многократно през годината, ако се съхранява правилно.

When stored correctly, coffee beans can stay fresh significantly longer.
Когато се съхраняват правилно, зърната кафе остават свежи значително по-дълго.

Only use this medicine if it has been stored correctly(see section 5).
Използвайте Retacrit, само ако е бил съхраняван правилно(виж точка 5).

If stored correctly in a cool, dry place, they can keep for up to 2- 3 months.
Ако картофите се съхраняват правилно на хладно и сухо място, те могат да издържат до 2-3 месеца.

If the pen is damaged or has not been stored correctly(see section 5).
Ако писалката е повредена или не е съхранявана правилно(вижте точка 5).

If it has not been stored correctly or been frozen, see section 5, How to store Levemir.
Ако не е съхраняван правилно или е замръзвал, вижте точка 5. Как да съхранявате..

Make sure that the boot is also clean with the jack and spare tire stored correctly.
Уверете се, че багажника е също така да се почиства с крика и резервната гума съхранявана правилно.

If the vial has not been stored correctly(see section 5‘How to store Fiasp').
Ако флаконът не е съхраняван правилно(вижте точка 5„Как да съхранявате Fiasp“).

Also in the pharmacy you can not get the product, because it is important that the product is stored correctly.
Също така тук, в аптеката, не можете да бъдете нищо, което продуктът да се съхранява правилно.

Do not use this medicine if it has not been stored correctly, even if it is not used up.
Не използвайте това лекарство ако не е съхранявано правилно, дори ако не е използвано докрай.

Also in the pharmacy you can not get the product, because there is no guarantee that the product will be stored correctly.
Също така тук, в аптеката, не можете да бъдете нищо, което продуктът да се съхранява правилно.

If the vial has not been stored correctly(see section 5‘How to store Fiasp®').
Ако писалката е повредена или не е съхранявана правилно(вижте точка 5„Как да съхранявате Tresiba”).

Although the condensed milk has undergone a process of prolonged pasteurization, it should be stored correctly.
Въпреки, че кондензираното мляко е претърпяло процес на продължително пастьоризиране, то трябва да се съхранява правилно.

Only use Retacrit if it has been stored correctly- see section 5, How to Store Retacrit.
Използвайте Retacrit, само ако е бил съхраняван правилно- вижте точка 5 Как да съхранявате Retacrit.

If stored correctly in a cool and dark place, the medicine"Dental Drops" will not lose its properties during a two-year period.
Ако се съхранява правилно на хладно и тъмно място, лекарството"Dental Drops" няма да загуби свойствата си за период от две години.

If the pen is damaged or has not been stored correctly(see section 5‘How to store Tresiba').
Ако писалката е повредена или не е съхранявана правилно(вижте точка 5„Как да съхранявате Tresiba”).

Fertilizers with AN(>28% nitrogen) when stored correctly are safe, however they can detonate if several extreme conditions are present simultaneously like.
Когато се съхранява правилно амониевия нитрат(> 28% азот) е безопасен, но може да се взриви при следните екстремни условия.

Others argue that it could also be a sensitivity to poor quality pollen that is not dried or stored correctly and may contain mold or other allergens.
Други спорят, че това също може да е чувствителност към пчелен прашец с ниско качество, който не е изсушен или съхраняван правилно и може да съдържа плесен или други алергени.

If the SoloStar pen is damaged, has not been stored correctly, if you are not sure that it is working properly or you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.
Ако писалката SoloStar е повредена, не е била съхранявана правилно, ако не сте сигурни, че тя работи правилно или ако забележите че контролът на кръвната Ви захар неочаквано се влошава.

If the pen is damaged or if it has not been stored correctly(see section 5‘How to store Fiasp').
Ако писалката е повредена или не е съхранявана правилно(вижте точка 5„Как да съхранявате Fiasp“).

Your veterinarian will ensure the product is stored correctly and safely for up to 3 years, but the contents of a bottle should be used within 30 days of the first dose being withdrawn.
Вашият ветеринарен лекар ще се погрижи продуктът да се съхранява правилно и безопасно до 3 години, но съдържанието на бутилката трябва да бъде използвано в рамките на 30 дни от изтеглянето на първата доза.

Only use Epoetin alfa HEXAL if it has been stored correctly- see section 5, How to store..
Използвайте Epoetin alfa HEXAL само ако е бил съхраняван правилно- вижте точка 5, Как да съхранявате Epoetin alfa HEXAL.

In addition, you can ask us to rectify your data if it is not stored correctly, to delete your data or to restrict its processing or to otherwise object to processing, to make your data anonymous or to transfer it in accordance with data protection law.
Освен това можеш да изискаш от нас да коригираме твоите данни, ако те не са запаметени правилно при нас, да изтрием твоите данни или да се ограничи тяхната обработка или да се откажеш от обработката, да бъдат анонимизирани твоите данни или изпратени в съответствие с законодателството за защита на данните.

Some discs even“lose” records of information over time, although the disc is stored correctly in the box and is not exposed to direct sunlight.
Някои дискове дори„губят“ записаната на тях информация след известно време, независимо, че дискът е съхраняван правилно в кутийка и не е излаган на директна слънчева светлина.

In addition, you can demand that we correct your data if it is not stored correctly by us, that we erase your data or restrict its processing, or otherwise object to its processing, anonymise your data or transfer it in accordance with data protection law.
Освен това можеш да изискаш от нас да коригираме твоите данни, ако те не са запаметени правилно при нас, да изтрием твоите данни или да се ограничи тяхната обработка или да се откажеш от обработката, да бъдат анонимизирани твоите данни или изпратени в съответствие с законодателството за защита на данните.

If it isn' t in perfect condition when you get the vial, return the vial to your supplier► If it hasn' t been stored correctly or if it has been frozen(see 6 How to store NovoRapid)► If the insulin does not appear clear and colourless.
Ако тя не е в идеално състояние, когато получите флакона, върнете го на Вашия доставчик► Ако е съхраняван неправилно или е замръзвал(вижте точка 6 Как да съхранявате NovoRapid)► Ако инсулинът не изглежда бистър и безцветен.