What is the translation of " STORED CORRECTLY " in Slovenian?

• pravilno shranjeno
• pravilno skladiščeno
• pravilno shranjeni
• pravilno shranjen

Examples of using Stored correctly in English and their translations into Slovenian

Paper was not stored correctly.
Papir ni pravilno shranjen.

If stored correctly they will last for a few months.
Če jih pravilno skladiščite, bodo obstojni kar nekaj let.

Paper was not stored correctly.
Papir ni bil pravilno shranjen.

If stored correctly, stays fresh for up to 3 years.
Če je izdelek pravilno shranjen, ostane veljaven do 3 leta.

Paper was not stored correctly.
Papir ni bil ustrezno shranjen.

RENS H drops can be used for two(2) years from the production date, if the product is originally sealed and stored correctly.
Rok uporabe kapljic RENS H je dve(2) leti od datuma proizvodnje, če je izdelek še vedno zaprt v originalnem pakiranju in pravilno hranjen.

Several years if stored correctly.
Rokgt; 2 let, če so pravilno shranjeni.

If the tea is stored correctly, it will stay fresh for up to 2 years.
Če je izdelek pravilno shranjen, ostane veljaven do 3 leta.

Medicines not being stored correctly.
Zdravila, ki so bila neustrezno shranjena.

If it has not been stored correctly or been frozen see 5 How to store Levemir.
Če ni bilo shranjeno pravilno ali je zamrznilo, glejte poglavje 5.

Food that has not been stored correctly.
Izdelke, ki jih niste pravilno shranjevali.

If it has not been stored correctly or if it has been frozen, see section 5.
Če ni bilo shranjeno pravilno ali je zamrznilo, glejte poglavje 5.

They will keep indefinitely as long as they are stored correctly.
Takšno pa bo dokler bo pravilno skladiščeno.

If the insulin has not been stored correctly or if it has been frozen.
Če je bil inzulin shranjen nepravilno ali če je bil zamrznjen.

Do not use this medicine if it has not been stored correctly.
Zdravila ne uporabljajte, če ni bilo pravilno shranjeno.

If it has not been stored correctly or if it has been frozen, see section 5.
Če zdravilo ni bilo pravilno shranjeno ali je zmrznilo, glejte poglavje 5.

In addition, the liver must be stored correctly, namely:.
Poleg tega je treba ustrezno hraniti jetra, in sicer:.

If it has not been stored correctly or been frozen see 5 How to store Levemir.
Če ni bilo shranjeno pravilno ali je zamrznilo glejte poglavje 5, Shranjevanje zdravila.

Only use this medicine if it has been stored correctly(see section 5).
To zdravilo uporabljajte samo, če je bilo ustrezno hranjeno(glejte poglavje 5).

If it has not been stored correctly or if it has been frozen, see section 5, How to store NovoMix®.
Če zdravilo ni bilo pravilno shranjeno ali je zmrznilo, glejte poglavje 5.

Do not use this medicine if it has not been stored correctly, even if it is not used up.
Ne uporabljajte tega zdravila, če ni bilo pravilno shranjeno, čeprav še ni porabljeno.

If it has not been stored correctly or if it has been frozen, see section 5, How to store NovoMix®.
Če ni bilo shranjeno pravilno ali je zamrznilo glejte poglavje 5, Shranjevanje zdravila.

Baking soda, however, can last you several years, if stored correctly- that is, in a cool, dry place.
Soda bikarbona, pa lahko traja več let, če je pravilno skladiščena, v hladnem in suhem prostoru.

Although the Cabernet Sauvignon is ready for immediate drinking, it can be left to age for up to six years when stored correctly.
Kljub temu, da je vino Cabernet Sauvignon 2011 primerno za takojšnje pitje, ga lahko primerno hranjenega pustimo starati najmanj štiri leta.

Hospital personnel will ensure that the product is stored correctly and not administered to you after the stated expiry date.
Bolnišnično osebje bo poskrbelo, da bo zdravilo pravilno shranjeno in da ga ne boste dobili po izteku navedenega roka uporabnosti.

This honey, if stored correctly, can remain liquid for a year or more- is one more proof of the integrity and reliability of the bee package.
Takšen med, če se skladišči pravilno, lahko ostane tekočina celo leto ali celo več- to je še en dokaz tesnosti in zanesljivosti embalaže čebel.

Before you put your gardening tools away for the season, make sure they are all working, cleaned of dirt and debris and are stored correctly.
Preden jih pustite, da"hladijo" v hladnejših mesecih, se prepričajte, da vsi delajo, očistijo pred umazanijo in umazanijo in so pravilno shranjeni.

In catering it allows us to know if food is being stored correctly or if the food has been cooked the correct amount to be safe.
Pri gostinstvu nam omogoča, da vemo, ali je hrana skladiščena pravilno ali če je bila hrana kuhana, je pravilna količina varna.

If water does not come from a safe source or is not stored correctly, it can cause parasite infestation, as well as cholera, life-threatening diarrhea, typhoid, hepatitis, and other infections.
Zaradi vode, ki ne prihaja iz varnega vira ali pa ni pravilno shranjena, se lahko človek okuži s paraziti, tudi s kolero, smrtno nevarno diarejo, tifusom, hepatitisom ali pa dobi kako drugo infekcijo.