What is the translation of " STROKE VOLUME " in Bulgarian?

• ударния обем
• обем на удара
• ударен обем

Examples of using Stroke volume in English and their translations into Bulgarian

Increased left ventricular output and increased stroke volume.
Повишен дебит на лявата камера и С неизвестна повишен ударен обем честота.

A stroke volume of between 0.42 μl to 0.58 μl without backflow is indicative of a catheter occlusion.
Ударен обем между 0, 42 μl и 0, 58 μl без обратен поток е показателен за запушване на катетъра.

It usually takes more than a minute of vigorous exercise before you reach maximum stroke volume.
Обикновено отнема малко повече от минута енергични упражнения, преди да достигнете максималния обем на удара.

It can be evaluated by multiplying the stroke volume and heart rate(the number of the heartbeat).
Тя може да бъде оценена чрез умножаване на обема на инсулта и сърдечната честота(броя на сърдечната дейност).

A 2001 study proved that a ten-minute massage helped improved cardiovascular responses such as stroke volume.
То е от 2001 г. и показва, че десет минутен масаж подобрява сърдечно-съдовите реакции, като сърдечен удър.

The heart achieves maximum stroke volume when it's pumping at 85-95% of its maximum beats per minute.
Сърцето постига максимален обем на удара, когато изпомпва при 85-95% от максималната си скорост на пулса в минута.

A 2001 study has found that a 10-minute massage caused cardiovascular responses such as stroke volume to improve.
То е от 2001 г. и показва, че десет минутен масаж подобрява сърдечно-съдовите реакции, като сърдечен удър.

Otherwise stroke volume values outside this range or the detection of backflow is indicative of a pump problem.
В противен случай, стойности на ударния обем извън този обхват или установяване на обратен поток са показателни за проблем с помпата.

Caffeine has been shown to increase heart rate, left ventricular output, and stroke volume in published studies.
Публикувана информация от проучвания сочи, че кофеинът повишава сърдечната честота, дебита на лявата камера и ударния обем.

If the rinse procedure fails to restore the stroke volume and accurate delivery, an extended rinse procedure needs to be performed.
Ако процедурата на изплакване не възстанови ударния обем и точността на доставяне, трябва да се извърши разширена процедура на изплакване.

The catheter flush procedure should only be performed after confirming the stroke volume measurement.
Процедурата на промиване на катетъра трябва да се извършва само след като е потвърдено измерването на ударния обем.

Only after successful restoration of the stroke volume measurement can the catheter be flushed with the sterile rinse buffer solution and the pump refilled with insulin.
Само след успешно възстановяване на ударния обем, катетърът може да бъде промит със стерилен буферен разтвор за изплакване и помпата, заредена с инсулин.

An increase in LV end-diastolic volume is the main compensatory mechanism needed to maintain a normal effective stroke volume.
Увеличението на крайния диастолен обем е основният компенсаторен механизъм, чрез който се поддържа нормален ефективен ударен обем.

The stroke volume measurement procedure tests pump function, while a catheter flush procedure tests catheter patency.
Помпената функция се изследва с помощта на процедура на измерване на ударния обем, докато проходимостта на катетъра се изследва с процедура на промиване на катетъра.

Furthermore, the cardiac cycle has two major phases as systole and diastole, while cardiac output depends on stroke volume and heart rate.
Освен това сърдечният цикъл има две основни фази като систола и диастола, докато сърдечният изход зависи от обема на инсулта и сърдечната честота.

Caffeine increases heart rate, stroke volume, blood pressure, contractility of skeletal muscles, mobilization and use of free fatty acid by the muscles, metabolic rate and oxygen consumption.
Кофеинът увеличава сърдечната честота, ударния обем, кръвното налягане, контрактилитета на скелетните мускули, мобилизацията и използването на свободни мастни киселини от мускулите, скоростта на метаболизма и кислородната консумация.

When humans, mammals, and most other types of animals are exposed to nicotine, it increases their heart rate, heart muscle oxygen consumption rate, and heart stroke volume.
Когато хората, бозайниците и повечето други видове животни са изложени на никотин, той увеличава сърдечната честота, сърдечния мускулен кислород и обема на сърдечния удар.

As you get more aerobically fit, your heart will pump more blood and oxygen with each beat(this is called"stroke volume") and your muscles will extract(or consume) more oxygen.
Подобрявайки вашият кардиореспираторен фитнес, вашето сърце ще изпомпва повече кръв и кислород с всяко туптене(това се нарича„ударен капацитет”), а вашите мускули ще имат достъп до повече кислород.

Pharmacologic Effect- When humans, or most animals/mammals, are exposed to nicotine, it increases their heart rate, heart muscle oxygen consumption rate and heart stroke volume.
Когато хората, бозайниците и повечето други видове животни са изложени на никотин, той увеличава сърдечната честота, сърдечния мускулен кислород и обема на сърдечния удар.

Boost the supply of oxygen and glucose to the brain and muscles(by increasing heart rate and stroke volume, vasoconstriction and increased blood pressure, breakdown of lipids in fat cells).
Повишава доставката на кислород и глюкоза към мозъка и мускулите(чрез повишаване на сърдечната честота и сърдечния обем, вазодилатация, увеличено разграждане на гликоген в черния дроб, разграждане на мазнини в мастните клетки).

As an independent method sphygmography used for the diagnosis of certain pathologies, particularly valvular heart defects, the analysis of the arterial walls(the shape and amplitude of the SG, pulse wave velocity), non-invasive cardiac stroke volume calculation method Wetzler- Beger.
Като независим метод sphygmography използва за диагностициране на някои патологии, особено клапни сърдечни пороци, анализът на артериалните стени(формата и амплитудата на ГС, пулс скорост на вълната), неинвазивна сърдечна метод ударния обем изчисление Вецлер- Бегър.

Boost the supply of oxygen and glucose to the brain and muscles(by increasing heart rate and stroke volume, vasodilation, increasing catalysis of glycogen in liver, breakdown of lipids in fat cells).
Като анти-стресов хормон Повишава доставката на кислород и глюкоза към мозъка и мускулите(чрез повишаване на сърдечната честота и сърдечния обем, вазодилатация, увеличено разграждане на гликоген в черния дроб, разграждане на мазнини в мастните клетки).

The introduction of beta-blockers with concurrent alpha-1 adrenergic blocking effects(such as carvedilol) has led to improved tolerance in heart failure patients, as the vasodilatory effects offset the decrease in stroke volume associated with the negative inotropic effects.
Навлизането на бета-блокери с конкурентен алфа-1 адренергичен блокиращ ефект(като карведилол) доведе до подобрена поносимост при пациенти със сърдечна недостатъчност, тъй като вазодилаторните им ефекти компенсират намаления ударен обем свързан с отрицателно инотропните ефекти.

It is important to note that while other BB act mainly by decreasing the stroke volume, nebivolol and carvedilol cause peripheral vasodilatation, maintain the stroke volume, the cardiac output, and the chronotropic response during exercise.
Важно е да се спомене, че докато останалите ВВ въздействат основно чрез понижение на ударния обем, то nebivolol и carvedilol предизвикват периферна вазодилатация, съхраняват ударния обем и сърдечния дебит и запазват хронотропния отговор по време на натоварване.

Effects described include central nervous system(CNS) stimulation such as convulsion, irritability, restlessness and jitteriness, cardiac effects such as tachycardia, arrhythmia, hypertension and increased stroke volume, metabolism and nutrition disorders such as hyperglycaemia.
Описаните ефекти включват стимулиране на централната нервна система(ЦНС) като гърчове, раздразнителност, неспокойствие, треперене, сърдечни ефекти като тахикардия, аритмия, хипертония и увеличен ударен обем, нарушения на метаболизма и храненето, като хипергликемия.

Intravenous epoprostenol infusions of up to 15 minutes have been found to produce dose-related increases in cardiac index(CI) and stroke volume(SV), and dose-related decreases in pulmonary vascular resistance(PVR), total pulmonary resistance(TPR) and mean systemic arterial pressure(SAPm).
Установено е, че интравенозните инфузии на епопростенол с продължителност до 15 минути предизвикват дозозависимо повишение на сърдечния индекс(СИ) и на ударния обем(УО) и дозозависимо понижение на белодробното съдово съпротивление(БСС), общото белодробно съпротивление(ОБС) и на средното системно артериално налягане(САНс).

The antagonistic nature of the parasympathetic and sympathetic branches of this system allows rapid and essential changes in parameters such as heart rate, contractility, and stroke volume to deliver metabolites and nutrients to tissues and organs that need them at any given time.
Антагонизмът на парасимпатиковия и симпатиковия дял автономната нервна система позволява бързи и съществени промени в сърдечните параметри( сърдечен ритъм, свиваемост и обем на удара), за да се постигне физиологичен баланс, който доставя метаболити и хранителни вещества на тъканите и органите, които се нуждаят от тях по всяко време.

The filling volume is control by the stroke, and set the volume by rotating handle wheel.
Обемът на пълнене се контролира от хода и се настройва силата на звука чрез завъртане на дръжката на колелото.

The filling volume is control by the stroke, and set the volume by rotating handle wheel.
Обемът на пълнене е контрол чрез хода и се регулира силата на звука чрез въртене на дръжката.

New mini pump generation for hybrid and MTB tires combines comprehensive technology and extra volume per stroke.
Нова мини поколение помпа за хибридни и МТБ гуми съчетава цялостна технология и допълнителен обем на инсулт.