What is the translation of " STRUCTURES THAT CAN " in Bulgarian?

• структури които могат
• конструкции които могат

Examples of using Structures that can in English and their translations into Bulgarian

Gabions are strong structures that can pass through water drains.
Габионите са силни структури, които могат да преминат през канализация.

With over 26 bones, 33 joints, and five ligaments, there are many structures that can be injured in the foot.
С над 26 кости, 33 стави и пет връзки, има много структури, които могат да бъдат наранени в петите.

For solid structures that can withstand heavy weight, concrete is used.
За твърди конструкции, които могат да издържат на тежко тегло, се използва бетон.

Manufacturers offer single and multi-block structures that can be stationary or moveable.
Производителите предлагат единични и многоблокови структури, които могат да бъдат неподвижни или подвижни.

For structures that can experience heavy loads, reinforced masonry is used.
За конструкции, които могат да изпитат тежки товари, се използва армирана зидария.

In the"Maincrafter" there is a large numberFunctional structures that can be used for their intended purpose.
В"Майкрософт" има голям бройФункционални структури, които могат да се използват по предназначение.

And structures that can obscure the beneficial owner of assets and may not be subject to information exchange regimes, such as trusts and so-called‘freeports';
И структури, които могат да прикриват действителния собственик на активите и не могат да бъдат предмет на режими за обмен на информация, като например тръстове и т. нар. свободни зони;

Such measures entail, at the very least, the installation or reinforcement of defence structures that can withstand increases in sea levels.
Сред тези мерки са инсталирането и укрепването на отбранителни структури, които могат да издържат повишаването на морското равнище.

You can build mechanical structures that can be controlled using virtual compound circuits.
Може да изградиш механични структури, които могат да бъдат контролирани с помощта на виртуални съставни вериги.

After you insert the equation the Equation Tools Design tab opens with symbols and structures that can be added to your equation.
След като вмъкнете уравнението раздела Инструменти за уравнения проектиране отваря със символи и структури, които могат да се добавят към уравнението.

Create a variety of products and structures that can improve the quality of life for you and your friends on the island.
Създайте разнообразие от продукти и структури, които могат да подобрят качеството на живот за вас и вашите приятели на острова.

It is a wonderful thing to be able to fight poverty by generating more jobs and encouraging the establishment of structures that can help us reach our goal.
Чудесно е да можем да се борим с бедността чрез създаване на повече работни места и насърчаване създаването на структури, които могат да ни помогнат да постигнем целта си.

Since viruses do not enclose structures that can be attacked by antibiotics, these medications are actually useless against viruses.
Тъй като вирусите не включват структури, които могат да бъдат атакувани от антибиотиците, всъщност тези лекарства са безполезни срещу вирусите.

The factors affecting the efficiency of business activities of various business structures that can use the analysis of competitiveness include.
Факторите, влияещи върху ефективността на бизнес дейностите на различни бизнес структури, които могат да използват анализа на конкурентоспособността, включват.

Structures or parts of structures that can be dismantled with intention of being reused, aren't temporary structures..
Конструкции или части на конструкции, които могат да бъдат демонтирани с оглед тяхното последващо използване, не се считат за временни.

If an object has overhanging parts, however, it will need support structures that can be removed after the printing is finished.
Ако даден обект има надвиснали части, той обаче ще се нуждае от поддържащи структури, които могат да бъдат премахнати след приключване на отпечатването.

D printing is in essence 3D printed structures that can change their shape over time,” said inventor and engineer Marc in het Panhuis.
D печат е по същество 3D напечатани структури, които могат да променят формата си с течение на времето", казва водещият изследовател Marc in het Panhuis от Университета на Уолонгонг.

Of course, you have already selected the heating system exactly according to the desired construction height, so you also know the different floor structures that can be applied to the heating coils.
Разбира се, вече сте избрали отоплителната система точно според желаната височина на конструкцията, така че познавате и различните подови конструкции, които могат да бъдат приложени към отоплителните бобини.

Enzymes convert the food we eat into chemical structures that can pass though the membranes of the cells lining the digestive tract and into the blood stream.
Ензимите конвертират храната, която ядем, в химични структури, които могат да минават през мембраните на клетките по повърхността на храносмилателния тракт и в кръвния поток.

If there is a case that a model has protruding parts, you will need support structures that can be removed once the printing is finished.
Ако даден обект има надвиснали части, той обаче ще се нуждае от поддържащи структури, които могат да бъдат премахнати след приключване на отпечатването.

Enzymes convert the food we eat into chemical structures that can pass through the cell membranes of those lining the digestive tract and into the bloodstream.
Ензимите конвертират храната, която ядем, в химични структури, които могат да минават през мембраните на клетките по повърхността на храносмилателния тракт и в кръвния поток.

The landscape design of the Mediterranean style allows the installation of many structures that can depict people, heroes of myths and legends, animals.
Дизайнът на ландшафта в средиземноморски стил позволява инсталирането на много структури, които могат да изобразяват хора, герои на митове и легенди, животни.

The London Summit needs to agree on the macroeconomic policies and regulatory structures that can get us through the current crisis and put in place a better, more sustainable framework for the future.
По време на срещата на високо равнище в Лондон трябва да се постигне съгласие по макроикономическите политики и регулаторните структури, които могат да ни изведат от настоящата криза и да се установи по-добра, по-устойчива рамка за в бъдеще.

In a system, which is rapidly disintegrating both society as well as itself, the emphasis of the struggles that the social movements are waging should be on building and proposing sustainable alternative structures that can change people's everyday life in practice, rather than merely resisting the policies imposed by the ruling elites(but not completely abandoning resistance as important tactic).
В една система, в която както тя, така и обществото, са бързо разпадащи се, акцентът на борбите, които социалните движения водят трябва да се изгражда и предлага на устойчиви алтернативни структури, които могат да променят ежедневието на хората на практика, а не само съпротива на политиката наложена от управляващите елити( но не напълно изоставяне на съпротивата като важна тактика).

Successful political/economic systems have evolved flexible institutional structures that can survive the shocks and changes that are a part of successful evolution.
Успешните политико-икономически системи са си изградили гъвкави институционални структури, които могат да устояват на трусовете и на промените, съпътстващи успешното развитие.

The critique noted that“it was exactly those plein air events that created interesting special structures that can be identified as sculptures, as decorative sculptures, but also as installations…“[8].
Критиката отбелязва, че„именно на тези пленери се създават интересни пространствени конструкции, които могат да бъдат определени като скулптури, като декоративни пластики, но и като инсталации…“[8].

For the last period the structure that can ensure continuous production was established.
През миналия период беше създадена структура, която може да осигури непрекъснато производство на стоките.

A Delta T antenna is an octahedronal antenna structure that can shift time zones.
Делта-Т антената е осмостенна антенна структура, която може да измества времевите зони.

These particular gaming consoles have a unique cellular structure that can be scaled.
Тези определени игрови конзоли имат уникална клетъчна структура, която може да бъде разграфена.

The retaining wall is an element of a landscape structure that can simultaneously decorate a homestead territory and become a protective structure against soil erosion and destruction.
Задържащата стена е елемент от ландшафтна структура, която може едновременно да украсява територията на гостоприемство и да се превърне в защитна структура срещу ерозията и разрушаването на почвата.