What is the translation of " STRUCTURES THAT CAN " in Portuguese?

• estruturas que podem
• estruturas que possam

Examples of using Structures that can in English and their translations into Portuguese

Prevention of Hearing impairment- The ears are fragile structures that can be damaged in….
Prevenção da perda auditiva- As orelhas são frágeis estruturas que podem ser danificados Pol….

This if justified by the large number of structures that can participate and influence the formation of this communication with the FS, the FO and the FS itself.
Isto se justifica pela grande quantidade de estruturas que podem participar e influenciar a formação desta comunicação com o SF, do OF e do próprio SF.

Tap anywhere you like for a handy pop-up menu listing all the units and structures that can be built in each location.
Toque em qualquer lugar que você gosta de um prático menu pop-up que lista todas as unidades e estruturas que podem ser construídos em cada local.

Natural products represent a vast source of new structures that can act on this tool; however the challenge is to produce reliable data on their possible biological activity and toxicity.
Os produtos naturais representam uma vasta fonte de novas estruturas que podem atuar neste alvo, porem o grande desafio está em produzir dados confiáveis quanto as suas possíveis atividades biológicas e efeitos tóxicos.

Reconstruction is an opportunity to identify less vulnerable areas- with less risk of flooding, for example- and build structures that can resist disasters.
A reconstrução é uma oportunidade para identificar áreas menos vulneráveis, como aquelas com menor risco de inundação, e construir estruturas que possam resistir a desastres.

A branch of computational complexity, FO is a complexity class of structures that can be recognized by formulas of first-order logic, and also equals the complexity class AC0.
FO é uma classe de complexidade de estruturas que podem ser reconhecidas por fórmulas da lógica de primeira ordem.

The utility will offer tools to implement diverse dynamics in rigid bodies, clothing, elements that can be destroyed, structures that can be demolished and flotation levels.
O utilitário irá oferecer ferramentas para implementar diversas dinâmicas em corpos rígidos, vestuário, elementos que podem ser destruídos, estruturas que podem ser demolidas e níveis de flutuação.

A critical difficulty of tissue engineering is the creation of structures that can be used for the development of a complex three dimensional tissue or even whole organs.
Uma dificuldade crítica da engenharia de tecidos é a criação de estruturas que possam ser utilizadas para o desenvolvimento de um tecido tridimensional complexo ou mesmo de órgãos inteiros.

I invite the parents whose child has a chemical dependency never to despair, to stay in communication with him, to show him their affection and to encourage his contacts with structures that can care for him.
Convido os pais que tem um filho toxicómano a jamais se desesperarem, a manterem diálogo com ele, a prodigalizarem-lhe o seu afecto e a favorecerem contactos com estruturas capazes de se ocupar dele.

THIS program teaches basic conversational phrases with structures that can be adapted to fit different situations.
ESTE programa ensina frases básicas de conversação com estruturas que podem ser adaptadas para encaixarem em situações diversas.

Biometric identification of people in the forensic field is constantly being studied to facilitate and improve the identification methods through the evaluation of several structures that can be used as biometric features.
A identificação biométrica de pessoas na área forense está em constante estudo para facilitar e melhorar as maneiras de identificação mediante a avaliação de diversas estruturas que podem ser utilizadas como características biométricas.

In the next video, I will talk about some of the covalent and ionic types of structures that can be formed and how that might affect the different boiling points.
No próximo videoclipe, vou falar sobre alguns do covalente e iônicos tipos de estruturas que podem ser formadas e como esse pode afetar os diferentes pontos de ebulição.

Enjoy unlimited dimensions of analysis, with structures that can be changed at any time as required- for example, to support a new organization chart, new product ranges etc- without the need for IT support or external consultants.
Desfrute de dimensões ilimitadas de análise, com estruturas que podem ser alteradas a qualquer tempo, conforme necessário- por exemplo, para apoiar um novo organigrama, novo conjunto de produtos, etc- sem a necessidade de suporte de IT ou consultores externos.

Instead the communities of a region should be getting together to support and advise each other and create structures that can address the problems of the member communities.
Em vez disso as comunidades de determinada região deveriam reunir-se para se auxiliarem mutuamente e criar estruturas que possam coordenar os problemas dessas comunidades.

The IC must change in order to become more democratic, and have structures that can guarantee the horizontality and equality of participation for all involved in the process.
O Conselho Internacional deve se transformar de forma a se tornar mais democrático e ter estruturas que possam garantir horizontalmente e igualmente a participação para todos os envolvidos no processo;

This French geographer began with the hypothesis that as humans transform space through their work, they create real structures that can be expressed graphically and cartographically.
Este geógrafo francês parte da hipótese de que os homens ao transformarem o espaço, através de seu trabalho, criam verdadeiras estruturas que podem ser expressas gráfica e cartograficamente.

At the same time, I believe that we share with you the aim of creating new structures that can really contribute to improving the effectiveness, coherence and influence of the Union's policies and actions in the world.
Ao mesmo tempo, estou convencida de que partilhamos convosco o propósito de criar novas estruturas que possam realmente contribuir para melhorar a eficácia, a coerência e a influência das políticas e das acções da União no mundo.

Therefore, this study introduces the concepts of economic coordination, as well as the forms and structures that can be used as tools for the purpose of coordinating policies.
Assim, o presente estudo apresenta os conceitos de coordenação econômica, bem como as formas e estruturas que podem ser utilizadas como meios afim de coordenar as políticas.

While other authors reported that the measurement of ROM can be evaluated both actively and passively, yet passive measurement is used more often as it isolates the structures that can limit motion such as ligaments, joint capsule and antagonistic muscles, thus making it possible to extend the joint to its maximum range of motion, and for this reason, passive measurements are always higher than active.
Enquanto outros autores relataram que a mensuração da ADM pode ser avaliada de forma ativa e passiva, entretanto, a aferição passiva é a mais utilizada porque isola as estruturas que podem limitar o movimento como ligamentos, cápsula articular e músculos antagonistas, permitindo desse modo, levar a articulação até sua amplitude máxima e, por isso, as medidas passivas são sempre maiores que as ativas.

In economic and financial matters, the most significant difficulties come from the lack of an effective set of structures that can guarantee, in addition to a system of governance, a system of government for the economy and international finance.
Em matéria económica e financeira, as dificuldades mais relevantes derivam da carência de um conjunto eficaz de estruturas, capaz de garantir, além de um sistema de governance, um sistema de government da economia e das finanças internacionais.

Rainforests present variations in their structure, that can be explained by the extent of the impacts generated by timber extraction and the environmental factors that influence these patterns.
As florestas tropicais apresentam variações na estrutura que podem ser explicadas pela extensão dos impactos gerados pela exploração madeireira e pelos fatores ambientais que influenciam estes padrões.

Therefore the set of trees with the same pattern structure that can be defined and describable are called natural ecounits or tree clusters.
Portanto o conjunto de árvores com mesmo padrão de estrutura que pode ser definida e descritível é chamada de ecounidade ou arvoredo natural.

Featuring a structure that can be tailored to the requirements of the customer, the OverView OLF series knows virtually no limits in size.
Apresentando uma estrutura que pode ser personalizada para os requisitos do cliente, a série OverView OLF praticamente não tem limites de tamanho.

Recycled dog houses, kids play houses, sheds, and any other structure that can keep your chicken more secure and also protect them from predators and some bad weather.
Casas de cão reciclados, crianças brincam casas, galpões, e qualquer outra estrutura que pode manter a sua galinha mais seguro e também protegê-los de predadores e algum mau tempo.

In NLP, it is important to have a structure that can carry forward some of the signal over many steps.
Na NLP, é importante ter uma estrutura que possa transmitir um pouco do sinal em várias etapas.

Moist dressings prevent the formation of crust, a structure that can delay the healing process.
O curativo úmido impede a formação de crostas, estrutura que pode acarretar atraso no processo de cura.

Opened bids Pajuçara end of the bleachers, a structure that can be seen to this day.
Inaugurado os lances finais de arquibancadas da Pajuçara, estrutura que pode ser vista até os dias atuais.

This is because we do not think that the moral world has a structure that can be discerned by philosophical reflection.
Isto se dá porque não pensamos que o mundo moral tem uma estrutura que pode ser compreendida por uma reflexão filosófica.

It will be a structure that could strengthen, capacitate and empower journals in terms of processing information, making decisions and producing technological innovations.
Esta será uma estrutura que poderá fortalecer, capacitar e impulsionar os periódicos a processarem informações, tomarem decisões e produzirem inovações tecnológicas.

The first option would be a structure that could adopt the name"European Working Community" EWC.
A primeira opção seria uma estrutura a que se poderia dar o nome de"comunidade europeia de trabalho" CET.