What is the translation of " SYNTAX AND SEMANTICS " in Bulgarian?

• синтаксис и семантика
• синтаксиса и семантиката

Examples of using Syntax and semantics in English and their translations into Bulgarian

Syntax and semantics of the format are presented in[1].
Вътрешната архитектура и предназначението на изводите и са представени в[1].

Programming languages are artificial languages, in which the syntax and semantics are strictly defined.
Езикът за програмиране се явява изкуствен език, в който синтаксиса и семантиката са строго определени, като не се допускат произволни тълкования.

Syntax and semantics became even more orthogonal, with anonymous routines, a recursive typing system with higher-order functions, etc.;
Синтаксисът и семантиката стават още по ортогонални- с анонимни рутини, система за рекурсивно изписване и т.н.

Google's algorithms are working tirelessly to better understand the syntax and semantics of user searches.
Без да се впускат в подробностите, алгоритмите на Google работят неуморно, за да разберат по-добре синтаксиса и семантиката на потребителските търсения.

The syntax and semantics of commands and associated information data models that ensure effective communication between implementations of this International Standard;
Синтаксис и семантика на команди и свързаните с тях информационни модели на данни, които гарантират ефективна комуникация между реализации на този международен стандарт;

In order to make it to stage 2, the proposal must, in formal language, have a description of the syntax and semantics of the new feature.
За да се стигне до етап 2, предложението трябва на официален език да съдържа описание на синтаксиса и семантиката на новата функция.

Prolog is used in many artificial intelligence programs, but its syntax and semantics are very simple and clear(the original goal was to provide a tool to computer-illiterate linguists).
Неговите синтаксис и семантика се считат за много прости и ясни(първоначалното му предназначение е било да служи като инструмент за компютърно грамотни лингвисти).

But that word can transmit that meaning only within the language's grammatical structures and codes(see syntax and semantics).
Но тази дума може да предава това значение само в граматическите структури и кодове на езика(вижте синтаксис и семантика).

Not only the context-free part, but the full language syntax and semantics were defined formally, in terms of Van Wijngaarden grammar, a formalism designed specifically for this purpose.
Не само онези части, които не са обвързани с конкретен контекст, но и целият езиков синтаксис и семантика са дефинирани формално посредством граматиката на Ван Вийнгардън- формализъм, създаден специално за тази цел.

Without getting too much into the details, Google's algorithms are working tirelessly to better understand the syntax and semantics.
Без да се впускат в подробностите, алгоритмите на Google работят неуморно, за да разберат по-добре синтаксиса и семантиката на потребителските търсения.

The acknowledgement of receipt of an EDI message is the procedure by which, on receipt of the EDI message, the syntax and semantics are checked, and a corresponding acknowledgement is sent by the receiver.
Потвърждението за получаване на EDI съобщение е процедурата, при която при получаване на EDI съобщение, се проверяват синтаксиса и семантиката, като получателят изпраща съответното потвърждение.

The book begins with an Introduction which discusses names, variables, constants and functions, and leads on to the logistic method, syntax and semantics.
Книгата започва с въведение, което се обсъждат имена, променливи, константи и функции, както и препратки към логистичен метод, Семантика и синтаксис.

Not solely the context-free part, however the full language syntax and semantics have been outlined formally, when it comes to Van Wijngaarden grammar, a formalism designed particularly for this function.
Не само онези части, които не са обвързани с конкретен контекст, но и целият езиков синтаксис и семантика са дефинирани формално посредством граматиката на Ван Вийнгардън- формализъм, създаден специално за тази цел.

To coin a word to refer to a thing(see lexical words), the community must agree on a simple meaning(a denotative meaning) within their language, but that word can transmit that meaning only within the language's grammatical structures and codes(see syntax and semantics).
За да изкове дума или израз за обозначаване на„нещо“(виж лексема и лексикална единица), общността трябва да се споразумее относно едно просто значение(денотативно значение) в своя език. Но тази дума може да предава това значение само в граматическите структури и кодове на езика(вижте синтаксис и семантика).

Algol's key ideas were continued, producing ALGOL 68: syntax and semantics became even more orthogonal, with anonymous routines, a recursive typing system with higher-order functions, etc.; not only the context-free part, but the full language syntax and semantics were defined formally, in terms of Van Wijngaarden grammar, a formalism designed specifically for this purpose.
Ключовите идеи на този език са прехвърлени и доразвити и в неговия наследник- ALGOL 68: Синтаксисът и семантиката стават още по ортогонални- с анонимни рутини, система за рекурсивно изписване и т. н. Не само онези части, които не са обвързани с конкретен контекст, но и целият езиков синтаксис и семантика са дефинирани формално посредством граматиката на Ван Вийнгардън- формализъм, създаден специално за тази цел.

In order to write commands, we have to know the syntax and the semantics of the language which we are working with, in our case- C.
За да пишем команди, трябва да знаем синтаксиса и семантиката на езика, с който ще работим, в нашия случай C.

Many programming languages have some form of written specification of their syntax(form) and semantics(meaning).
Много програмни езици имат някаква форма на писмена спецификация на синтаксиса си(форма) и семантика(значение).

ASL is a natural language as proved to the satisfaction of the linguistic community by William Stokoe, and contains phonology, morphology, semantics, syntax and pragmatics just like spoken languages.
ASL е естествен език, както е доказано по удовлетворителен за езиковата общност с Уилям Stokoe, и съдържа фонетика, морфология, семантика, синтаксис и прагматика като говори езика.

Lestrade now shows that Zipf's law can be explained by the interaction between the structure of sentences(syntax) and the meaning of words(semantics) in a text.
В новото изследване Лестрейд показва, че тази статистическа закономерност може да се обясни с взаимодействието между структурата на изречението(синтаксис) и значението на думите(семантиката) в текста.

This is why we are going to get familiar with the syntax and the semantics of the language C, and with programming generally, in the current book, by learning step by step code writing from the simpler to the more complex programming constructions.
Затова ще се запознаем със синтаксиса и семантиката на езика Java и с програмирането като цяло в настоящата книга, изучавайки стъпка по стъпка писането на код, от по-простите към по-сложните програмни конструкции.

In the Lisp world, most languages that use basic S-expression syntax and Lisp-like semantics are considered Lisp dialects, although they vary wildly, as do, say, Racket and Clojure.
В случая с Лисп, повечето езици, които използват основен S-изразен синтаксис и подобна на Лисп семантика са смятани за диалекти на Лисп, макар че те могат сериозно да варират, като например Bigloo Scheme и newLISP.

The two programming languages have very different syntax, semantics, and uses.
И двата езика за програмиране имат много различен синтакс, семантика и изпозлване.

In his 1938 Foundations of the Theory of Signs, he defined semiotics as grouping the triad syntax, semantics, and pragmatics.
В своите„Основи на теорията на знаците“(1938) той дефинира семиотиката като групираща триадата синтаксис, семантика и прагматика.

Also known as communication protocol, the network protocols establishes the semantics and syntax of information exchange, which is a standard.
Също известен като комуникационен протокол, мрежовият протокол установява семантиката и синтаксиса на информационния обмен, който е стандарт.

The B.A. program in linguistics in our department is designed to give students a solid background in the core areas of phonology, syntax, semantics, and pragmatics.
Бакалавърската програма по лингвистика в нашия отдел има за цел да даде на студентите солиден опит в основните области на фонологията, синтаксиса, семантиката и прагматиката,…+.

It is an art that requires attention to minor detail and a profound understanding of the relationship between semantics and syntax.
То е изкуство, което изисква внимание върху най-малките подробности и дълбоко разбиране на връзката между семантика и синтаксис.

The Hypertext Transfer Protocol is used in all transactions that take place on the Internet, since it has the definition of semantics and syntax that servers, proxies and clients must use(all components of the web architecture) to establish a communication between them.
Протоколът за трансфер на хипертекст се използва във всички транзакции, които се извършват в Интернет, тъй като има дефиниция за семантика и синтаксис, че сървърите, прокси сървърите и клиентите(всички компоненти на уеб архитектурата) трябва да използват: установи комуникация между тях.

In order to adequately decode and transfer the contents, one should have in-depth knowledge of grammar, semantics, syntax, idiomatic expressions, etc.
За да бъде адекватно разшифровано и предадено съдържанието на текста, се изискват силни познания в граматиката, семантиката, синтаксиса, идиомите и пр.

The BA program in linguistics in our department is designed to give students a solid background in the core areas of phonology, syntax, semantics and pragmatics, as well as in more applied areas such as psycholinguistics and neurolinguistics.
Бакалавърската програма по лингвистика в нашия отдел е предназначена да даде на студентите солиден опит в основните области на фонология, синтаксис, семантика и прагматика, както и в по-приложни области като психолингвистика и невролингвистика.

The BA program in linguistics in our department is designed to give students a solid background in the core areas of phonology, syntax, semantics and pragmatics, as well as in more applied areas such as psycholinguistics and neurolinguistics.
Бакалавърската програма по лингвистика в нашия отдел има за цел да даде на студентите солиден опит в основните области на фонологията, синтаксиса, семантиката и прагматиката, както и в по-приложни области като психолингвистиката и невролингвистиката.