What is the translation of " TECHNICAL AREAS " in Bulgarian?

• технически области
• техническите зони
• техническите области
• технически сфери
• технически помещения

Examples of using Technical areas in English and their translations into Bulgarian

Four” means success in technical areas.
Четворката” символизира успеха в техническите области.

Above all, a number of technical areas have to be considered, which may or may not be related to middleware.
На върха на мидълуер, редица технически области трябва да бъдат разгледани, които могат или не могат да бъдат мидълуер независими.

Used in medicine, biology, pharmaceuticals, and sensitive technical areas.
Използват се в медицината, биологията, фармацевтичните лаборатории и чувствителни технически области.

The sharp decline pushed the indexes through key technical areas and left a breakthrough in the massive rally.
Рязкото понижение бутна индексите през ключови технически зони и остави пробойна в масивното рали.

This professional approach means that training is now required in a series of related technical areas.
Този професионален подход означава, че в момента се изисква обучение в поредица от свързани технически области.

Our team is qualified to offer advices in all technical areas, including the latest technologies.
Нашият екип е компетентен да предложи съвети във всички технически области, включително и най-новите технологии.

MFI's vision is to be an international leader in distance learning and online professionals in technical areas.
Визия MFI е да бъде международен лидер в дистанционното обучение и онлайн специалисти в техническите области.

The program has special features for different technical areas, from computational biology to wavelet analysis.
Програмата има специални функции за различни технически области, от изчислителната биология за анализ вълничка.

The use of natural ventilation options arrangement based on the principle of natural recirculation of air is preferable in technical areas.
Използването на естествен режим опции вентилационни основава на принципа на природен рециркулация на въздуха е за предпочитане в технически области.

On top of the middleware, a number of technical areas have to be considered, and these may or may not be middleware independent.
На върха на мидълуер, редица технически области трябва да бъдат разгледани и такива, които могат или не могат да бъдат мидълуер независими.

In any case, the fresh air supply should be made through the living rooms and the removal of contaminated technical areas(bathrooms, toilets, kitchens, pantries).
Във всеки случай, подаване на пресен въздух трябва да се направи през дневните и отстраняване на замърсени технически области(бани, тоалетни, кухни, килери).

Romania's red flags were mostly in technical areas, such as the need for an appropriate computer system for reporting VAT collection.
Червените флагчета за Румъния са главно в технически области, като необходимостта от подходяща компютърна система за отчитане на събираемостта на ДДС.

Specializations Students meeting the requirements can receive the MAcc, but the program allows for specialization in different technical areas.
Специализации Студентите, отговарящи на изискванията, могат да получат магистърска степен по магистърска степен, но програмата позволява специализацията в различни технически области.

Moreover, this increase in document submission is observed in technical areas that are traditionally not considered computer-centric.
Нещо повече, този ръст в подаването на документи се наблюдава в технически области, които традиционно не се считат за компютърно ориентирани.

Two technical areas- a bathroom and a kitchen and two living areas- a nursery and a large room that can function as a bedroom or as a living room.
Две технически области- баня и кухня и две жилищни помещения- детска стая и голяма стая, която може да функционира като спалня или като хол.

Most of the incidents described to the FT involved female staff working in technical areas- engineers, economists and other specialists.
Повечето инциденти, описани пред"Файненшъл таймс" освен това са с персонал от нежния пол, работещ в техническите области- инженери, икономисти и други специалисти.

While the size and position of technical areas may differ between stadiums, the following notes are issued for general guidance.
Тъй като размерът и местоположението на техническите зони може да се различава при отделните стадиони, то представените по-долу инструкции служат като общи указания.

In Pullach near Munich(Germany) we offer internship opportunities in commercial and technical areas for both apprenticeships and cooperative studies.
В Пуллач, близо до Мюнхен(Германия) предлагаме стажантски възможности в търговски и технически области, както за чиракуване, така и за съвместни обучения.

Engineers in different technical areas together with experienced production technicians and operators assure the high quality and competitiveness of our products.
Инженери в различни технически сфери, заедно с опитните ни производствени техници и оператори, осигуряват високото качество и конкурентоспособност на нашата продукция.

Most people enter management with a wealth of training and experience in specific technical areas, but with little or no skills in managing people.
Обхват и цел Повечето хора въведете управление с богатството на обучение и опит в конкретни технически области, но с малко или никакви умения в управлението на хора.

As innovators, we operate in technical areas that require pioneering approaches- for instance within the areas of arsenic stewardship and precious metal extraction.
Бидейки новатори, работим в технически сфери, където се изискват изцяло нови подходи, като например третирането на арсена през целия технологичен цикъл и добива на ценни метали.

Upon graduation, one can seek employment in various leadership and technical areas including winemaking and other food related industries.
След дипломирането, може да се търси работа в различни лидерски и технически области, включително в производството на вино и други свързани с хранително-вкусовата промишленост отрасли.

Design concepts for the new premises were to be based on a usable area of approximately 100,000 m2, accommodating 2,500 workplaces, special facilities, parking spaces and technical areas.
Концепциите за проекта на нова сграда се основаваха върху използваема площ от близо 100 000 м2, приспособена за 2500 работни места, специални съоръжения, паркинг и технически зони.

As it includes specialized functions of many technical areas, from computational biology to wavelet analysis, tightly integrated with the rest of the system.
Както тя включва специализирани функции на много технически области, от изчислителната биология до вълничка анализ, тясно интегрирани с останалата част от системата.

Students, with the assistance of a faculty advisor in their area of interest, plan their programs of study in one of the technical areas in civil engineering.
Студентите, със съдействието на консултант на факултета в своята област, планират своите програми за обучение в една от техническите области на гражданското строителство.

Energy economists have extensive knowledge in the technical areas, the natural sciences and engineering fundamentals in sustainable energy production and conversion, as well as in the use of energy.
Енергийни икономисти имат задълбочени познания в техническите области, естествените науки и инженерство основите на устойчивото производство и преобразуване на енергията, както и на използването на енергия.

This program also focuses on the fundamentals of drawing and drafting while building knowledge in the technical areas of mathematics, computing, and communication.
Тази програма също така се фокусира върху основите на изготвянето и изготвянето, като в същото време изгражда знания в техническите области на математиката, компютрите и комуникациите…[-].

TELUS Tower spans a total area of 55.000 m2 approximately, 34.500 m2 approximately of which is office area complemented by 1.900 m2 approximately of a retail area situated on the ground floor and 17.600 m2 underground parking and technical areas.
TELUS Tower има разгърната застроена площ от близо 55 м2, приблизително 34.5 м2 от които са офис площи, в съчетание с около 1.9 м2 търговска площ, разположена на партерния етаж и 17.6 м2 подземни паркоместа и технически помещения.

With regard to the high-rise, the work is proceeding according to plan, and the steel works for the technical areas and the antenna on top of the building will be finalised by the end of this year.
Работата по небостъргача се развива според планираното, като до края на тази година ще бъдат приключени работите по стоманените конструкции за техническите зони и антената на покрива на сградата.

(b) by exchanging experiences and information on terrorism trends and with regard to means and methods of combating terrorism including in technical areas and training, and.
Като обменят становища за тенденциите в тероризма и за начините и методите за борба с тероризма, включително в техническите области и в обученията, и като обменят опит по отношение на предотвратяването на тероризма; и.