What is the translation of " TEMPORARY DECREASE " in Bulgarian?

• временно намаляване
• временното понижение
• временното намаляване
• временен спад
• временно понижаване

Examples of using Temporary decrease in English and their translations into Bulgarian

(tolerates a temporary decrease in temperature up to 15° С).
(толерира временно понижаване на температурата до 15 ° C).

When you have set long-term goals, follow your investment policy regardless of the temporary decreases.
Когато сте си поставили дългосрочни цели, следвайте инвестиционната си политика независимо от временните спадове.

A temporary decrease in breast milk can occur due to several reasons.
Временно намаление в майчиното мляко може да се случи поради няколко причини.

This is the time of release of the egg from the follicle and a sharp but temporary decrease in the level of progesterone.
Това е времето на освобождаване на яйцето от фоликула и остро, но временно намаляване на нивото на прогестерона.

It also temporary decreases the assimilation of protein by the digestive organs.
Възможно е временно да понижат и усвояването на протеин от храносмилателните органи.

It is known for ofloxacin that during infusion tachycardia and a temporary decrease in blood pressure may develop.
За офлоксацин се знае, че по време на инфузия, може да се развие тахикардия и временно понижаване на кръвното налягане.

A temporary decrease in this indicator is also observed in active donors, who often donate blood.
Временното намаляване на този показател се наблюдава и при активните донори, които често даряват кръв.

Physical fatigue is often one of the causes of a temporary decrease in lactation and increased nervousness of the child.
Физическата умора нерядко се явява една от причините за временното намаляване на лактацията и повишената нервозност на детето.

A temporary decrease in blood supply to part of the brain causes TIAs, which may last as little as five minutes.
Временното понижение на кръвоснабдяването на част от мозъка Ви причинява TIA, които често траят по-малко от пет минути.

Neutropenia may be in the nature of a congenital hereditary disease and manifest a temporary decrease in the number of 3-6 days every 3-4 weeks.
Неутропенията може да има характер на вродена наследствена болест и да се прояви временно намаляване на броя на 3-6 дни на всеки 3-4 седмици.

A temporary decrease in blood supply to part of your brain causes TIAs, which often last less than five minutes.
Временното понижение на кръвоснабдяването на част от мозъка Ви причинява TIA, които често траят по-малко от пет минути.

It may cause narrowing of the arteries that supply the heart with blood, causing a temporary decrease in blood flow to the heart.
Това може да доведе до стесняване на артериите, които снабдяват сърцето с кръв, което води до временно намаляване на притока на кръв към сърцето.

Also, there are cases of a temporary decrease in immunity, which in this case is natural.
Съществуват и случаи на временно намаляване на имунитета, което в този случай е естествено.

Additional side effects reported from post-marketing experience include: pounding heartbeat, chest pain, sudden death, heart attack or temporary decreased blood flow to parts of the brain.
Допълнително нежеланите реакции от постмаркетинговия опит включват: силно сърцебиене, внезапна смърт, сърдечен удар или временно намаление на кръвния ток към части от мозъка.

A temporary decrease in the number of urination up to 6-8 per day does not harm the child, if it lasts no more than 3 days.
Временно намаляване на пишкането на 6-8 пъти за денонощие не вреди на бебето, ако не продължава повече от 3 дни.

The phrase“there are no irreplaceable people” is generally true but the loss of a team member, in most cases, leads to a temporary decrease in the overall performance and certainly loads the other team members.
Изразът„няма незаменими хора” по принцип е верен, но загуба на човек в един екип, в повечето случаи, води до временен спад в общото представяне и натоварва останалите служители.

A temporary decrease in blood supply to part of your brain causes mini-strokes, which often last less than five minutes.
Временното понижение на кръвоснабдяването на част от мозъка Ви причинява TIA, които често траят по-малко от пет минути.

The conclusion of coffee as a liquid robber is based on a mistake that equated the temporary decrease in body weight and thus the total body water amount with a deterioration of the fluid supply.
Заключението на кафето като течен крадец се основава на грешка, която приравнява временното намаляване на телесното тегло и по този начин общото количество вода в тялото с влошаване на снабдяването с течност.

Not known(frequency cannot be estimated from the available data): Additional side effects reported from post-marketing experience: Unstable angina(a heart condition), sudden death, temporary decreased blood flow to parts of the brain.
С неизвестна честота(от наличните данни не може да бъде направена оценка): Допълнителни нежелани реакции, съобщени след пускането на продукта на пазара: Нестабилна стенокардия(сърдечно заболяване), внезапна смърт, временно намаление на кръвоснабдяването към някои части на мозъка.

Return frosts are a temporary decrease in air temperature below 0° C, which usually occurs at night or early in the morning.
Обратните замръзвания са временно понижение на температурата на въздуха под 0 ° C, което обикновено се случва през нощта или рано сутрин.

The phrase“there are no irreplaceable people” is generally true but the loss of a team member, in most cases, leads to a temporary decrease in the overall performance and certainly loads the other team members.
Влияние на опита върху представянето Постигнатите резултати и от там размера на бонуса, нарастват с натрупването на опита Изразът„няма незаменими хора” по принцип е верен, но загуба на човек в един екип, в повечето случаи, води до временен спад в общото представяне и натоварва останалите служители.

That is why after a temporary decrease in their number(from 12 in 2010 to 9 in 2011), there were 11 special representatives at the end of 2013.
Ето защо, след временно намаля- ване на техния брой(от 12 през 2010 г. до 9 през 2011 г.), в края на 2013 г. има 11 специални представители.

I'm not worried by the average risk level and temporary decreases of the value of my investment in exchange of the opportunity for faster growth of my funds.
Не ме притесняват средно ниво на риск и временни намаления на стойността на инвестицията ми, в замяна на възможността за по-бърз растеж на средствата ми.

After application of the drug, a temporary decrease in the clarity of visual perception is possible, and before its restoration it is not recommended to drive and engage in activities requiring increased attention and reaction.
След употребата на лекарството е възможно временно намаляване на яснотата на зрителното възприятие и докато не се възстанови, не се препоръчва да се шофира и да се предприемат дейности, изискващи повишено внимание и реакция.

Causes The sense of constriction in the chest is caused by the temporary decrease in blood flow to the cells of the heart(transient myocardial ischemia), which is insufficient to meet the needs of the myocardium.
Причини Усещането за свиване в гръдния кош е причинено от временното намаляване на притока на кръв към клетките на сърцето(преходна миокардна исхемия), която е недостатъчна за посрещане на нуждит.

After application of the drug, a temporary decrease in the clarity of visual perception is possible, and before its restoration it is not recommended to drive and engage in activities requiring increased attention and reaction.
След прилагане на лекарството е възможно временно намаляване на яснотата на визуалното възприятие и преди неговото възстановяване не се препоръчва да шофирате и да се занимавате с дейности, изискващи повишено внимание и реакция.

It should also take into account the fact that due to a temporary decrease in the production of melanin, which is responsible for the formation of sunburn, the skin covers lose natural protection from ultraviolet radiation.
Също така трябва да се вземе под внимание фактът, че поради временното намаляване на производството на меланин, който е причина за образуването на слънчево изгаряне, покритието на кожата губи естествена защита от ултравиолетовите лъчи.

After application of the drug, a temporary decrease in the clarity of visual perception is possible, and before its restoration it is not recommended to drive and engage in activities requiring increased attention and reaction.
След приложението на лекарството е възможно временно намаляване на яркостта на визуалното възприятие и преди неговото възстановяване не се препоръчва да се кара колата и да се извършват дейности, изискващи повишено внимание и реакция.

Lactation crisis is called a temporary decrease in milk production, which usually occurs after the establishment of mature lactation.
Лактационна криза е прието да се нарича временното намаляне на продукцията на мляко, което обикновено се случва след установяването на зрялата лактация.

VelaShape III possesses“CE” for contouring of the body and“FDA” certificate for decreasing of the abdomen's and thighs' measurement and temporary decreasing of the cellulite.
VelaShape III притежава“CE” за контуриране на тялото и“FDA” сертификат за намаляване на обиколката на корема и бедрата и временно намаляване на целулита.