What is the translation of " THE NEED " in Bulgarian?

• нужда
• необходимост
• потребност
• нужен
• необходимостта
• нуждата
• потребността
• трябва
• да се налага
• нужна
• нуждите
• потребностите
• нужди
• нужни
• нужно

Examples of using The need in English and their translations into Bulgarian

The need for tweed.".
Нужда за туид.".

Whenever the need is felt.
Винаги, когато усещат нужда.

The need for speed.
За Нужда от скорост.

Assessment of the need for social services.
Оценка на потребността от социални услуги.

The need for control.
Нуждата от контрол.

There is certainly the need for some stability.”.
За това е нужна известна стабилност”.

The need for organisation.
За нуждата от организация.

Of particular importance are the need for harmony;
Особено важни са потребността от хармония;

The need for a new start.
Потребността от ново начало.

This increases the need for social assistance.
Оттам се увеличи потребността от социални помощи.

The need to be understood.
Потребност да бъдем разбрани.

I have recently felt the need to change my terminology.
Неотдавна усетих, че трябва да променя терминологията си.

The need for a new beginning.
Потребността от ново начало.

The next level covers the need for respect, i.e.
Следващото ниво обхваща необходимостта от уважение, т.е.

Why the need for a new index?
Защо е нужен нов индекс?

You can find Fad diets without the need to look for them.
Можете да намерите прищявка диети без да се налага да ги търсят.

But why the need for a translation?
А защо е нужен превод?

It automatically blocks the vehicle for a few seconds, without the need to brake.
Той автоматично блокира автомобила за няколко секунди, без да се налага спиране.

The need for social housing.
Потребност от социални жилища.

Our approach presupposes the need for a radical perspectivism.
Нашият подход предпоставя нуждата от радикален перспективизъм.

The need for public investment.
Нужда от публични инвестиции.

This means that the patient receives them immediately without the need of a repeat visit.
Това означава, че пациентът ги получва веднага, без да се налага повторнo посещение.

The need for a systemic approach.
Необходимост от системен подход.

National minorities should be integrated without the need for forced assimilation.
Националните малцинства следва да бъдат интегрирани, без да се налага принудителна асимилация.

It is the need of this generation.
Това е потребност за поколението.

The need for capacity mechanisms.
Необходимост от механизми за капацитет.

Always the need to compare things.
Винаги нещата трябва да се сравняват.

The need for daily motivation.
Нуждата от мотивацияв стресовото ежедневие.

There comes the need of Mac Data Recovery Tool.
Идва необходимостта от Mac Data Recovery Tool.

The need is for tolerance everywhere.
Толерантността трябва да е навсякъде.