Examples of using Therapy program in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Occupational Therapy Program.
The music therapy program was established in 1980.
Програмата за музикална терапия е създадена през 1980 г.Weight Control and Therapy Program.
Контрол на теглото и терапевтични мероприятия.A home therapy program is an important part of any treatment plan for persistent toe walking.
Програмата за домашна терапия е важна част от планът Thai Yoga Massage Therapy Program.
Admission to a massage therapy program typically requires a high school diploma or equivalency, notes the BLS.
Приемането на програма за масажна терапия обикновено изисква диплома за гимназия или еквивалентност, отбелязва БЛС.The New Bulgarian University Sofia Art Therapy Program.
Арт This is the only music therapy program in the state of Oklahoma.
Това е единствената програма за музикална терапия в щата Оклахома.Being imprisoned, the patient undergoes aversive behavioral therapy programs.
Като затворник, пациентът претърпява отблъскващи програми за поведенческа терапия.The reason I conduct this group therapy program… is because I want to see you change.
Причината да водя тази група с терапевтична програма е защото искам да видя как се променяте.Provided companionship to critically ill children in animal-assisted therapy program.
При условие, компания на критично болни деца в програмата терапия на животните с помощта на.Other mothers were assigned to an individual therapy program called Women's Health Education.
Други майки били включени в индивидуална терапевтична програма, наречена здравно образование за жени.Karin Dom has a long-term relationship with International Women's Club- Sofia,who support our activities and children's therapy programs.
Международен Женски Клуб- София е дългогодишен партньор на Карин дом катоподкрепя наши дейности и терапевтични програми на децата.Device"Hera" is characterized by 4 quantum therapy programs that are consistent with developments in this area.
Апарата"Hera" се характеризира с 4 програми за квантова терапия, които са съобразени с постиженията в тази област.There are many benefits to participating in a physical and occupational therapy program, including.
Има много ползи за участващите във физическа и трудова терапия програма, включително и.Be informed fully about therapy programs, including the likelihood of success, failure or relapse.
Правото да бъдат информирани за терапевтични програми, включително за оценките за възможност за успех, провал или повторно появяване на проблема.Many nursing homes andsome prisons have developed pet therapy programs, with excellent results.
Много старчески домове инякои затвори са разработили програми за домашни терапия, с отлични резултати.The marriage and family therapy program is accredited by the Commission on Accreditation for Marriage and Family Therapy Education.
Докторската програма по брачна и семейна терапия е акредитирана от Комисията по акредитация за обучение по брак и семейна терапия.The lived experience of mental health providers in adventure therapy programs.(Order No. 10288741).
Живият опит на доставчиците на психично здраве в програми за приключенска терапия.(Поръчка № 10288741).When looking at colleges with physical therapy programs, ask what percentage of its students pass the licensing exam.
Когато разглеждате колежи с програми за физическа терапия, попитайте какъв процент от студентите му издържат лицензионния изпит.The treatment must be carried out under the supervision of specialists who make up the therapy program for each individual patient.
Лечението трябва да се извършва под наблюдението на специалисти, които съставят терапевтичната програма за всеки конкретен пациент.At Boston University, for example,which has a sports therapy program, students are assigned internships at sports teams, hospitals and medical offices.
В университета в Бостън, например,който има програма за спортна терапия, студентите получават стажове в спортни екипи, болници и медицински кабинети.Taper the Anadrol Anavar stack back to 50mg and 5mg the last two weeks andtransition into a post-steroid hormone therapy program to restart natural testosterone production.
Тънки Anadrol Anavar стека обратно към 50mg и 5mg през последните две седмици ипреход в пост-стероиден хормон терапия програма да рестартирате естественото производство на тестостерон.Teresa Lesiuk, an assistant professor in the music therapy program at the University of Miami, does research on the effect of music listening on work performance.
Тереза Лесюк, асистент в програмата за музикална терапия в Университета на Маями, прави изследвания About 90% of people with ACL injuries can expect a full recoveryafter proper treatment and a good physical therapy program.
Около 90% от хората с увреждане на предна кръстна връзка и около 80% с увреждане на задна кръстна връзка могат да очакват пълно възстановяване след подходящо иадекватно проведено лечение и добра програма за физикална терапия.They must do an assessment of their patients' needs and design therapy programs to help them overcome deficiencies.
Те трябва да направят оценка на нуждите на своите пациенти и да проектират програми за терапия, About 90% of people with ACL injuries and 80% with PCL injuries can expect a full recoveryafter proper treatment and a good physical therapy program.
Около 90% от хората с увреждане на предна кръстна връзка и около 80% с увреждане на задна кръстна връзка могат да очакват пълно възстановяване след подходящо иадекватно проведено лечение и добра програма за физикална терапия.Many graduates who successfully complete a BSc in Occupational Therapy program choose to enter the workforce as occupational therapists.
Много завършили успешно завършване на бакалавърска програма по професионална терапия избират да влязат в работната сила като професионални терапевти.It is very important for a man to find his own way and decide how best to cope with new tasks for him," said William Docherty, child psychologist anddirector of the family therapy program at the University of Minnesota.
Много е важно човек да намери свой собствен начин и да реши как най-добре да се справи с нови задачи Teresa Lesiuk, an assistant professor, working on a music therapy program at the University of Miami, researches the effect of music in the workplace.
Тереза Лесюк, асистент в програмата за музикална терапия в Университета на Маями, прави изследвания 
