What is the translation of " THIS IS YET ANOTHER EXAMPLE " in Bulgarian?

• това е още един пример
• това е поредният пример

Examples of using This is yet another example in English and their translations into Bulgarian

This is yet another example!
Това е поредният пример!

Coming in the wake of German dictates to Eastern Europe to take migrants that Merkel unwisely invited to Europe and new efforts by the German media to blame the Versailles Treaty, rather than Hitler, for WWII, this is yet another example of Germany throwing its weight around in ways that most Europeans would rather forget.
Тъй като това се случва след опитите на Германия да диктува на Източна Европа да приема мигрантите, които Меркел нееднократно покани в Европа и на фона на новите напъни от страна на германските медии да обвиняват Версайския договор, а не Хитлер за Втората световна война, това е още един пример за немските амбиции, проявени по доста груб начин, който не се нрави на повечето европейци.

This is yet another example of your dishonesty.
Поредния пример на безобразието им.

Coming in the wake of German dictates to Eastern Europe to take migrants that Merkel unwisely invited to Europe and new efforts by the German media to blame the Versailles Treaty, rather than Hitler, for WWII, this is yet another example of Germany throwing its weight around in ways that most Europeans would rather forget.
Тъй като това се случва след опитите на Германия да диктува на Източна Европа да приема мигрантите, които Меркел нееднократно покани в Европа и на фона на новите напъни от страна на германските медии да обвиняват Версайския договор, а не Хитлер за Втората световна война, това е още един пример за немските амбиции, проявени по доста груб начин, който не се нрави на повечето европейци. Те биха предпочели такива неща да останат в миналото.

This is yet another example of denial of reality.
Това е поредното игнориране на реалността.

According to Moreno, this is yet another example of basic, curiosity-based research that ends up having important implications for human health.
Според Морено, това е още един пример за изследвания, базирани на любопитство, които в крайна сметка имат важно значение за човешкото здраве.

This is yet another example of investing in yourself.
Това е още един пример за инвестиране в себе си.

A Government spokesperson added:“This is yet another example of Russia's disregard for international norms and global order- this time through a campaign of cyber espionage and aggression, which attempts to disrupt governments and de-stabilise business.
Британски правителствен говорител каза, че това е още един пример, че Русия не спазва международните стандарти и глобалния ред- този път посредством кампания за кибершпионаж и агресия, която се опитва да наруши работата на правителства и да дестабилизира компании.

This is yet another example of Western hypocrisy.
Случаят е поредна илюстрация за лицемерието на Запада.

This is yet another example of religious pluralism gone bad.
Това е пореден пример за криворазбран плурализъм.

This is yet another example of a blatant misuse of public funds.
Това е поредният пример за разхищение на обществени средства.

Now this is yet another example of her influence on the Prince.
А това е още едно доказателство за голямата й любов към принца.

This is yet another example of science intruding into matters of faith.
Пореден пример за намеса на науката в полето на Вярата.

This is yet another example of a misallocation of taxpayers' money.
ЕСВД е още един пример за пилеене на парите на данъкоплатците.

This is yet another example of a way that all are similar.
Това е друг пример за това, че всичко е едно.

This is yet another example of Obama's weakness and duplicity.
Ето още един пример за неискреността и двуличието на Европейския съюз.

This is yet another example of how our actions have random results.
Това е още един пример как действията ни дават случайни резултати.

This is yet another example of corruption in the US prison system.
Това е поредният случай на установени нарушения в системата на затворите.

(HU) This is yet another example of our migration from Gutenberg's galaxy to the digital one.
(HU) Това е още един пример за преминаването ни от Гутенберг към дигиталната ера.

This is yet another example of why the government should not have unrestricted access to my money.
И това е пореден пример, защо на държавата не трябва да и се дават много пари да управлява.

This is yet another example of a firm failing to get a proper grip on the risks its business poses to the market.
Това е поредният пример за фирма, която не успява да контролира риска, чийто бизнес представлява за пазара.

This is yet another example of how the terrorists have whipped the United States into submission.
Това е още едно доказателство за това, как светът по престъпен начин е превърнат в заложник на Съединените щати.

This is yet another example of how malicious mining is very easy to integrate into everyday activities.
Това е още един пример за това как злонамереният добив е много лесно да се интегрира в ежедневните дейности.

This is yet another example of what was good, being taken over and changed out of all recognition, for evil ends.
Ето още един пример за това, което е било добро, но превзето и променено до неузнаваемост, за зли цели.

This is yet another example of how, within Chinese culture, the techniques of different art forms influence each other.
Това е още един пример как, в рамките на китайската култура, техники на различни форми на изкуство в голяма степен влияят една на друга.

This is yet another example of sensible, practical British law being subordinated to over-the-top and expensive EU legislation.
Това е поредният пример за разумен и практичен британски закон, който бива подчинен на прекомерно и скъпо европейско законодателство.

This is yet another example of how, within Chinese culture more broadly, the techniques of different art forms have influenced one another..
Това е още един пример как, в рамките на китайската култура, техники на различни форми на изкуство в голяма степен влияят една на друга.

This is yet another example of the daily, arbitrary abuse of Palestinians in the West Bank, and the military's cynical use of its power.”.
Това е още един пример за ежедневната, произволна злоупотреба с палестинците на Западния бряг и циничното използване на властта на военните.

This is yet another example of how, within Chinese culture more broadly, the techniques of different art forms have influenced one another..
Това е още един пример за това как, в китайската култура като цяло, техниките на различните форми на изкуството са се повлияли една от друга.

This is yet another example of how we keep advancing technologically, but fail to advance internally, in our attitudes toward people, the world and nature.
Ето още един пример, как продължаваме да напредваме технологично, но не успяваме да напреднем вътрешно в отношенията ни към хората, света и природата.