What is the translation of " TO AVOID SUCH A SITUATION " in Bulgarian?

• за да се избегне такава ситуация
• да се избегне подобна ситуация
• за да избегнете тази ситуация

Examples of using To avoid such a situation in English and their translations into Bulgarian

Eat slowly, this will help to avoid such a situation.
Яжте бавно, това ще ви помогне да избегнете такава ситуация.

In order to avoid such a situation, you need to be very careful about this.
За да избегнете подобна ситуация, трябва да действате внимателно.

This material, which is based on empirical facts promulgated by the Spanish press, gives a clear picture of what is happening there and provokes many questions about how to avoid such a situation….
Този материал, който е направен на основа на емпирични факти, обнародвани от испанската преса, дава ясна картина за случващото се там и провокира много въпроси за това как да избегнем такова развитие….

And to avoid such a situation, doctors prescribe the operation of cesarean section.
И за да се избегне подобна ситуация, лекарите предписват операция с цезарово сечение.

When preparing baby food from a dry infant formula, one should remember that at room temperature, for a short time, bacteria multiply in the prepared mixture, and follow simple rules to avoid such a situation.
Как се съхранява храните за кърмачета 2018 Когато приготвяте бебешка храна от суха детска формула, трябва да помните, че при стайна температура, за кратко време, бактериите се размножават в приготвената смес и следват прости правила, за да избегнат подобна ситуация.

To avoid such a situation, the tool is equipped with a special safety clutch.
За да се избегне такава ситуация, инструментът е оборудван със специален предпазен съединител.

I would like the European Union to avoid such a situation, and I would like us to be at the forefront of progress where the transport sector is concerned.
Бих искал Европейският съюз да избегне такава ситуация и бих искал ние да сме начело, когато става въпрос за транспортния сектор.

To avoid such a situation, it is important to turn to digital-marketing.
За да избегнете тази ситуация, е важно да се обърнете към дигиталния маркетинг.

To prolong the life of the structure and to avoid such a situation, experts recommend their patients undergo regular preventive inspections and timely replacement of old dentures with the new one.
За да се удължи живота на структурата и да се избегне подобна ситуация, експертите препоръчват на пациентите им да преминават редовни превантивни инспекции и навременна подмяна на стари протези с новата.

To avoid such a situation, it is very important to behave in this situation..
За да се избегне такава ситуация, че е много важно да се държат в тази ситуация..

To avoid such a situation, it is necessary to arrange the airing of the room as often as possible.
За да се избегне такава ситуация, е необходимо да се организира излъчването на помещението възможно най-често.

In order to avoid such a situation, you should call the hotel in advance or ask your travel agent to do this.
За да избегнете такава ситуация, трябва да се обадите в хотела предварително или да накарате туроператора си да го направи.

In order to avoid such a situation, you should call the hotel in advance or ask your travel agent to do this.
За да избегнете подобна ситуация, трябва да се обадите предварително в хотела или да помолите туристическия ви агент да направи това.

To avoid such a situation, we should clearlyto represent what are the objects of intellectual property and what are their types.
За да избегнем такава ситуация, трябва яснода представят какви са обектите на интелектуалната собственост и какви са техните видове.

To avoid such a situation, it is necessary to ensure the balance of heat and moisture for such a tropical plant.
За да се избегне подобна ситуация е необходимо да се осигури баланс на топлина и влага за този тропически растения.

In order to avoid such a situation, it is necessary to take a drill 0.1 mm smaller than the one shown in Table 1 to make the hole.
За да избегнете такава ситуация, е необходимо да направите пробиване с диаметър 0, 1 мм, по-малък от този, показан в таблица 1.

Therefore to avoid such a situation, it is advisable to refrain from using it if you are set for a surgical operation.
Затова, за да избегнете такава ситуация, препоръчително е да се въздържате от употреба, ако сте настроени за хирургическа операция.

In order to avoid such a situation, manufacturers need to develop the umbrella concept correctly: do not take conflicting products.
Той няма да бъде свързан с основните продукти. За да се избегне подобна ситуация, производителите трябва да разработят правилно концепцията за чадъра: не вземат конфликтни продукти.

To avoid such a situation, it is worth paying attention to anti-cold medications that are effective not only against the symptoms, but also against general weakness.
За да избегнете тази ситуация, трябва да обърнете внимание на лекарствата против студ, които са ефективни не само срещу симптомите, но и срещу общата слабост.

To avoid such a situation, it is worth paying attention to anti-cold medications that are effective not only against the symptoms, but also against general weakness.
За да се избегне такава ситуация, си струва да се обръща внимание на противовъзпалителните лекарства, които са ефективни не само срещу симптомите, но и срещу общата слабост.

In order to avoid such a situation, anda period of adaptation in kindergarten went without complications and unpleasant moments, prepare for Sadiku should start at least six months prior to the expected start date of the visit.
За да се избегне подобна ситуация, ипериод на адаптация в детската градина мина без усложнения и неприятни моменти, се подготвят за Садику трябва да започне най-малко шест месеца преди очакваната дата на начало на посещението.

Now the key to avoiding such a situation is through the use of a drug such as DMAA that provides your body with high levels of energy.
Сега ключът към избягване на такава ситуация е използването на лекарство като DMAA, което осигурява на тялото си високо ниво на енергия.

To avoid a repetition of such a situation, on April 1 Russia launched a national payment system, in which payments are processed within Russia.
За да се избегне повторното възникване на подобна ситуация, на 1 април 2015 г. в Русия бе пусната национална платежна система, при която плащанията се обработват вътре в Русия.

To avoid yourself from getting into such a situation, here are a few suggestions.
За да избегнете попадането в такава ситуация, ето някои съвети.

Below is what you need to know to avoid such an unfortunate situation.
Вижте какво трябва да знаете, за да избегнете тази неприятна ситуация.

In order to avoid such complicated situation, immediately remove My Safe PC 2014.
За да избегнете такава сложна ситуация, веднага премахнете My Safe PC 2014.

Therefore, if you wish to avoid such non-accessible situation, we advise that you upload the Member Content directly to such Third Party SNS Services and refrain from uploading through the Service.
Следователно, ако искате да избегнете подобна ситуация при която нямате достъп, ние Ви съветваме да качите Съдържанието на член директно на тези Услуги за социални мрежи на трети лица и да се въздържате от качване чрез Услугата.

To avoid such situation and taking into account that farmers are already familiar with the functioning of the single payment scheme, the period initially fixed for reverting unused payment entitlements to the national reserve should be reduced to two years.
С цел да се избегне това положение и предвид факта, че земеделските стопани вече са запознати с функционирането на схемата за единно плащане, първоначално определеният срок за връщане на неизползвани права на плащане в националния резерв следва да бъде намален на две години.

Observe what causes the child aggression, and make an effort to avoid such situations.
Наблюдавайте какво причинява агресията на детето и полагайте усилия да избегнете подобни ситуации.

But there is a way to avoid such disagreeable situations.
Но има начин да се предотвратят подобни неприятни ситуации.