What is the translation of " TO AVOID SUCH A SITUATION " in French?

• pour éviter une telle situation

Examples of using To avoid such a situation in English and their translations into French

Immediately to avoid such a situation.
Éviter une telle situation.

To avoid such a situation, Patrice Garant is adamant.
Pour éviter une telle situation, Patrice Garant est formel.

Here is how to avoid such a situation.
Voici comment éviter une telle situation.

To avoid such a situation, upgrading was essential.
La mise à niveau est indispensable pour éviter une telle situation.

In fact, we want to avoid such a situation.
En fait, nous voulons éviter une telle situation.

To avoid such a situation, get proper sleep every day.
Pour éviter ce genre de situation, essayer de bien dormir chaque nuit.

Would you like to avoid such a situation?
Peut-être aimeriez-vous éviter ce genre de situation?

To avoid such a situation, lobbyists should adhere to Rule 8 of the Code.
Pour éviter une telle situation, les lobbyistes doivent respecter la Règle 8 du Code.

Possible Ways to Avoid such a Situation.
Des mesures possibles pour éviter de telles situations.

And to avoid such a situation, doctors prescribe the operation of cesarean section.
Et pour éviter une telle situation, les médecins prescrivent l'opération de césarienne.

There are solutions to avoid such a situation.
Des solutions existent pour éviter une telle situation.

To avoid such a situation, that person maintains a policy of aloofness.
Pour éviter une telle situation, cette personne maintient une politique de réserve.

The Branch was trying to avoid such a situation.
La direction générale tentait d'éviter une telle situation.

To avoid such a situation, it is advised that the causes of the data loss is discovered.
Pour éviter une telle situation, il est conseillé de découvrir les causes de la perte de données.

The sterilization was performed to avoid such a situation.
La stérilisation permet d'éviter une telle situation.

We want to avoid such a situation.
Nous voulons éviter ce genre de situation.

Understandably, the Government would like to avoid such a situation.
Je comprends le gouvernement de vouloir éviter une telle situation.

The Nazis wanted to avoid such a situation at all costs.
Les nazis voulaient éviter une telle situation à tout prix.

The Government must therefore do its utmost to avoid such a situation.
Le Gouvernement doit donc faire tout ce qui est en son pouvoir pour éviter une telle situation.

In order to avoid such a situation, oversizing of the switchgear must be considered.
Afin d'éviter une telle situation, un surdimensionnement de l'appareillage doit être considéré.

Here's what you can do to avoid such a situation.
Voici ce que vous pouvez faire afin d'éviter une telle situation.

Therefore, to avoid such a situation, remember the periodic maintenance of these elements.
Par conséquent, pour éviter une telle situation, rappelez-vous l'entretien périodique de ces éléments.

I asked him what he had done to avoid such a situation.
Nous l'avons interrogé sur ce qu'il a mis en œuvre pour éviter cette situation.

To avoid such a situation, a dry matter of 45 to 50 percent is targeted.
Pour éviter une telle situation, une matière sèche de 45 à 50 pour cent est visée.

Armies normally try to avoid such a situation at all costs.
Les armées régulières cherchent normalement à éviter une telle situation à tout prix.

To avoid such a situation, it is very important to behave in this situation..
Pour éviter une telle situation, il est très important de se comporter dans cette situation..

It is in the interest of all parties to avoid such a situation.
Il est de l'intérêt de chaque pays d'éviter ce genre de situation.

To avoid such a situation, I advise you to revisit your priorities and to make choices.
Pour éviter une telle situation, je vous conseille de revoir vos priorités et de faire des choix.

What are the safety measures taken to avoid such a situation with a bike?
Quelles sont les mesures de sécurité prises pour éviter une telle situation avec un vélo?

To avoid such a situation, it is necessary to regularly check the furnace walls with this technique.
Pour éviter une telle situation, il est nécessaire de vérifier régulièrement les parois des fours par cette technique.