What is the translation of " TO BE ON TOP OF " in Bulgarian?

• да бъде на върха на
• да бъда на върха на
• да бъдете на върха на
• да бъдат на върха на
• е на върха на

Examples of using To be on top of in English and their translations into Bulgarian

He appears to be on top of the world.
Струва му се, че е на върха на света.

The leader board you don't want to be on top of.
В която не искаш да си на върха.

I want to be on top of everything.
Искам да бъда на върха във всичко.

I have always wanted to be on top of her.
Винаги съм искал да съм над нея.

I want to be on top of this world, Raj.
Искам да бъда на върха на този свят, Радж.

And it just so happens to be on top of the rift?
И случайно е на върха на цепнатината?

We have to be on top of our game in all phases".
Нашето желание е да играем във всеки мач на върха на възможностите си“.

I think you're gonna have to be on top of your game.
Мисля, че трябва да бъдеш на върха на твоята игра.

To be on top of new technologies so that our product line evolves to meet our customers' changing demands.
За да бъде на върха на нови технологии, така че нашата продуктова линия развитие съобразно променящите се изисквания на нашите клиенти.

And he deserves to be on top of the world.
И заслужава да е на върха.

Girls Get up so much when they lose weight when they are looking to be on top of things.
Момичетата до толкова много, когато те се губят тегло, когато те се стремят да бъдат на върха на нещата.

You always want to be on top of everything.
Винаги искате да бъдете първи във всичко.

So there is circulation of servers in the promotion, and so each server can to be on top of the Top Servers.
Така че има циркулация на сървъри в промоцията, и така всеки сървър може да бъде на върха на Топ сървъри.

They want to be on top of the world again.
Те искат отново да са на върха.

Free Smart& userfriendly application to be on top of your finances!
Безплатни Интелигентен и лесни за ползване приложения да бъде на върха на вашите финанси!

Ideally, we would all love to be on top of everything, but in our fast-paced lives, that's not always possible.
В идеалния случай, всички ние ще се радва да бъде на върха на всичко, но в нашия забързан живот, Това не винаги е възможно.

If you do not compose sweet and sugary, and funny and a bit ironic poem, a man, especially if he has a good sense of humor, is likely to be on top of the world.
Ако не композира сладко и захар, и смешно и малко иронично стихотворение, един човек, особено ако той има добро чувство за хумор, е вероятно да бъде на върха на света.

Who would not want to be on top of the trade?
Кой не иска да бъде на висота в бизнеса?

A great way to be on top of your heart's health is through self-monitoring your blood pressure on everyday basis.
Чудесен начин да бъдете на върха на здравето на сърцето си е да контролирате кръвното си налягане ежедневно.

So how does it feel to be on top of the world?
Какво е усещането да си на върха на света?

You must be able to use search engines, extract required information, narrow down searches, access forums for help, network with other entrepreneurs, subscribe to digital products, and even own a dynamic blog or website to be on top of latest business information.
Трябва да бъде в състояние да използват търсачки, извлече необходимата информация, ограничите търсенията, форуми за достъп за помощ, мрежа с други предприемачи, абонирате за цифрови продукти, и дори притежават динамичен блог или уеб сайт, за да бъде на върха на най-новите бизнес информация.

You're going to be on top of the pyramid.”.
Тя ще бъде на върха на пирамидата“.

The developers of the Big Bit Ltd is well understood and therefore released the race that will allow you to become a full managers in young racing team that wants to be on top of the world, or rather- to be rich and popular.
Разработчиците на Big Бит Ltd се разбира добре и следователно освободени надпреварата, която ще ви позволи да стане пълноправен мениджъри в млад екип надбягвания, че иска да бъде на върха на света, или по-скоро- за да са богати и известни.

You know who gets to be on top of the mountain?
Знаете ли кой трябва да бъде на върха на планината?

The increasing pressure to be on top of everything and to keep ahead of the competition can sometimes lead to social media fatigue.
Нарастващия натиск да бъде на върха на всичко и да се запази пред конкуренцията понякога може да доведе до социални медии умора.

And what a feeling it was to be on top of the world!
И какво беше чувството да бъдеш на върха на света!

Monza was all of my dreams- to be on top of that podium with hundreds and thousands of Ferrari fans below, these experiences I will never forget.”.
Имах две невероятни победи и Монца беше голямата ми мечта- да бъда на върха на този подиум със стотици и хиляди фенове на Ферари отдолу, тези преживявания: никога няма да ги забравя.

Why did that cookie jar have to be on top of that fridge?
Защо бурканът с бисквитките трябва да е отгоре на хладилника?

Agree, it's nice to feel like a leader, to be on top of this mechanism, always seen as growing and developing your own business, create new things and new, do not stop and come, finally, to the place where there was no one else, to reach those heights that are not available to anyone else.
Съгласен съм, то е хубаво да се чувстват като лидер, да бъде на върха на този механизъм, винаги виждал отглеждане и развитие на собствен бизнес, създаване на нови неща и нови, не спират и дойде, най-накрая, на мястото, където има е никой друг, да достигнат тези височини, които не са на разположение на никой друг.

Someday you are going to be on top of the world.
В някои сцени ще бъдете на върха на света.