to detect and prevent fraudfraud detection and prevention
да откриваме и предотвратяваме измами
to detect and prevent fraud
да открием и предотвратим измами
Examples of using
To detect and prevent fraud
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
To detect and prevent fraud;
За откриване и предотвратяване на измами;
But whose job is it to detect and prevent fraud in the first place?
Кой и кога плаща таксата за предотвратяване и откриване на измами?
We use payment data to complete transactions,as well as to detect and prevent fraud.
Използваме данни за плащания с цел изпълнение на транзакции,както и за откриване и предотвратяване на измами.
To detect and prevent fraud, we may, if necessary, share information about our users with business partners.
За целите на откриването и предотвратяването на измамии в крайна необходимост, можем също да обменяме информация за нашите потребители с бизнес партньори.
For our legitimate interests to detect and prevent fraud or crime.
За целите на нашите законни бизнес интереси, като откриване и предотвратяване на измамии сигурност.
We use data to detect and prevent fraud, to resolve disputesand enforce our agreements.
Използваме данни за откриване и предотвратяване на измами, разрешаване на спорове, прилагане на споразумения и защита на нашата собственост.
Com otherwise has a legitimate interest, such as to detect and prevent fraudand misuse.
Com има законен интерес, като например засичане и предотвратяване на измамии злоупотреби.
We use data to detect and prevent fraud, resolve disputes, enforce agreements and protect our property.
Използваме данни за откриване и предотвратяване на измами, разрешаване на спорове, прилагане на споразумения и защита на нашата собственост.
To ensure safety and security andto detect and prevent fraud.
Да се гарантира безопасността и сигурността, както ида се откриват и предотвратяват измами.
To detect and prevent fraud, we may, if necessary, share information about our users with business partners.
За установяване и предотвратяване на измамии само когато това е изрично необходимо, ние можем също така да обменяме информация за нашите потребители с бизнес партньорите.
All information will be used only to detect and prevent fraud or other misconduct.
Всяка подобна информация, която събираме, ще се използва само за откриване и предотвратяване на измама или друго неправомерно поведение.
We, and other credit and insurance organisations,may also use technology to detect and prevent fraud.
Ние и други кредитни изастрахователни организации може да използваме и технология за откриване и предотвратяване на измами.
We use data to detect and prevent fraud, to resolve disputes, enforce our agreements and defend our rights.
Използваме данни за откриване и предотвратяване на измами, разрешаване на спорове, прилагане на споразумения и защита на нашата собственост.
Any such information we collect will only be used to detect and prevent fraud or other misconduct.
Всяка подобна информация, която събираме, ще се използва само за откриване и предотвратяване на измама или друго неправомерно поведение.
We also use information to detect and prevent fraud, enforce agreements, resolve disputes, and protect our rights and property.
Използваме данни за откриване и предотвратяване на измами, разрешаване на спорове, прилагане на споразумения и защита на нашата собственост.
Public order: the Green Paper is consulting on best practices to detect and prevent fraud, money launderingand other crimes.
Обществен ред: Зелената книга стартира консултация относно най-добрите практики за откриването и предотвратяването на измами, прането на парии други престъпления.
We will retain your information, which may include personal data for as long as we deem it necessary to provide services to you, comply with applicable laws, resolve disputes with any parties andotherwise as necessary to allow us to conduct our business including to detect and prevent fraud or other illegal activities.
Ние ще запазим вашата информация, която може да включва лични данни, докато сметнем за необходимо да ви предоставяме услуги, спазваме приложимите закони, разрешаваме спорове с всякакви страни и по друг начин, ако е необходимо,за да можем да извършваме дейността си, включително за откриване и предотвратяване на измами или други незаконни дейности.
It is important for us to monitor how our services are used to detect and prevent fraud, other crimesand the misuse of services.
В наш законен интерес е да наблюдаваме как се използват нашите уебсайтове с цел откриване и предотвратяване на измами, други престъпленияи злоупотреба с нашите уебсайтове.
Data Retention We will retain your information, which may include personal data for as long as we deem it necessary to provide services to you, comply with applicable laws, resolve disputes with any parties andotherwise as necessary to allow us to conduct our business including to detect and prevent fraud or other illegal activities.
Ние ще запазваме информацията ви, която може да включва лични данни, толкова дълго, колкото преценим, че е необходимо, за да ви предоставяме услуги, да спазваме приложимите закони, да разрешаваме спорове с която и да е страна и ако е необходимо по друг начин,за да можем да осъществяваме бизнеса си, включително да откриваме и предотвратяваме измами или други незаконни дейности.
It is in our legitimate interest to monitor how our website is used to detect and prevent fraud, other crimes and the misuse of our website.
В наш законен интерес е да наблюдаваме как се използват нашите уебсайтове с цел откриване и предотвратяване на измами, други престъпления и злоупотреба с нашите уебсайтове.
We will retain your personal data for as long as we deem it necessary to enable you to use our services, to provide our services to you, to comply with applicable laws, resolve disputes with any parties andotherwise as necessary to allow us to conduct our business, including to detect and prevent fraud or other illegal activities.
Ние ще запазваме информацията ви, която може да включва лични данни, толкова дълго, колкото преценим, че е необходимо, за да ви предоставяме услуги, да спазваме приложимите закони, да разрешаваме спорове с която и да е страна и ако е необходимо по друг начин,за да можем да осъществяваме бизнеса си, включително да откриваме и предотвратяваме измами или други незаконни дейности.
It is in our legitimate interests to monitor how our websites are used to detect and prevent fraud, other crimes, and the misuse of our websites.
В наш законен интерес е да наблюдаваме как се използват нашите уебсайтове с цел откриване и предотвратяване на измами, други престъпления и злоупотреба с нашите уебсайтове.
We will retain your personal data for as long as we deem it necessary to enable you to use our services, to provide our services to you including maintaining the online user account(if created), to comply with applicable laws, resolve disputes with any parties andotherwise as necessary to allow us to conduct our business, including to detect and prevent fraud or other illegal activities.
Ние ще запазваме информацията ви, която може да включва лични данни, толкова дълго, колкото преценим, че е необходимо, за да ви предоставяме услуги, да спазваме приложимите закони, да разрешаваме спорове с която и да е страна и ако е необходимо по друг начин,за да можем да осъществяваме бизнеса си, включително да откриваме и предотвратяваме измами или други незаконни дейности.
Protect you andthe Services by seeking to detect and prevent fraud or other acts in breach of our Terms or policies relevant to the Services.
За да защитаваме Вас и Услугите,които предоставяме като се стремим да открием и предотвратим измами или други действия в нарушение на нашите Условия или правила, отнасящи се до Услугите на ХЕПИ.
To manage risk and protect the Site andyou from fraud by verifying your identity, and helping to detect and prevent fraudand abuse of the Site.
Да управлявате риска и да защитавате сайтовете, услугите и от измами, катопроверявате самоличността си и помагате за откриване и предотвратяване на измамии злоупотреби със сайтовете или услугите.
To protect you andthe Services we provide by seeking to detect and prevent fraud or other activities in violation of our Termsand Conditions relating to the REZZO Services.
За да защитаваме Вас и Услугите,които предоставяме като се стремим да открием и предотвратим измами или други действия в нарушение на нашите Условия или правила, отнасящи се до Услугите на Bianki.
In order to manage risks and protect sites,services and you from frauds by verifying your identity and also to detect and prevent fraudand abuse of sites and services.
Да управлявате риска и да защитавате сайтовете,услугите и от измами, като проверявате самоличността си и помагате за откриване и предотвратяване на измамии злоупотреби със сайтовете или услугите.
We will retain your personal data for as long as we deem it necessary to enable you to use our services, to provide our services to you(including maintaining the online user account(if created)), to comply with applicable laws, to resolve disputes with any parties, and otherwise as necessary toallow us to conduct our business, including to detect and prevent fraud or other illegal activities.
Ние ще запазим вашите лични данни толкова дълго, колкото считаме за необходимо, за да ви позволим да използвате нашите услуги, да ви предоставяме услугите си включително поддържането на онлайн потребителския акаунт(ако е създаден), да спазваме приложимите закони, да решаваме спорове с всякакви страни и друго, което е необходимо,за да извършваме дейността си, включително за откриване и предотвратяване на измами или други незаконни дейности.
(3)it is in response to a request from law enforcement authorities;or(4)it is needed to detect and prevent fraud for security or technical issues.
В отговор на искане от правоприлагащите органи или4 това е необходимо за установяване и предотвратяване на измама, при технически и свързани със сигурността въпроси.
We will retain your information, which may include personal data or otherwise, for as long as we deem it necessary to provide services to you, comply with applicable laws, resolve disputes with any parties, andotherwise as necessary to allow us to conduct our business, including to detect and prevent fraud or other illegal activities.
Само упълномощени служители имат разрешение за достъп до лични данни за целите на работата си. Запазване на данни Ние ще запазваме информацията ви, която може да включва лични данни, толкова дълго, колкото преценим, че е необходимо, за да ви предоставяме услуги, да спазваме приложимите закони, да разрешаваме спорове с която и да е страна и ако е необходимо по друг начин,за да можем да осъществяваме бизнеса си, включително да откриваме и предотвратяваме измами или други незаконни дейности.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文